Cuando el nicaragüense Cheslor Cuthbert dobló hacia septiembre, pensábamos que podría ir en ruta hacia su mayor aceleración. Se trataba del último mes y serviría para confirmar su gran año.
Pero en lugar de eso ha perdido el impulso.
El día 3 de septiembre bateó de 3-2 ante Detroit y mejoró de .288 a .291. Así es la cosa, nos dijimos, pero desde entonces ha bajado invariablemente.
Después de ese día ha bateado de 47-6 para .128 y su promedio se encogió a .273, justo como quedó ayer tras un fly ante los Medias Blancas, vencidos 8-3 por los Royals.
Cuthbert entró como sustituto a la defensiva por Christian Colón en la séptima entrada y luego bateó en el cierre ante Tommy Kahnle, quien lo dominó en elevado al jardín central.
Cheslor tiene 120 hits en 439 turnos para .273, con 45 anotadas, 43 impulsadas y 10 jonrones. Las cifras aún son sólidas, pero está claro que ha perdido el ritmo.
PORCELLO, 21 ÉXITOS
Los Medias Rojas le pasaron encima de los Orioles 5-2, con Rick Porcello trabajando toda la ruta y con jonrones de Mookie Betts (31) y David Ortiz (35). Dylan Bundy perdió (9-6).
Porcello (21-4) lanzó las nueve entradas para cuatro hits y dos carrera, una de ellas el jonrón 28 de Adam Jones. De esta forma, los Medias Rojas se ha ido a cuatro juegos sobre los Orioles en el sector Este.
Ortiz es ahora el bateador de más jonrones (35) en una temporada después de cumplir los 40 años. La marca anterior la tenía Darrell Evans en 1987. Si conecta uno más, quiebra el récord de Dave Kingman (35) de más jonrones en su temporada final (1986)
Dos lanzadores que llegaron a 15 victorias fueron el dominicano Carlos Martínez (15-8), quien con San Luis venció 5-3 a Colorado y Jason Hammel (15-9) de los Cachorros, quien derrotó 5-2 a los Rojos de Cincinnati.
