Hace un año un grupo de miskitos, entre ellos Vidal Poveda, demandó a la Fiscalía en Managua investigar el caso de la llamada Navidad Roja. LA PRENSA/ARCHIVO

Cierran caso Navidad Roja

El fiscal regional, Juan Barrios, confirmó ayer que esa institución dio por cerrado el caso de la llamada Navidad Roja, luego que el representante de los denunciantes fue notificado hace más de un mes sin que haya apelado la resolución.

El fiscal regional, Juan Barrios, confirmó ayer que esa institución dio por cerrado el caso de la llamada Navidad Roja, luego que el representante de los denunciantes fue notificado hace más de un mes sin que haya apelado la resolución.

La Fiscalía notificó a los miskitos que desestimó el caso el 16 de junio pasado a las 9:15 a.m. La notificación fue dirigida a la persona encomendada para recibir notificaciones, Osorno Colleman.

“De esta notificación ya puede hablarse de ella porque ya está firme, ya es cosa juzgada, porque no apelaron”, expresó a LA PRENSA el fiscal regional, Juan Barrios.

Mencionó el funcionario que de acuerdo a lo establecido por el Código Procesal Penal (CPP), en sus artículos 224 y 225, los denunciantes tienen tres días para apelar la resolución de la Fiscalía.

Por tanto, a un mes y una semana, “la resolución está firme, porque no hicieron uso ellos de su derecho de poder impugnarla como dice la Ley”, explicó Barrios.

El secretario ejecutivo de la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH), Marcos Carmona —organismo que acompañó a un grupo de miskitos en su denuncia— calificó “de un show” lo que pretende hacer la Fiscalía con esa resolución.

Carmona aseguró que lo extraño de todo esto es que después de más de cuatro años de haber efectuado la denuncia en la Fiscalía, esa institución haya notificado de su resolución a la persona establecida para ello en Bilwi, Osorno Colleman, cuando éste se encontraba fuera del país. Y no les notificaron también a ellos, para apelar.

“Si realmente hubiera un interés nos hubieran notificado, no sólo allá en Puerto Cabezas sino directamente en nuestras oficinas. Y así hubiéramos podido haber efectuado los alegatos que fuesen necesarios”, refirió Carmona.

“Lo triste es que hay evidencia abundante de que se cometieron crímenes y que al día de hoy no se sabe de los desaparecidos”, reaccionó el secretario ejecutivo de la CPDH.

Y recordó que uno de los testigos del caso es Vidal Poveda, quien perdió uno de los brazos y vio desaparecer a 37 personas.

[doap_box title=»Navidad Roja» box_color=»#336699″ class=»aside-box»]
Se le llama Navidad Roja al operativo que desarrollaron soldados del Ejército Popular Sandinista entre diciembre de 1981 y enero de 1982 para desalojar unas 20 comunidades miskitas del Atlántico Norte y reasentarlas por la fuerza en territorios bajo su control. Según la denuncia en este operativo 64 personas civiles fueron asesinadas, otras 13 torturadas y 15 más desaparecidas.

[/doap_box][doap_box title=»Denuncia también está en la CIDH» box_color=»#336699″ class=»aside-box»]

  • En noviembre del 2006, el secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Santiago A. Cantón, notificó a la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH) que había recibido la denuncia remitida a ese organismo 13 de octubre, de ese mismo año, por el caso de la llamada Navidad Roja, ejecutada a inicios de los años 80 en el Caribe nicaragüense, por el entonces Ejército Sandinista.
El número con el cual fue registrada en ese momento la denuncia, según la CIDH, corresponde a P-1090-06, y fue registrada con el nombre de Vidal Poveda Muller, uno de los miskitos que perdió un brazo durante la Navidad Roja.

Posteriormente en octubre del 2008, ese mismo organismo dirigió una carta al presidente Daniel Ortega, poniéndole en conocimiento sobre la existencia de una denuncia en su contra por supuestos delitos de lesa humanidad en contra de las comunidades miskitas.

Durante esos años Ortega fungía como presidente del país. Pero en la denuncia de la CIDH, también son mencionados el resto de ex funcionarios y militares que en ese momento habrían participado de las acciones militares que terminaron en crímenes y desapariciones.

[/doap_box]

LO QUE ESTABLECE LA RESOLUCIÓN

Según el fiscal regional, en su parte resolutiva el fiscal que llevó el caso establece que no encontraron los elementos necesarios para que el Ministerio Público pudiera determinar “que hubo una organización de dirigir, una organización de exterminar”, como denunció en su momento un grupo de miskitos.

