Mas allá de la discusión política que se registró durante la sesión del jueves de la Asamblea Nacional, para aprobar las leyes de propiedad intelectual necesarias para la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y República Dominicana con Estados Unidos (DR-Cafta), quedó un mal sabor, según diversos sectores.
Un primer encontronazo se dio con la propuesta de derogar del artículo 50 de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, que establece la posibilidad de revisar el contrato entre un autor y la empresa “si en la cesión en exclusividad se produjese una manifiesta desproporción entre la remuneración del autor y los beneficios obtenidos por el cesionario”.
Según el diputado Wálmaro Gutiérrez, de la bancada del Frente Sandinista, esto cercena los derechos de los artistas nacionales, ya que los deja en la indefensión ante las empresas transnacionales que se quedarían con los beneficios.
Pero artistas que participaron en la sesión sostienen que la derogación del artículo no los afecta en lo absoluto y apoyan la propuesta de reforma, como lo sostiene Engels Ortega.
Jorge Isaac Carballo, autor de La Juliana, asegura que en ningún momento se ha opuesto a las reformas tal y como lo aseveró el diputado Gutiérrez, y considera que la derogación del artículo 50 puede atraer la inversión extranjera de la industria artística.
El ministro de Fomento, Industria y Comercio (Mific), Alejandro Argüello, afirmó que desde la aprobación de la Ley de Derechos de Autor en 1999, ningún autor ha hecho uso de este artículo e insistió en que su derogación puede incentivar la inversión extranjera.
Phillip Montalbán, intérprete de música reggae, considera que lo más importante es fortalecer las leyes contra la piratería.
otros puntos de vista
René Orúe, autor y experto en derechos de autor y derechos conexos, sostiene que el artículo 50 es un recurso que tienen los autores para evitar abusos, pero que en todo caso “no tiene nada que ver con el DR-Cafta”.
Además, explicó que en el caso del uso de una obra, la ley está protegiendo a los intérpretes y no a los autores, de forma que se está dejando fuera a los autores.
“Es una disposición inconstitucional que hemos planteado”, agrega.
La aprobación o no de la derogación del artículo 50 será discutida en el parlamento en los próximos días.
La aprobación de las reformas a la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexcos, es necesaria para que Nicaragua ponga en vigencia el DR-Cafta en abril próximo.
Hasta ahora, el acuerdo está vigente sólo entre El Salvador y Estados Unidos.
