Norman Caldera

Ego Morales

El presidente boliviano, con su acostumbrada diatriba, metió a la OEA y a su albasumiso secretario general en un callejón sin salida diplomática, reclamando por una supuesta falta de cortesía, como si se hubiera violado algún derecho.

La Convención de Viena sobre las relaciones diplomáticas no establece el derecho de un jefe de Estado de sobrevolar otro país con el solo aviso de su intención. Establece el derecho de paso (Artículo 40), sujeto a visado, pero no lo libera de cumplir con las normas del derecho interno relativas a solicitar el tránsito, cumpliendo con las disposiciones relativas a horarios, rutas y condiciones relativas a la seguridad nacional.

Además, la Primera Libertad del Aire de la OACI no solo está sujeta a reglamento para otorgar el derecho al tránsito en su espacio aéreo, sino que está sujeta a cobro. De hecho Cuba permite el sobrevuelo de naves norteamericanas por el beneficio monetario que le produce.

En una interpretación amplia del Artículo 40 (CV), los países emiten permisos (gratis) “de cortesía”, para que el jefe de Estado del país amigo atraviese el espacio aéreo del país anfitrión sin costo.

Ello no exime al jefe de Estado del país solicitante de cumplir con los tiempos que establece el anfitrión, y no le permite solicitar cuando ya va en el aire, el permiso de sobrevuelo, o en su caso (segunda Libertad del Aire), el permiso de aterrizaje para escala técnica.

En el segundo caso, la CV establece en su Artículo 36, numeral 2, la facultad del país receptor de examinar el equipaje del enviado diplomático, así sea este del más alto nivel, preceptuando eso sí, que la inspección debe hacerse en su presencia. Por cortesía, muchísimos países eximen al jefe de Estado de la aplicación de dicho Artículo.

Ego conoce muy bien esa disposición, ya que a fines de 2012 él mismo se la aplicó al colega Celso Amorín, ahora ministro de Defensa de Brasil, cuando regresaba a casa en una aeronave pública de la Fuerza Aérea Brasileña, utilizando hasta sabuesos para registrar la aeronave en busca del senador Roger Pinto Molina, un disidente boliviano que está asilado en la Embajada de Brasil en La Paz.

Pero, más que la moral que tiene relación con el Ser Supremo, la cortesía es estrictamente unilateral, de forma que es el anfitrión el que exige o no el cumplimiento de sus propias normas de cortesía.

En la cortesía no hay sujeto pasivo, pues el anfitrión no está legalmente obligado ni hay sujeto activo, pues el solicitante no está facultado como derechohabiente o pretensor.

Las normas de cortesía y las de moral establecen deberes del hombre para consigo mismo y para con el Ser Supremo; y las jurídicas señalan las obligaciones ante los demás.

La cortesía no es coercitiva, como lo es el Derecho: su cumplimiento ha de efectuarse de manera espontánea.

Pretender exigir una cortesía equivale a restarle autonomía al país receptor, es pretender obligarle a un reconocimiento espontáneo de un imperativo creado por la propia conciencia. La OEA no tiene facultades heterónomas, y ninguno de los países observadores “sentados en el banquillo” ha renunciado a la facultad de autodeterminación normativa.

Aunque los países receptores hayan cometido faltas de cortesía, y los países latinoamericanos debamos protestar por solidaridad, pretender exigirles el cumplimiento de sus propias normas de cortesía, es en sí una falta de cortesía y servir de caja de resonancia es, por parte de la Secretaría de la OEA, servil e irresponsable. El autor fue Canciller de la República.


COMENTARIOS

  1. Rafael Ruiz
    Hace 13 años

    Parece este sr Excanciller no oyo bien la Noticia todos los tramites legales para el viaje hoja de ruta permiso e informacion estaban dados a los gobiernos y estos lo habian otorgado eso esta probado pero como son sumisos a los EEUU, tuvieron esa desicion de no dar el pase y despues querer revisar el avion.
    Parece con lo inteligente que es el higado lo pone mal.
    saludos

  2. Hace 13 años

    Antes de escribir el ultimo parrafo de este articulo, me parece que el autor debio de hacer un parentesis y preguntarse, si alguno de los paises que se unieron al coro celestial de los ALBAS y el lloriqueo de Evo por el incidente con su avion, protestaron por las acciones llevadas a cabo por Evo en contra de Amorin en busca de un refugiado politico, y porque el sonzo de Insulza o yo diria el vivo de la vida del Sr. Secrfetario de la OEA, no protesto por ese abuso por parte de Evo? Una cosa es

  3. Luisa
    Hace 13 años

    Que pesar me da leer este artículo, no por su contenido falto de razón sino porque el autor fue Canciller de nuestro país, cuántas faltas de cortesía y violaciones al Derecho Internacional pudo haber cometido si tiene esos conceptos. Además, parece que no está muy informado porque los países que negaron el permiso de sobrevuelo y aterrizaje ya lo habían otorgado y lo negaron ya cuando el presidente Morales iba volando lo cual obligó a hacer un aterrizaje de emergencia.

