Lista de reproducción
- No hay más artículos para escuchar
Elizabeth Aracely Franks Davis fue declarada no culpable del delito de violencia doméstica o intrafamiliar con lesiones psicológicas, luego de que el juez Alex Martínez, del Juzgado Primero Local Penal de Managua, determinara que durante el proceso no se logró demostrar la acusación presentada en su contra.
La joven enfrentaba una denuncia interpuesta por su expareja, el ciudadano estadounidense John Michael Quinn, de 64 años. La Fiscalía sostenía que Franks Davis había ejercido violencia física y psicológica en su contra durante distintos episodios ocurridos a lo largo de varios años.
Lea además: Nicaragüense vinculada con banda Los H obtuvo residencia irregular con ayuda de funcionaria costarricense
De acuerdo con la acusación fiscal, uno de los hechos más recientes ocurrió el 16 de mayo de 2026, cuando Franks Davis habría llegado en estado de ebriedad a la vivienda que compartía con Quinn, en la comarca San Antonio Sur, Distrito Cinco de Managua. Según el Ministerio Público, la mujer lo insultó, lanzó objetos al suelo y posteriormente lo golpeó en las manos con una varilla de hierro cuando él intentaba grabar el incidente con su celular.

La acusación también incluía otros episodios. Uno de ellos habría ocurrido el 24 de noviembre de 2025, cuando Franks Davis supuestamente golpeó a Quinn en el pecho durante una discusión familiar, provocando que cayera al suelo. Otro hecho se remontaba a agosto de 2017, cuando presuntamente lo sujetó del cuello durante una discusión relacionada con una supuesta infidelidad. La Fiscalía sostenía que estos episodios le habían provocado afectaciones psicológicas y síntomas de ansiedad al estadounidense.
Durante el proceso, el juez Alex Martínez consideró que no se logró demostrar que Franks Davis hubiera ejercido violencia doméstica y psicológica contra Quinn en los términos planteados por la acusación.
El judicial señaló que entre ambos existían conflictos y agresiones de ambas partes. También indicó que en determinado momento fueron vulnerados los derechos de una menor y mencionó que, ante situaciones de peligro, el hijo de la pareja buscaba a su madre y no a su padre.
Ni siquiera tenía 13 años
Uno de los elementos que adquirió relevancia durante el proceso fue el origen de la relación entre Franks Davis y Quinn.
De acuerdo con declaraciones brindadas por el propio Quinn durante una audiencia, él conocía a Elizabeth desde que ella tenía 13 años y aseguró que fue hasta que la joven tenía 14 años y estaba embarazada que supo su edad. La relación posteriormente continuó y ambos procrearon un hijo.
Sin embargo, antes de conocer el veredicto, Franks Davis tuvo la oportunidad de declarar ante el juez y exponer su versión de los hechos. Durante su intervención afirmó que desde niña tenía sueños de estudiar y superarse, pero sostuvo que Quinn se aprovechó de ella.
“Conocí al señor faltando 6 meses para cumplir los 13 años, yo apenas tenía 12 y estudiaba en la escuela Azul y Blanco. Él teniendo la capacidad y la madurez de haberse apartado de mí me persiguió, yo era una niña, yo quería estudiar, tenía sueños», relató la mujer, quien se presentó al juicio con lesiones evidentes tras sufrir un accidente recientemente.
Siguió narrando: «Él me llevó a su casa y me dio champaña… me llevó a Multicentro Las Américas, me compró un traje de baño y me pidió que me lo pusiera. Me llevó a su casa donde hay piscina…una sola copa me dio para perder el control de mi realidad en el momento. Él me llevó a una habitación en su casa y abusó de mí», dijo frente a las cámaras del oficialista Canal 13.
“Anteriormente que pasara esa situación, incluso me le escapé en tres ocasiones y tristemente desde ese momento él marcó mi vida», agregó.

Según el relato de Franks Davis, la violencia se normalizó. Luego se convirtió en adulta y llegó una situación de infidelidad: “Posterior a eso él salió queriéndose llevar de mi cartera 7,000 córdobas que tenía, y al no querer dárselos él salió en su camioneta y fue la última vez que yo lo vi en la casa como mi pareja. Él hizo abandono de hogar. Me dejó sufrir 1 año y 9 meses. Yo lloraba por él. Nunca se me pasó por la mente hacerle daño a él por la edad que tiene y también porque es padre de mi hijo”, relató en la sala.
La defensa y organizaciones feministas cuestionaron que estos antecedentes no fueran el centro de la investigación desde el inicio del proceso por violencia intrafamiliar.
El colectivo feminista Las Venancias señaló que Quinn debía ser investigado por un posible delito sexual debido a que, según los antecedentes divulgados, la relación habría comenzado cuando Elizabeth tenía 13 años y él tenía 51.
Defensa había pedido anular actuaciones
Antes de que se conociera el desenlace del proceso, la defensa de Franks Davis había presentado una excepción de falta de competencia objetiva y funcional, además de promover un incidente de nulidad por defecto absoluto dentro del expediente judicial.
El escrito fue presentado el 24 de agosto, un día antes de la fecha inicialmente prevista para el juicio. La defensa cuestionaba la competencia del juzgado que conocía la causa. Durante una audiencia posterior, el proceso también sufrió una reprogramación debido a la ausencia de testigos propuestos por el Ministerio Público.
Lea además: Mujer resulta gravemente herida tras ataque de su expareja en Puerto Sandino, León