Una “diplomacia” ramplona y bocatera

Por Silvio Avilez Gallo

La diplomacia es un arte y una ciencia que requiere dedicación, estudio y profesionalismo para cumplir con su principal propósito: ser instrumento de negociación en la búsqueda de armonía y paz entre los pueblos. Es un arte que demanda refinamiento, intuición e inspiración, pero también es una ciencia con principios, métodos y reglas de estricta observancia por parte de quienes se dedican al noble oficio de representar a sus países y ser al mismo tiempo puentes humanos de unión entre pueblos hermanos.

En la diplomacia tradicional, la mesura del lenguaje es una condición esencial, en tanto que el arte de negociar exige no sólo prudencia, sino y sobre todo reserva. Cuando un asunto importante y delicado trasciende al conocimiento público, su manejo se hace sumamente difícil porque intervienen generalmente elementos extraños que hacen más complicada la búsqueda de un acuerdo satisfactorio. La diplomacia de plaza pública es enemiga acérrima de aquélla que hace de la discreción la principal virtud de la negociación.

Por desgracia, los tiempos que corren han cambiado el concepto de la verdadera diplomacia, que hoy en día se caracteriza por el histrionismo populachero y por la procacidad del lenguaje de quienes deberían servir de ejemplo para sus conciudadanos.

El chafarota de Hugo Chávez nos tiene acostumbrados a su habitual verborrea a tal punto que ha inaugurado, como parte del “combo” del Alba, lo que podría denominarse “diplomacia del siglo XXI”. Y así vemos con tristeza cómo el arte y la ciencia de manejar las relaciones entre Estados soberanos no sólo las ha convertido en vocinglería propia de un mercado pueblerino, sino que también ha creado una escuela que cuenta con seguidores. ¡Cuán lejos estamos de la elegancia y el refinamiento del diplomático tradicional, como reflejo del respeto que se deben los Estados!

Hace poco, el gobernante de Nicaragua llamó “pirata holandés” al presidente de la Internacional Liberal porque tuvo la “osadía” de cuestionar algunas acciones anticonstitucionales de su gobierno, en tanto que su Canciller llamó “paisucho” a Holanda por la misma razón, sin reflexionar que los Países Bajos fueron una de las potencias marítimas de la época de los grandes descubrimientos y actualmente son uno de los integrantes más dinámicos de la Unión Europea que han cooperado generosamente con Nicaragua. Si Holanda es un “paisucho”, entonces Nicaragua todavía se halla en la etapa de proyecto de país…

[doap_box title=»» box_color=»#336699″ class=»aside-box»]
  • Live While We’re Young
  • Diamonds
  • More Than Friends
  • Locked Out Heaven
  • Feeling Alive
  • Scream And South
  • Party Aint Over
  • Limbo

[/doap_box]

Para no ser menos que Chávez, que calificó de “desgraciado”, “mafioso”, “bastardo” y “traidor” al presidente Uribe de Colombia por cadena (obligada) de radio y televisión, el presidente García del Perú hizo recientemente alusión a Chile como una “republiqueta” a propósito de un presunto caso de espionaje que ha tensionado aún más las relaciones siempre difíciles entre países limítrofes, que además mantienen un diferendo pendiente de resolución en la Corte de La Haya. Ni la condición de mujer salvó a la presidente Bachelet de ser blanco de sus insultos y sarcasmos, pero a diferencia de su homólogo, ella prefirió mantener una actitud digna y respetuosa e instó al gabinete de Gobierno a conservar la calma mientras se investigan los hechos denunciados en el voluminoso expediente entregado por el gobierno peruano a la Embajada chilena en Lima.

Pero esta crisis de la diplomacia tradicional también ha afectado a los organismos internacionales, que han dejado de lado la moderación característica de los foros mundiales para convertirse a veces en verdaderos energúmenos injerencistas, como se vio en el caso de la crisis hondureña. El Secretario General de la OEA y el entonces Presidente de la Asamblea General de la ONU obviaron el lenguaje circunspecto de rigor y se convirtieron en denigradores de la dignidad de un pueblo orgulloso de su civilidad, como demostró ser Honduras a propósito de la sucesión constitucional del depuesto presidente Zelaya. Lejos de mostrar la imparcialidad que se esperaba de ellos, pretendieron convertirse en fiscales de un reo condenado de antemano sin gozar del derecho de defensa y del debido proceso. Tampoco escapó de esta tendencia el presidente Arias de Costa Rica en su rol de mediador, ya que desde un principio tomó partido sin ambages por el depuesto mandatario y buscó —sin lograrlo— poner de rodillas al presidente Micheletti al querer obligarlo a aceptar una negociación que violaba la Constitución y la institucionalidad hondureñas.