  4. Hace 13 años

    vivimos en un mundo de acomodamiento y complacencia hacia los poderosos, y por otro lado tenemos una una exclusividad parlante y llena del doble discurso, que son los Presidentes de la America Latina, el Caribe y Mejico.

  5. Carlos
    Hace 13 años

    Qué hubiera hecho Norman Caldera en sus tiempos de Canciller si a Enrique Bolaños le hubieran hecho lo mismo que al presidente Evo Molares? Don Norman, hubiera usted publicado este artículo si a su presidente le hubieran hecho lo mismo que al presidente Morales? Se hubiera quedado con los brazos cruzados o hubiera protestado? sería bueno que haga un comentario en este artículo para responder a estas preguntas y veamos el reflejo de su objetividad.

  6. Luisa
    Hace 13 años

    Parece que Don Normal también se olvida de la educación y del respeto llamando «Ego» a un presidente, que aunque no profese su misma ideología se le debe respeto, sino qué ejemplo le está dando a nuestros jóvenes con este artículo; además confundiendo a los estudiantes de Relaciones Internacionales. Don Norman, ha escuchado hablar usted del Derecho Consuetudinario? sabe que la costumbre se hace derecho? es por eso que su argumento queda sin sustento.

  7. C.A.
    Hace 13 años

    Rafael Ruiz, así como un Estado puede otorgar el permiso, este lo puede revocar. Están en su soberano derecho. Los Estados actúan bajo la información que tengan en el momento. Otorgaron el permiso al avión de Evo y tienen derecho a prohibirle pasar si así desean. El rol que haya jugado EEUU es irrelevante al tema expuesto aquí.

  8. Jaime B. Urroz
    Hace 13 años

    Rafael, bien dicho pero lo del higado es sobrancero, porque de lo me supongo se trata es de que nos percatemos que no se puede ser mas papista que el papa, a saber, exigir tal y cual cosa, cuando menos de 7 meses atras se actuo de manera semejante y no con alguien que es Jefe de Estado de un pais que no es de tu entorno, sino con un Ministro de Estado de un pais no solo limitrofe y hermano sino a la vez miembro de la misma organizacion a la cual has elevado tu queja y que ambos pertenecen…

  9. Norma
    Hace 13 años

    Hubiera escrito Normal Caldera este artículo si le hubiera pasado lo mismo a Enrique Bolaños cuando fue presidente y él canciller?

  10. El Ego de Norman
    Hace 13 años

    C.A, por que va a ser irrelevante USA si ellos son lo que coaccionaron a los otros paises serviles de hacer semejante desplante a un presidente. Hacele los mismo a otro presidente Europeo o Gringo y tu razonamiento no sera igual.

  11. Silvio
    Hace 13 años

    Le recomiendo al «ex-canciller» a leer el otro articulo publicado en LP bajo el nombre «Pasando pagina» para que se de cuenta lo equivocado que esta. Tiene que revisar sus datos, de lo contrario, sufre su credibilidad.

  12. Don Corleone
    Hace 13 años

    #ZombiesOrteguistas que -obvio- no tienen ni la capacidad ni las ordenes desde la Secretaría para comentar de una forma objetiva. Triste vivir sin pensar. Este ex canciller basa su opinión en leyes y acuerdos que todos pueden consultar en el mismo internet para darse cuenta de que son reales, pueden decir lo mismo de la verborrea sin sentido de sus dueños y el resto de payasos del Alba?

  13. C.A.
    Hace 13 años

    El Ego de Norman: El ex canciller aquí esta hablando de los derechos que tienen los países para realizar una acción, no está hablando de las condiciones geo-políticas bajo las cuales se realizó la acción. Independientemente de que haya sido EEUU, China, Russia, etc quien hubiera estado detrás de la decisión, no deja ser el derecho de esos cuatro países de hacerlo.

  14. C.A.
    Hace 13 años

    Luisa: el derecho consuetudinario es relativo. Hace siglos era costumbre que los países europeos enviaran sus ejércitos a otros continentes para establecer dominios coloniales. ¿Estarían hoy sujetos a ese derecho? Si era costumbre, ¿por qué no? El derecho internacional es más complejo que el derecho nacional. Los Estados tienen intereses y actúan bajo estos intereses. El derecho internacional es frágil y las costumbres a las que te referís cambian por país.

  15. SERGIO F OCONNOR
    Hace 13 años

    Excelente la explicacion del Ex-canciller Norman Caldera. La cortesia que hace referencia el Sr Caldera se aplica como una accion de respeto, amistad entre Piases socios, de tal manera que usar el espacio aereo tiene tambien sus normas, mismas que se aplican de acuerdo a la amistad entre paises amigos. Para el Caso de Bolivia es de sobras conocidas su inadbercion contra EEUU y era de sospechar que Evo Morales en su viaje a Rusia podia llevarse al traidor Snowden. Muy bien aplicada la CV.

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí