AP
BAGDAD.- El primer contingente de inspectores de las Naciones Unidas llegó a Irak el lunes por la tarde para reanudar la detección de programas de armas químicas, biológicas o nucleares; una búsqueda cuyo resultado podría determinar el futuro inmediato de la paz en el Medio Oriente.
Un avión blanco C-130 de transporte, con grandes letras “U.N.’’ de las Naciones Unidas, llegó al aeropuerto internacional Saddam Hussein con 17 inspectores de armas y su carga de detectores de alta tecnología, computadoras y otros equipos, procedente de Chipre.
El equipo está integrado por seis expertos nucleares de la Agencia Internacional de Energía Atómica en Viena y 11 inspectores de la comisión de la ONU con sede en Nueva York encargados de las demás armas de destrucción masiva. Los inspectores salieron del aeropuerto sin hablar con los reporteros.
Después de una interrupción de cuatro años, sus inspecciones se reanudarán el miércoles por la mañana. Entre otras cosas, podrían revisar las cámaras y otros equipos de detección que habían dejado los inspectores anteriores.
Posteriormente, visitarán lugares revisados antes o nuevos, como por ejemplo, supuestos depósitos de armas químicas cuya existencia sospecha Estados Unidos.
“Venimos aquí con —digamos— la esperanza de que las cosas vayan bien esta vez y que recibamos lo que se requiere de Irak’’, dijo Melissa Fleming, una portavoz de la agencia que vino con los inspectores, en referencia a problemas con las inspecciones en el pasado.
“Estamos conscientes de que cada uno de nuestros movimientos será observado’’, agregó. “Creo que los iraquíes también están conscientes de que todo el mundo está observando’’.
Fleming dijo que otros 35 inspectores llegarán a Bagdad el 8 de diciembre.
300 ESPECIALISTAS
El equipo de inspectores de la ONU incluye unos 300 expertos en química, biología, misilística y pertrechos bélicos en UNMOVIC (Comisión de Revisión, Verificación e Inspección de la ONU), y docenas de ingenieros y físicos de la Agencia Internacional de Energía Atómica. De 80 a 100 de ellos estarán trabajando en Irak en cualquier momento.
En vísperas de su llegada, el gobierno iraquí difundió una carta del canciller Naji Sabri al secretario general de la ONU, Kofi Annan, en la que protesta que algunos pasajes de la resolución de la ONU que dispone las inspecciones podrían dar a Estados Unidos un pretexto para atacar Irak.