“Pues eso, completamente no fue de acuerdo a la tesis del Fiscal en ese momento, no se logró determinar por parte de los hechos denunciados”, señaló Barrios.

La denuncia presentada por ese organismo en junio del 2006 indica que 16 funcionarios del Gobierno sandinista en la década de los ochenta —entre ellos el actual presidente Daniel Ortega Saavedra— implementaron un plan para el reasentamiento de miles de personas de esta región del país, bajo el argumento de que habían planes de la Contrarrevolución de convertir estos territorios en bases sociales y militares a su favor.

Para ello, según la denuncia conocida hace cuatro años, los soldados del Ejército habrían cometido asesinatos, torturas y desapariciones.

En las comunidades donde el entonces Ejército Popular Sandinista encontró resistencia al traslado de las familias, irrumpió de manera violenta rodeando los caseríos, capturando a la población para encarcelarla en las iglesias moravas y en ciertos casos en bodegas improvisadas, donde eran víctimas de graves torturas y asesinatos, dice parte de los resultados de una investigación que en su momento dio a conocer la CPDH.

La operación fue realizada por el Ejército Popular Sandinista para sacar a unos 8,500 indígenas de sus comunidades ubicadas a las orillas del río Coco, frontera con Honduras, y los sobrevivientes reubicados en cinco campamentos para evitar que apoyaran a la Resistencia Nicaragüense.

A estos crímenes sangrientos se les llamó como la Navidad Roja y ocurrieron en veinte comunidades del Caribe, donde inicialmente se conoce de 64 civiles asesinados, 13 civiles torturados y 15 civiles desaparecidos. Los delitos que denunciaron en la Fiscalía fueron “genocidio y crímenes de lesa humanidad” contra indígenas miskitos en la década de 1980.

“Son hechos que fueron hace más de 20 años y que los elementos que la denuncia apuntaba de exterminio y donde se menciona a varias personas, no se le encuentra mérito porque usted sabe que para poder acreditar responsabilidad el artículo 77 del Código Procesal Penal establece que tenés que señalar qué es lo que hizo tal persona, quién orientó, quién dirigió”, sostuvo el fiscal Barrios.

“Toda esa información con los testigos que en su momento aquí fueron tomados, no se logró determinar qué fue lo que efectivamente pasó”, dijo el representante del Ministerio Público en la RAAN.

“Lo que sí nosotros supimos porque estuvimos indagando, de que efectivamente hubo un conflicto en los ochenta, estaba la guerra en vivo con la Contra y en el sector de Waspam al otro lado del río, en este caso en territorio hondureño, estaban disparando hacia Nicaragua, cayendo las bombas en Waspam, por lo que tuvieron en ese momento que desalojar a las personas”, alegó Barrios.

Y es desde esa perspectiva —señaló Barrios— que esa institución determinó que no existían elementos que les pudieran llevar a decir “hay un exterminio, hay orientación, hay un mandato, nada, nada”.

Sobre la existencia de fosas comunes, denunciadas por los miskitos, dijo Barrios que tampoco los testigos pudieron ser claros, pues aunque les preguntaban: “¿Dónde están las fosas? ellos nunca dijeron donde están, decían por decir las cosas, pero ya en la cosa en probatoria no se logra determinar nada de lo señalado por estas personas”.

El año pasado, cuando cumplió tres años de haber denunciado el caso ante la Fiscalía, un grupo de miskitos viajó a Managua para reclamar una respuesta a la tardanza de la investigación. En esa ocasión Vidal Poveda Muller indicó: “Estoy aquí representando a 37 personas que fueron masacradas en Leymus, río Coco, entre ellos un hermano mayor que lo mataron”. Poveda señaló que, al igual que otros miskitos, desde 1982 ha estado buscando justicia.

EX FUNCIONARIOS SANDINISTAS DENUNCIADOS

Además del presidente Daniel Ortega y su hermano Humberto, también fueron denunciados el ex ministro del Interior, Tomás Borge; el ex jefe de la Seguridad del Estado, Lenín Cerna; el ahora Procurador de Derechos Humanos, Omar Cabezas; Lumberto Campbell, ex viceministro de la Costa Atlántica, y el actual presidente del Banco Central, Antenor Rosales.

También los ex miembros del Ejército Sandinista, Del Daniel, Filemón Martínez, Gustavo Martínez, Julio Cordelo, Polo Valenzuela, Rodolfo Evert, Alfonso Wevert y Ricardo Rocha.

