ZARA YOUNIS/AP
Anne Hathaway sintió presión al desarrollar su personaje en la cinta One Day.
Hathaway dijo que como amante de los libros comprendió que debía complacer a los aficionados a la novela homónima de David Nicholls en la adaptación para el cine.
“La gente es muy posesiva con el papel de Emma y no solo quieren que salga bien, sino que realmente no quieren que uno la eche a perder”.
La directora de la cinta Lone Scherfig, quien también estuvo a cargo de An Education , le ayudó a relajarse diciéndole que se debía concentrar en su actuación.
Pero parte de eso era el acento, pues Emma Morley es de la ciudad de Leeds, en Yorkshire el norte de Inglaterra, así que la neoyorquina Hathaway tuvo que aprender ese dialecto regional para el papel.
Algunos críticos han dicho que la forma en la que lo hizo la protagonista les distrae y no parece creíble.
Ver en la versión impresa las páginas: 6 B