Colombia no puede alterar unilateralmente una frontera marítima fijada por la CIJ

Colombia, como todos los miembros de las ONU, está comprometida a cumplir con la Carta de esta institución, que en el artículo 94.1, establece: “Cada Miembro de las Naciones Unidas se compromete a cumplir la decisión de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en todo litigio en que sea parte”. Y el artículo 94.2 dispone que, si un Estado incumple una sentencia, la otra parte puede recurrir al Consejo de Seguridad de la ONU, que podrá formular recomendaciones o decidir medidas para hacer efectivo el fallo. Sin embargo, el Consejo no dispone de un mecanismo automático que garantice el cumplimiento. Además, sus cinco miembros permanentes tienen derecho de veto.

La cuestión decisiva no es si Colombia tiene derecho a establecer líneas de base marítimas, sino si puede utilizarlas para alterar unilateralmente una frontera marítima fijada por una sentencia firme de la Corte Internacional de Justicia. Si el decreto anunciado contradice esa delimitación y se aplica para ejercer derechos soberanos en espacios marítimos reconocidos a Nicaragua, podría dar lugar a una nueva controversia internacional y comprometer la responsabilidad del Estado colombiano.

¿Qué sucede cuando un país incumple una sentencia?

Las consecuencias posibles incluyen exigencias de cesación, reclamaciones de reparación, presión diplomática y, si existe una base jurisdiccional adecuada, actuaciones judiciales. No hay, sin embargo, una sanción automática ni una pena personal predeterminada para el presidente o sus ministros.

El paso más importante será examinar el decreto cuando se publique el 30 de noviembre de 2026, comparar sus coordenadas con las establecidas por la CIJ y determinar si existe una contradicción jurídica real. Si el decreto modifica efectivamente la delimitación reconocida a Nicaragua, la respuesta más sólida será la que combine documentación cartográfica, argumentación jurídica y acción diplomática.

Veamos ahora, de acuerdo a una investigación con inteligencia artificial, ¿qué sucede cuando un país incumple una sentencia, antecedentes y consecuencias? Podría ocurrir con Colombia. El Estado perjudicado puede acudir al Consejo de Seguridad y solicitar medidas para hacer efectivo el fallo. Sin embargo, el Consejo conserva la facultad de decidir qué medidas considera necesarias. Si uno de sus miembros permanentes es el Estado condenado, su derecho de veto puede impedir la adopción de determinadas resoluciones.

El antecedente Nicaragua contra Estados Unidos

Por ello, la ejecución de una sentencia de la CIJ depende en parte de la cooperación de los Estados, de la diplomacia y de la capacidad de las instituciones internacionales para ejercer presión. Esto no significa que las sentencias carezcan de valor. Pueden establecer responsabilidades jurídicas, servir de fundamento para reclamaciones posteriores y contribuir a resolver disputas mediante negociaciones.

Entre los principales antecedentes históricos figura el caso Nicaragua contra Estados Unidos, cuya sentencia fue dictada el 27 de junio de 1986. Este es uno de los ejemplos más conocidos de incumplimiento de una sentencia de la CIJ.

El Gobierno de Nicaragua demandó a Estados Unidos por sus actividades militares y paramilitares contra el país, incluido el apoyo a la Contra y la colocación de minas en puertos nicaragüenses. EE. UU. dejó de participar en la fase de fondo del proceso y cuestionó la jurisdicción de la Corte.

El 27 de junio de 1986, la CIJ determinó que Estados Unidos había violado obligaciones internacionales al intervenir en Nicaragua, emplear la fuerza y afectar la soberanía y el comercio marítimo nicaragüenses. La Corte ordenó a Estados Unidos cesar las actuaciones ilícitas y reparar los daños causados.

Un Estado condenado con poder político puede bloquear las iniciativas de ejecución

La Casa Blanca rechazó la autoridad de la Corte para resolver el caso en los términos planteados; no accedió a las exigencias nicaragüenses de reparación; continuó apoyando a la Contra después del fallo, según los antecedentes del caso; e impidió, mediante su veto en el Consejo de Seguridad, que prosperaran iniciativas destinadas a impulsar el cumplimiento de la sentencia.

Nicaragua recurrió al Consejo de Seguridad y posteriormente a la Asamblea General de las Naciones Unidas, donde se aprobaron resoluciones que reclamaban el cumplimiento del fallo. Sin embargo, no se consiguió que Estados Unidos ejecutara las obligaciones establecidas por la Corte.

Este antecedente demuestra que una sentencia de la máxima instancia judicial de la ONU puede encontrar obstáculos cuando el Estado condenado dispone de suficiente poder político para bloquear las iniciativas de ejecución. Es uno de los ejemplos más contundentes de incumplimiento de una sentencia de la CIJ. La experiencia nicaragüense también demuestra que obtener una sentencia favorable no garantiza, por sí sola, que se reciba la reparación ordenada.