Para el secretario de la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH), Marcos Carmona, algo positivo saldrá de la resolución del Ministerio Público que no sólo desestimó la denuncia por la llamada Navidad Roja, sino que dio por cerrado el caso, pues esta información les permitirá remitirla a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Ante ese organismo señalarán que la resolución fue cuatro años después.

Nacionales

Puede interesarte

COMENTARIOS

  1. Allahu Akabar
    Hace 16 años

    Que el orteguismo cierre el caso no exime a nadie de los cargos imputados.

  2. Sandra
    Hace 16 años

    Como me parte el alma ver a esa pobre gente tratando de buscar quien los oiga para buscar justicia. Dios les de paciencia para esperar la justicia DIVINA, esa es la mejor.

  3. Ernesto Artola
    Hace 16 años

    Triste realidad la de nuestro pueblo , No hay justicia , está tecnica es similar ala empleada por ortega , cuado fue acusado de violacion por su hijastra , Se presento a los juzgados , cuando habia prescrito el caso , que forma de manejar la justicia , se busca un espacio para alegar que cumplen la ley , Y la tuercen a gusto y antojo , Dios Padre celestial ayudano a salir de estas arbitrariedades .

  4. gebbels
    Hace 16 años

    Bueno, asi es la cosa, pero a somoza si lo responsabilizaron hasta lo ejecutaron, quien decide identificar a culpables de los genocidios…simplemente la propaganda.

  5. El verdadero Nicoya
    Hace 16 años

    Y colorin, colorado LA IMPUNIDAD HA GANADO De esa manera los crimenes de lesa humanidad, exterminio hacia los miskitos ha quedado por obra y gracia de los esbirros Orteguistas en el mas completo y oscura IMPUNIDAD Y que sigan los criminales cometiendo los delitos porque despues de todo no seran sujetos de persecucion del hombre, pero la JUSTICIA DIVINA , ESA SI NO LA PODRAN EVITAR TANTO LOS CRIMINALES COMO SUS COMPLICES

  6. No desmayemos ...
    Hace 16 años

    Que lastima que no se les haga justicia a nuestros compatriotas miskitos, que por el hecho de ser umildes y pobres, el mismo presidente de los pobres y su camaria los sigue umillando.

  7. MUERTE AL ORTEGUISMOOOOOOOOOOOO!!!!
    Hace 16 años

    LA PRENSA no publicará comentarios escritos en mayúsculas

  8. Jorge
    Hace 16 años

    Yo estaba en Puerto Cabezas y viaja a los campos de concentracion que tenian los Sandino-Comunistas. Miré la desgracia, el dolor, el abuso y terror a lo que mis hermanos Miskitos eran sometidos. Daniel Ortega y sus Comandantes son culpables. Escarapran de la mal llamada justicia nicaraguense, pero no se escaparan del la justicia de Dios.

  9. TITO
    Hace 16 años

    Entonces por la neglisencia(algun cañonaso o algun chantaje) de una persona , asi de facil esos crimenes ya pasaron a la historia, los asesinos pueden estar tranquilos y sus conciencias limpias como que jamas sucedio ese crimen contra los Miskitos, podran burlarce de la justicia humana , pero de la justicia de Dios jamas se escaparan

  10. Sherlock Holmes
    Hace 16 años

    Muy bonito, asi de un plumazo, por una cuestion de comunicacion, se pretende borrar la masacre genocida de los miskitos, conocida como la Navidad Roja, es cosa juzgada y para la fiscalia, nunca sucedio porque «perdieron su oportunidad de apelar», me recuerda igualmente aquel otro fallo a favor de Ortega, porque «la fecha del delito prescribio» despues del fallo Ortega corrio a depojarse de la inmunidad, yasi fue que la violacion de Zoila America Murillo, nunca existio tambien.

  11. miskito
    Hace 16 años

    solo en nicaragua los crimenes de lesa humanidad prescriben, la solucion final del asunto miskito por parte del narco de los brasiles ahora diplomatico. vamos por mas impunidades, si esto hubiera sido algo serio se hubiera llevado a la corte internacional de justicia no en el circo de justicia orteguista.