Lo grave en este caso es la transgresión a las normas e instrumentos de la diplomacia, como sucedió con el ingreso irregular del ex presidente Zelaya a la sede diplomática del Brasil en Tegucigalpa sin que se hubieran observado los requisitos que el derecho diplomático y las convenciones internacionales exigen en estas circunstancias. Todavía sigue sin definirse la situación jurídica del incómodo “huésped”, en tanto que Itamaraty —considerada con justicia una de las academias diplomáticas de mayor prestigio del mundo— permite que el “visitante” lleve a cabo, desde su refugio, actividades políticas a todas luces incompatibles con la permanencia de Zelaya en la embajada brasileña.

Muchas cosas han cambiado para peor desde que el comandante Chávez, con su singular estilo chabacano y su lenguaje de cuartel, decidió botar la careta de demócrata con la que fue elegido por el pueblo venezolano, para finalmente convertirse en un auténtico dictador que irrespeta no sólo las leyes de su país, sino que se ha erigido en abanderado de una nueva diplomacia que consagra el insulto, la vulgaridad y la ordinariez, aplicados sin el menor reparo a cualquier mandatario o país que no esté de acuerdo con sus sueños hegemónicos de dominación del mal llamado “bolivarianismo”, que en sí constituye una profanación y un irrespeto a la figura del Libertador de América del Sur.

 

La diplomacia estilo Chávez no sólo ha dejado de forjar vínculos entre los países, sino que se ha dedicado hasta a destruir los puentes físicos que se construyeron precisamente para unirlos e integrarlos.

 

 

El autor es diplomático, fue Embajador de Nicaragua en Chile

 

Columna del día Opinión Diplomacia archivo

COMENTARIOS

  1. Bernardo García
    Hace 17 años

    EXCELENTE ARTICULO, DIGNO DE SU MERITORIA PROFESION. OJALA APRENDAN LOS JOVENES QUE ESTUDIAN ESTA APASIONANTE CARRERA EN LA UNAN MANAGUA Y QUE NO SE DEJEN CONTAMINAR DE LA MALTRECHA Y MAL INTENCIONADA, UNEN QUE NO TIENEN NI LA MAS ATOMICA IDEA DE LA DIPLOMACIA…YENDO MAS ARRIBA EN EL ESCALON, QUE OPINA EL AUTOR DE LA DIPLOMACIA DEL SENOR TELEMACO TALAVERA??? NO SE ESCONDE EN SU SACO Y CORBATA, UNA BESTIA FEROZ Y VULGAR QUE SALE A LA LUZ CUANDO SE TOCAN TEMAS DEL CUESTIONADO CNU???

  2. Godo
    Hace 17 años

    Se le puede notar al autor de este discurso político, perdón, quise decir artículo, que él sí es «diplomático»…g

  3. Edgard Vasconcelos
    Hace 17 años

    Ese Godo se siente chimado por las criticas del articulista, seguramente el es de los que usan el insulto como norma de comunicacion entre los seres humanos. Criticar a Chavez las cosas que todo mundo ve, no es hacer politica, decir que es un patan y un ordinario, no es «hacerle el juego al imperialismo», asi que dejemos de politizar la critica a las faltas objetivas de los despotas del siglo 21.

  4. robertico
    Hace 17 años

    De que diplomacia habla este señor?

    Habla que la diplomacia es una ciencia,nada mas absurdo.
    Habla de que la diplomacia es una arte, nada mas ridculo

    Las escuelas de europa y en los mismos Estados Unidos como Fletcher, Georgetown, Harvard, John F kennedy School y otras señalan con absoluta claridad, que la Diplomacia es real, cuando se dice y se habla sin ambiguedades,sobre todo cuando se quiere ser efectivo en los propositos que se buscan.

    Su lenguaje de Diplomatico me recuerda a Sevilla Sacasa en Washington, un servil del Imperialismo al servicio Yankee y complice de todas las aventuras intervencionistas cometidas por los gobernantes de turno.