Casos de Irán e Islandia

Por otro lado, Estados Unidos demandó a Irán por la toma de su embajada el 4 de noviembre de 1979, por militantes que hicieron rehenes a integrantes de su personal diplomático y consular. El gobierno iraní fue condenado en 1980.

La CIJ determinó que Irán había violado obligaciones internacionales relacionadas con la inviolabilidad de las embajadas y la protección del personal diplomático. Ordenó la liberación inmediata de los rehenes, la restitución de los locales de la embajada y la reparación de los daños causados.

Cuando la Corte dictó sentencia, la crisis de los rehenes seguía sin resolverse y las obligaciones principales no se habían cumplido. Los rehenes fueron liberados el 20 de enero de 1981, después de 444 días de cautiverio, en el marco de los acuerdos de Argel. Este caso debe clasificarse como un incumplimiento inicial grave, seguido de una solución negociada que permitió poner fin a la situación principal.

Otro caso es el de Islandia, que amplió unilateralmente sus límites de pesca exclusiva de 12 a 50 millas náuticas, lo que fue impugnado por el Reino Unido ante la CIJ. La Corte determinó el 25 de julio de 1974, que Islandia no podía oponer unilateralmente esa ampliación y que ambos países debían negociar de buena fe una solución equitativa.

Islandia había rechazado la jurisdicción de la Corte y no participó en las distintas fases del procedimiento. Además, aplicó las nuevas regulaciones pesqueras pese a las medidas provisionales indicadas por la Corte.

Un Estado puede resistirse a una sentencia, y después aceptar una solución negociada

El conflicto pesquero no se resolvió mediante una ejecución inmediata e incondicional del fallo. Las partes llegaron posteriormente a acuerdos bilaterales que permitieron resolver la disputa práctica. Este caso ilustra una distinción importante: un Estado puede resistirse a una sentencia durante un período y, finalmente, aceptar una solución negociada que resuelva el conflicto, sin que ello implique necesariamente un cumplimiento inmediato de todas las medidas ordenadas por la Corte.

En el canal de Corfú, buques de guerra británicos sufrieron daños al chocar con minas en aguas albanesas. La CIJ determinó el 15 de diciembre de 1949, que Albania era responsable de no haber advertido del peligro y ordenó una indemnización para los ingleses. Albania demoró durante décadas el pago de la suma fijada por la Corte. La controversia terminó resolviéndose mediante un acuerdo de 1992, que fue implementado en 1996.

Existen otros antecedentes relevantes, pero deben analizarse con cuidado para no confundir el rechazo de la jurisdicción de la Corte con el incumplimiento de una sentencia. Por ejemplo, en el caso Anglo-Iranian Oil Company, entre el Reino Unido e Irán, la controversia se resolvió mediante una decisión de la CIJ sobre jurisdicción en 1952.

Irán rechazó la jurisdicción de la Corte en una controversia relacionada con la nacionalización de la industria petrolera. La CIJ finalmente determinó que no tenía jurisdicción para resolver el fondo del litigio.

CIJ impidió condena de alemanes en EE. UU.

En el 2001 Alemania recurrió contra Estados Unidos, en el caso LaGrand, relacionado con los derechos de dos ciudadanos alemanes condenados a muerte en Estados Unidos. La CIJ determinó que Estados Unidos había incumplido obligaciones consulares y ordenó que se permitiera la revisión y reconsideración de las condenas y sentencias en determinadas circunstancias. El caso suele citarse en los estudios sobre cumplimiento de sentencias internacionales, porque plantea dificultades para ejecutar decisiones de la CIJ dentro de un sistema judicial nacional. No obstante, conviene distinguir la sentencia de LaGrand de la controversia posterior sobre otros ciudadanos mexicanos en el caso Avena.

En el caso México contra Estados Unidos (Avena, 2004), la CIJ determinó que Estados Unidos había violado los derechos de asistencia consular de 51 ciudadanos mexicanos condenados a muerte y ordenó la revisión y reconsideración de sus condenas y sentencias.

El caso planteó dificultades para ejecutar la sentencia en el ámbito interno estadounidense, particularmente cuando los tribunales estatales consideraban que determinadas reclamaciones procesales se habían presentado fuera de plazo.

Incumplimiento de sentencias de la CIJ no es nuevo

En 2008, el Tribunal Supremo de Estados Unidos concluyó que la sentencia de Avena no constituía directamente una norma federal aplicable por los tribunales estatales sin la correspondiente actuación legislativa o ejecutiva.

La historia de la CIJ muestra que el incumplimiento de sus sentencias no es un fenómeno nuevo ni exclusivo de una región política. Estados Unidos, Irán, Islandia y Albania protagonizaron controversias en las que hubo rechazo inicial, incumplimiento de obligaciones o demoras prolongadas en la ejecución de decisiones judiciales internacionales.

Sin embargo, el caso de Nicaragua contra Estados Unidos ocupa un lugar especialmente significativo por la naturaleza de las violaciones declaradas por la Corte, la falta de reparación plena y la imposibilidad de conseguir una ejecución efectiva mediante el Consejo de Seguridad. Además, el gobierno de Violeta Barrios de Chamorro renunció en 1991 a continuar el procedimiento ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) para obtener la reparación económica que Estados Unidos debía a Nicaragua conforme a la sentencia de 1986.