  12. gabs
    Hace 16 años

    Quien va a querer seguir con la denuncia , si lo que la desestima es el mismo gobierno, los misos culpables, si sale alguien dandole seguimimiento es razon suficiente para que los mismo asesino tomen de nuevo la justia en sus manos. Yo veo raro que todas las acusaciones en contra de De los sandinistas , siempre cierran los casos por faltas de pruebas, todos esos senores mencionados siempre han estado involucrados en asesinatos y ahora ironicamente estan de regreso en el gobierno .

  13. anthony medina
    Hace 16 años

    Esta demanda debe abrirse ante la cochina O.E.A., ante el juez Garzon de Espana, porque nuestros mizquitos fueron asesinados por el tristemente celebre E.P.S. obviamente que los hermanos Ortega , junto con el tristemente Ministerio del Interior que fue guarida de asesinos de nuestro Pueblo opuesto al Sandinismo Sanguinario. Esta demanda tendra que abrirse de nuevo cuando en nuestra Patria vuelva a ser Republica, como dijo el Dr. Chamorro.

  14. MUERTE AL ORTEGUISMOOOOOOOOOOOO!!!!
    Hace 16 años

    Dictadura….Sistema político en el que una sola persona o un grupo gobierna con poder total, sin someterse a leyes ni a límites, impidiendo la intervención de otros y controlando todos los aspectos de la vida del Estado y de sus ciudadanos………y los asesinos de nuestro pueblo siguen haciendo de las suyas, por que esto es la dictadura de ortega, cualquier definición que busquen los sapos van a encontrar se con términos similares, la Dictadura que ellos defienden estúpidamente.

  15. Faro
    Hace 16 años

     De estas resoluciones no cabe apelación, pues aún no juicio. Si la Fiscalía desestimó, pues se va directamente la acusación a los tribunales.

  16. Alfonso
    Hace 16 años

    Los Crimenes de Lesa Humanidad (o Crimenes contra la Humanidad), lo cuales NO PRESCRIBEN JAMAS, la denuncia de estos crimenes cometidos contra la poblacion miskita deben ser llevados ante la CIDDHH (Corte Internac. Derechos Humanos) y la CIJ(Corte Internac. de Justicia), esto por su gravedad no debe quedar circunscrito al sistema «legal» nacional, pues es una total burla. En la lista debe incluirse a Manuel Calderon Chevez (Cmdte Rufo), el Chacal de la Costa Caribe, hoy Alcalde de Leon.

  17. Alex Barrera
    Hace 16 años

    Sencillo, si existe una Resolucion Administrativa por parte del Ministerio Publico DESESTIMANDO la denuncia y la misma se encuentra FIRME por el transcurso del tiempo, pues las VICTIMAS que procedan a interponer DIRECTAMENTE LA ACUSACION de conformidad al Arto. 225 CPP y no se esten quejando que no pueden ACCEDER A LA JURISDICCION que en el fondo lo que denotan es una falta de conocimiento de sus derechos Constitucionales y procesales, de igual manera informar requiere saber..

  18. norteño
    Hace 16 años

    y ortega se llena la boca diciendo Dios aqui, Dios aya, pero en esta vida o en la otra, de que las paga, las paga, el asesino daniel ortega y todos los seguidores

  19. kerry
    Hace 16 años

    lo que puedo decir que a cada chancho llega su sabado(violador y asesinos)es como nuestros padres nos manda a violar y asesinarnos.que lastimas. hasta la fecha no sabemos que se nos hizo con nuestro primo carlos hammer berry,pero ya sabes esto no se nos olvida primero agotar por via judicial.esto no queda en vano.

  20. Wah May pto
    Hace 16 años

    Donde estan los seudo lideres de la Costa Atlantica, Faggoth,Crook-lyn, Mirna Cunningham??? Pobre mi pueblo se ha quedado a su suerte…Pero no por largo ,veran ,pronto habran justicia

  21. Yakkit
    Hace 16 años

    3 dias para apelar , a sabiendas de que muchos de los denunciates viven a cientos de millas de la capital en la costa atlantica, asi de esa manera quedo impune un holocausto de lesa humanidad en contra de los miskitos, los henry smith,dale daniels,miguel velez etc que participaron en dicha masacre a nombre del MININT ( lidereado por lennin  y el amargado  tomas borges) quedaran libre de sus asesinatos, pero no de la justicia de Dios todopoderoso….

  22. GOTHAM(Costa Rica)
    Hace 16 años

    Navidad Roja, Crimenes de Lesa Humanidad, Genocidio, blah, blah, blah, blah y blah, este cuento de ficcion coloriin colorado es un invento de Jahob y sus compinche MicroOposicion! Este cuento no pudo ganarse un Oscar en Hollywood porque no es creible y conmovedor! Yahob y su banda de criminales llegaron a aterrorizar a los Miskitos, usaban disfraces de el EPS!

