Los Medias Rojas de Boston adquirieron al cerrador Craig Kimbrel de los Padres de San Diego a cambio de cuatro prospectos, tres de ellos latinos.
Los Medias Rojas asumieron el salario de 25 millones de dólares restantes del contrato que Kimbrel tenía con los Padres, pero se aseguraron de que contarán con él hasta por tres temporadas.
Kimbrel logró 39 rescates la pasada temporada para la novena de San Diego. El equipo de Boston mandó a San Diego al guardabosques dominicano Manuel Margot, a los jugadores de cuadro, el panameño Javier Guerra y al venezolano Carlos Asuaje, así como al lanzador zurdo Logan Allen.
Mientras tanto, los Angelinos de Anaheim adquirieron al torpedero curazoleño Andrelton Simmond en un intercambio con los Bravos de Atlanta por el también campocorto Eric Aybar.
Simmons, de 26 años, considerado por muchos como el mejor en su posición defensivamente, está bajo control contractual durante cinco temporada más.
Simmons terminó la campaña anterior con promedio de .265 con cuatro jonrones y 44 impulsadas, mientras que históricamente lo ha hecho para .256 con 31 vuelacercas y 168 empujadas en tres años en las Mayores.
Aybar de 31 años, con nueve temporadas en la ‘Gran Carpa’, culminó la campaña de 2015 con promedio de .270 tres vuelabardas y 44 remolcadas.
Ver en la versión impresa las páginas: 12 A