    Al igual en la OEA, la tal diplomacia de la que habla este alumno de Sevilla Sacasa, se limitaba a servir de caja de resonancia de las propuestas presentadas por el Embajador yankee en el seno de ese orgnismo multilateral,el cual era usado para legitimar golpes de Estado, Intervenciones Militares arbitrarias y violatorias del derecho Internacional en contra de nuestros pueblos.

    Lo que quiere decir este señorito, es asuntos de estilo y practica diplomatica. porque hasta donde yo se, no existe una norma general. o un libreto para indicar como debe conducirse una Diplomacia.

    La diplomacia responde a la realidad de cada pais, entonces se convierte lo que para un cirujano es un bisturi, es decir una herramienta, para la busqueda de soluciones de controversias,asi como para promover la paz ,la seguridad, la estabilidad, el desarrollo y el derecho a la autodeterminacion de cada pueblo.

    Si el estilo de este señor es usar un lenguaje diplomatico prosopopeyico, elegante y de buenas costumbres,refinado, esta en su derecho de hacer uso del mismo,pero eso no le da derecho a encasillar al resto de las personas y darles lecciones de diplomacia ELEGANTE.

    Recuerdo desde los tiempos de las tensiones entre Washington y Moscu, se daban situaciones en que por ejemplo al historico Canciller de Cuba Raul Roa, quien se quito un zapato en Naciones Unidas para golpear el Podium exigiendo respeto a Cuba,llamando por su propio nombre al agresor Imperialistas de siempre, en un lenguaje que lo que menos tenia, era ser vacio, elegante,sutil, e indirecto.

    En el año 1986 llego la comison Kissinger a Nicaragua,justamente bajo la direccion del propio Kissinger y en un acto de prepotencia y soberbia y en medio de arrebatos de insolencia queria imponer sus condiciones al gobierno Sandinista de entonces y en esa oportunidad cuando el Presidente de Nicaragua hablaba con la comision, recibio insultos que no valen la pena repetir.

    Se de muchas historias de diplomacia y de actitudes asumidas por Diplomaticos como usted ,tambien se de otro estilo de Diplomacia que aunque directas y francas,resultan a veces necesarias para redefinir situaciones.

    No hay por lo tanto regla,ni parametro para medir cual es la mejor diplomacia. La diploamcia es el instrumento que tiene una Nacion para lograr sus objetivos bilaterales,asi como los multilaterales,siempre y cuando esa diplomacia sea aplicada de acuerdo a los principios, filosofia y objetivos que cada gobierno se traza.

    Usted se quedo en la diplomacia de como sentarse en una mesa para comer. Cuales tenedores y cuchillos se deben usan primero, el estilo de brindar y como se distribuyen los asientos en el comedor en dependencia del invitado, asi como la antiguedad de los Embajadores.
    invitados.

    Quizas para eso si existan reglas,pero definir eso como una ciencia o un arte, es atrevido de su parte.

  5. Patriota de las Segovias
    Hace 17 años

    Lamentablemente en Nicaragua hay mucha gente a la que le causa gracia la vulgaridad y la ordinariez. No critico a aquellos que en su casa o en su vida privada practican y promueven este tipo de actitud, aunque considero que es la peor herencia que se pueda transmitir.
    Nicaragua debe de ser un pais visto y respetado como una nacion digna frente a las demas naciones. La mala educacion e ignorancia demostrada por los funcionarios que nos representan actualmente no se puede aceptar bajo ningun criterio, puesto que afecta negativamente en nuetro avance hacia una verdadera educacion que nos permita desarronarnos en todos los aspectos. Tristemente… siempre fue una practica del FSLN esa actitud callejera en el gobierno.

  6. Roberto Escobedo Caicedo
    Hace 17 años

    Excelente comentario el de mi buen amigo, Silvio Aviléz Gallo, diplomático de la vieja escuela. Su escrito pone en evidencia el grado de retroceso cultural en que han caído algunos pueblos del continente americano que han confiado la dirección de sus destinos colectivos a individuos vulgares, terroristas, narcotraficantes. No cabe la menor duda que el fundador de la moderna diplomacia fue un sacerdote renegado, Maurice de Talleyrand, pero que a su fino tacto para negociar los acuerdos entre las potencias europeas de la época de la Revolución Francesa y del Imperio Napoleónico, agregó también la de traidor a sus benefactores. Algo parecido ha ocurrido en Nicaragua con el sacerdote Maryknoll, Miguel Escoto Brockman, réprobo, hereje y relapso, el que ha recurrido al lenguaje procaz y callejero de su jefe, Ortega Saavedra. Todos estos ministros de relaciones exteriores de los países que constituyen el social imperialismo chavista, se caracterizan porque recurren a la diplomacia de barricadas, donde todo se negocia con artefactos terroristas en las manos. Toda esta ignorancia deliberada de las normas de la verdadera diplomacia tradicional, mantiene en una crisis permanente las relaciones entre los Estados.