  23. GOTHAM(Costaa Rica)
    Hace 16 años

    Navidad Roja, Crimenes de Lesa Humanidad, Genocidio, blah, blah, blah, blah y blah, este cuento de ficcion coloriin colorado es un invento de Jahob y sus compinche MicroOposicion! Este cuento no pudo ganarse un Oscar en Hollywood porque no es creible y conmovedor!

  24. jose david laguna
    Hace 16 años

    Nadie se quiere suicidar y tampoco que lo suiciden.Y mucho menos que el «tio Lenin» lo desaparezca como por arte de magia, o el pre sidente del pueblo presidente le de una vuelta por el volcan Mom bacho o cualquier otro volcan. Y con los CPC que «luchan por el pueblo presidente» «orejas» de Ortega prestado a Somoza, menos porque lo que hacen es vigilar a todo mundo como en una gran ca sa por carcel, que fue el beneficio que le dio la juez a Aleman, com plice de Ortega y sus piñatas

  25. Jeffrey R. Holland
    Hace 16 años

    MORONI 10:21 Y a menos que tengáis caridad, de ningún modo seréis salvos en el reino de Dios; ni seréis salvos en el reino de Dios si no tenéis fe; ni tampoco, si no tenéis esperanza Sè que Cristo Vive y lo comparto en el nombre de Jesucristo amèn.

  26. milton
    Hace 16 años

    Son muy tristes las consecuencias de las guerras, pero asi es, los miskitos financiados por los gringos (hecho jusgado, comprobado y condenado internacionalmente en denuncia de Nicaragua contra EE.UU), también mataron a muchos compatriotas en este caso del EPS. Esas son cosas que no hay que olvidar de ninguno de los bandos, sobre todo para que no vuelva a ocurrir, para que no vuelvan a ser sometidos utilizados, aprovechandose del sentimiento antipatriotico para hacernos daños los hermanos

  27. miskito
    Hace 16 años

    Que cosas, es como que ahorita digan que hay genocidio solo por contra restar a los narcos en costa. La cual quieren hacer base social.

  28. Jose Rivas
    Hace 16 años

    Era de esperarse que una entidad como la fiscalía, que obedece ordenes de Ortega, desestimara las acusaciones a su amo, pero como bien dijo Carmona, mejor así, ahora si se podrá ir a una instancia internacional, solo ahí se podrá hablar de justicia y de imparcialidad. Al tonto que se hace llamar Gotham, donde estabas en los años 80?, no tenes idea de cuantos «errores» se cometieron en esa época, pues esos errores, no son mas que crímenes, muchos que estuvimos en la guerra somos testigos

  29. Justicia miskita
    Hace 16 años

    enterrar los cuerpos que eran muchos, antenor rosales era jefe de region, lo mas despota que he visto un verdadero piricuaco(…).incursiones a honduras desde guaspan antes de la operacion danto eran seguidas y hasta guardias hodurenos caian en la salida, Que no hubo genocidio?Algun dia lo pagaran, en todo caso eso es lo que espero.

  30. NICA AVENGER IN MIAMI
    Hace 16 años

    gota de CR tu estbas ahi parece por tu relato o es que sos de la intelijencia del violin , ademas eres nica reagalada

  31. gabriel
    Hace 16 años

    Todos en la costa se acuerdad de los discursos de Tomas Burge donde decia que solo piedras quedara.si los Sandinistas son derotados del poder. Haciendo saber en su prepotencia de su actitud genocida.Estos titeres de Fidel andan limosniando en otro paises haciendo se pasar por victimas del supuesto Agrecion Amer.El mundo necesita saber de sus grimenes.La verdad y la justicia saldra a luz un dia y a estos crininales al iqual que los Juezes corruptos la historia lo jusgara.

  32. salvador nicaragua
    Hace 16 años

    Estamos bajo el gobierno de la más baja categoria, ahora simplemente tenemos que atenernos a las consecuencias si aceptamos en continuismo o de una vez por todas le decimos baja ya al caos y la maldad, espero que los nicaraguenses todos inclusive los han sido engañados con prevendas o estipendos que se pongan la mano en el corazón para que podamos heredar una patria mejor para nuestros hijos en un tiempo no muy lejano. Vamos hermanos digamos hasta aqui no más alto a los asesinatos y muerte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí