Portaviones es lo recomendado

Portaviones, escrito con una sola «a», es la grafía recomendada frente a «portaaviones». Aunque la grafía con dos “a” es válida y se recoge junto a la variante con una sola «a» en la vigesimotercera edición del diccionario académico, la Ortografía de la lengua española señala que «en la voz portaviones, (…), por articularse normalmente una única vocal, no solo es admisible, sino recomendable el uso de la variante gráfica simplificada portaviones».