  7. fultp
    Hace 17 años

    La diplomacia es el arte de la comunicacion. Cuando se agrede vervalmente o se utiliza un lenguaje ofensivo y poco etico, no se actuando con diplomacia.
    Todo lo que se diga para justificar lo contrario es errado.

  8. francisco Mza
    Hace 17 años

    Muy buen articulo,ha desmenuzado las caracteristicas necesarias para ejercer un cargo tan especial,como es la diplomacia,le podria agregar,el comentario despectivo que hizo Arias a la constitucion Hondureña,que podra tener sus desaciertos pero le corresponde a los hermanos catrachos hacer sus enmiendas,y no hacer ese comentario que lo suma a la lista de los injerencistas del mercosur,pero lo triste del caso es que nuestro gobernante no solo es un seguidor nada original del estilo Chavez,sino que es su vocero que hace el ridiculo en foros internacionales con discursos populistas (nada diplomatico)que mas bien parecen dedicados a sus turberos del poder ciudadano,que a la comunidad internacional,y claro se le puede agregar tambien sus manifestaciones prepotentes carentes de imaginacion con frases prefabricadas,usando un lenguaje que dista mucho de ser democratico,el resultado de estas acciones verbales no son dificiles de pronosticar,estamos reafirmando ante los paises mas avanzados del mundo una imagen clasica de Republica bananera,y dictatorial como la del funesto Idi Amin Dada,y esto se lo debemos a las pretensiones imperialistas de congener Chavez,que les ha comprado la conciencia a estos gobernantes y les ha impuesto ese estilo propio de una plaza de mercado,o mas bien de un salon lleno de mafiosos donde impera el lenguaje del lider pandillero,hasta ahi hemos llegado,y que se puede esperar de sus secuaces ocupando cargos como Coronel «Caos»,Escoto,etc? Una diplomacia clasica del limosnero con garrote

  9. fernando
    Hace 17 años

    Estoy totalmente de acuerdo con Robertico

  10. Fernando Aviles Cevasco
    Hace 17 años

    excelente articulo tio…abrazo…Fer

  11. Jaime
    Hace 17 años

    Al Nicaraguense y en especial a los orteguistas, solo les gusta la bulgaridad! Y hay muchas maneras de exponer sin necesidad de ir a la bulgaridad. Pero como en nicaragua con este govierno chamuquero esta de moda la bulgaridad, siguiendo los ejemplos del master, chaveta! y que se puede esperar, si el presidente y la primera dama son unos bulgares, hipocritas. Que ejemplo!!!
    Y llame como se llame, y dejando al pasado atras, por eso esta el presente para hacer las cosas mejores y dar el ejemplo. esto va para Robertito. Parese que la jente le gusta vivir en el pasado, vivamos el presente, y corrijamos nuestros errores.

  12. Sonia Baltodano
    Hace 17 años

    Estoy seguro que Daniel Ortega no tiene la capacidad para entender el contenido de este articulo, mucho menos poder practicarlo, por esta razón ha sido y continuara siendo una vergüenza para los Nicaragüenses considerarse ser representado(a) internacionalmente por un hombre tan inculto y carente de toda preparación diplomática.

    Ortega salido de las pandillas de Chontales y con una trayectoria personal de antagonismo, simplemente no esta hecho para rozarse a nivel diplomático con líderes mundiales donde queramos o no, es esta la vía que se impone para siquiera tener la opción de ser considerado en el mundo político / diplomático y la esencia de Ortega le impide alcanzar un nivel respetado.

  13. Pedro Morales
    Hace 17 años

    El Bachi es un hombre muy limitado y nunca podrá acercarse a la capacidad de otros presidentes estudiados y preparados en la carrera diplomática, nuestro pobre presidente no sabe comportarse como debe por que piensen, de guerrillero a diplomático ?, pues no mas no, como que no rima la cosa.

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí