Después de un hermoso viaje a España, donde pudimos dialogar con algunos connotados estudiosos del idioma, regreso a esta columna con nuevos bríos.
En España, pude intercambiar muchos puntos de vistas, sobre este idioma nuestro que en cada país tiene sus peculiaridades.
Es por eso que he pensado hablar del vocablo letra y hacer un comentario sobre las mayúsculas, porque algunos lectores me han preguntado si éstas llevan tilde.
Comenzaremos diciendo que letra viene del latín littera y significa, según el Avance de la vigésima tercera edición del Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (DRAE): “Cada uno de los signos gráficos que componen el alfabeto de un idioma”.
Según el DRAE también se llama así tradicionalmente a cada uno de los sonidos de un idioma.
Es la forma especial de los signos gráficos, por la que se distinguen los escritos de una persona o de una época o país determinados.
Otra de las acepciones es la pieza de la imprenta y de la máquina de escribir, que indica cada letra.
Están las acepciones de “Sentido propio y exacto de las palabras empleadas en un texto, por oposición al sentido figurado” y “Composición poética con glosas en verso”.
Se usa este vocablo para decir al conjunto de palabras puestas en música para que se canten, como la letra de una canción, de un himno, una ópera.
En el plano coloquial algunos usan esta palabra para indicar que una persona tiene sagacidad y astucia para manejarse, por ejemplo: “María tiene mucha letra”.
También se usa para designar los diversos ramos del saber humano y el conjunto de los saberes humanísticos, por oposición a la matemática y a las ciencias de la naturaleza, por ejemplo cuando decimos que a una persona el gustan más las letras, que las ciencias exactas, comprendemos que se alude a asignaturas como Literatura, Español o Historia.
Hay varios tipos de letras como al aldina, bastarda, bastardilla, cancilleresca, capital y letra mayúscula, entre otras.
La letra mayúscula, a diferencia de la minúscula, tiene mayor tamaño y por lo general distinta forma. Se emplea como inicial de nombres propios, en principio de período, después de punto, etc.
Las letras mayúsculas llevan tilde y se les debe poner, aunque a algunos diseñadores no les guste porque dicen que se ve feo.
Hay que cambiar este criterio, empleemos bien las mayúsculas, que no están exentas de las reglas ortográficas, serán grandes , pero no excepcionales.
No podemos sacrificar la corrección tratando de buscar un diseño estelar, porque escribir bien es parte de la belleza de una palabra, así que pongan la tilde a África, porque es esdrújula, y este tipo de palabras siempre llevan acento ortográfico, además porque este continente está ahora de fiesta por el Mundial de Futbol , donde el equipo de Ghana anda dando una gran pelea.
Ver en la versión impresa las páginas: 12 B