Corte no llegó a fijar monto de indemnización a Nicaragua

La CIJ había establecido que Estados Unidos tenía la obligación de reparar los daños causados. Sin embargo, el monto definitivo de la indemnización no llegó a ser fijado por la Corte. Nicaragua había presentado su reclamación económica, pero el procedimiento para determinar la suma y obtener su pago quedó interrumpido por el desistimiento de 1991.

«El anuncio del Gobierno colombiano, realizado el 19 de octubre de 2026, de establecer unilateralmente nuevas líneas de base marítimas en el archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina plantea una cuestión jurídica de gran importancia para Nicaragua».

Si Colombia pretende modificar unilateralmente la delimitación fijada por la Corte en 2012, podría incurrir en un incumplimiento de sus obligaciones internacionales. Sin embargo, establecer líneas de base marítimas no constituye automáticamente una violación: habría que examinar las coordenadas, su fundamento jurídico y su relación con la sentencia.

El 19 de noviembre de 2012, la CIJ resolvió dos cuestiones fundamentales: Reconoció la soberanía colombiana sobre varias formaciones insulares del archipiélago de San Andrés; y estableció una frontera marítima que le dio a Nicaragua derechos sobre amplias zonas marítimas del Caribe. Esta distinción es esencial: Colombia conserva las islas, pero no puede tratar como propios todos los espacios marítimos que las rodean ignorando la delimitación establecida por la Corte.

Nicaragua debe tomar en cuenta que Colombia denunció el Pacto de Bogotá en 2012

El 21 de abril de 2022, en el caso Presuntas violaciones de derechos soberanos y espacios marítimos en el mar Caribe, la CIJ concluyó que Colombia había vulnerado derechos de Nicaragua mediante actuaciones en espacios marítimos que correspondían a este último país.

Si se produjera una nueva violación, podrían plantearse consecuencias como las siguientes: poner fin a las actuaciones contrarias al derecho internacional; hacer respetar la delimitación marítima vigente; y, reparar los daños que pudieran demostrarse como consecuencia de una nueva violación.

La denuncia del Pacto de Bogotá por Colombia, efectiva desde noviembre de 2013, introduce una dificultad jurisdiccional que Nicaragua tendría que examinar cuidadosamente. La posibilidad de acudir nuevamente a la CIJ dependería de que existiera una base aplicable al eventual litigio.

Si una instancia internacional competente determinara que determinadas disposiciones o actuaciones colombianas vulneran obligaciones internacionales, Colombia tendría que afrontar las consecuencias jurídicas correspondientes.

No es seguro recurrir al Consejo de Seguridad de la ONU

Pero hay una diferencia entre que una medida sea contraria al derecho internacional, y que exista un mecanismo capaz de obligar materialmente al Estado a retirarla. La CIJ no dispone de una fuerza policial internacional propia. La ejecución de sus decisiones depende de las obligaciones de los Estados y de los mecanismos previstos en la Carta de las Naciones Unidas.

Nicaragua podría recurrir al Consejo de Seguridad de la ONU, aunque su eficacia dependería de las circunstancias políticas e institucionales. El Consejo puede formular recomendaciones o decidir medidas para hacer efectiva la sentencia. Sin embargo, hay dos limitaciones importantes: el Consejo debe determinar qué actuación corresponde adoptar; y las decisiones sustantivas pueden verse afectadas por el veto de alguno de los cinco miembros permanentes.

Podrían surgir iniciativas de presión diplomática, pero las sanciones no son una consecuencia automática del incumplimiento de una sentencia. Entre las posibilidades que podrían examinarse figuran: protestas diplomáticas y solicitudes formales de explicaciones; gestiones ante organismos regionales e internacionales; declaraciones de apoyo a la delimitación establecida por la CIJ; medidas diplomáticas de otros Estados; y contramedidas adoptadas por Nicaragua, siempre que cumplan los requisitos del derecho internacional.

También debemos recordar que la CIJ dictó otra sentencia el 13 de julio de 2023 en el litigio sobre la plataforma continental más allá de las doscientas millas náuticas desde la costa nicaragüense. En esa ocasión, la Corte rechazó la pretensión de Nicaragua de que se delimitara una plataforma continental extendida.

La cuestión decisiva no es el anuncio de un decreto, sino sus efectos jurídicos y geográficos. Nicaragua debe examinar el texto oficial, contrastar sus coordenadas con la delimitación establecida por la CIJ y determinar si existe una incompatibilidad efectiva. Si la hubiera, correspondería formular una protesta diplomática fundamentada, buscar respaldo internacional y evaluar las vías jurídicas disponibles. La defensa de los derechos marítimos de Nicaragua exige argumentos verificables, precisión cartográfica y una estrategia diplomática sostenida.

El autor es periodista residente en Nicaragua.

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí

Atención al suscriptor