Durante los días 14 y 15 del mes de noviembre en curso, se celebró en el Monasterio de Yuso de San Millán de la Cogolla, La Rioja, España (lugar donde hace más de mil años nació la lengua española), un Encuentro de Directores y Representantes de Periódicos en Español de Hispanoamérica, Estados Unidos de Norteamérica, Israel y España).
El Encuentro fue auspiciado por la Fundación de San Millán de la Cogolla y fue clausurado por su Presidente, el heredero a la corona de España, Príncipe Felipe de Asturias, quien calificó el trabajo realizado como “un espejo en el que vemos reflejada toda la historia de diez siglos de una lengua que se ha convertido en signo de universalidad para España y América”.
A continuación el texto de la Declaración que se aprobó en el Encuentro de Periódicos en Español:
Los directores y periodistas de periódicos en español de América, España e Israel convocados por la Fundación San Millán de la Cogolla a un Encuentro que tuvo como sede el Monasterio de Yuso, cuna del idioma español.
Convencidos de que la palabra, instrumento del pensamiento, es el primer signo y, por lo tanto, el más inalienable de nuestros derechos de ser y pensar.
Convencidos de que en la lengua española se asienta nuestra común identidad cultural y que en ella se preservan todas nuestras tradiciones y, fundamentalmente, nuestra vocación de libertad.
Convencidos de que honrar la lengua, y trabajar decididamente por los valores inherentes a la civilización occidental y a la cultura hispanoamericana plasmada en la lengua española significa la reafirmación de las ideas de libertad y tolerancia y de rechazo a la discriminación y a la violencia;
Declaran:
Primero: su firme decisión de comprometer todos sus esfuerzos en difundir y reafirmar el idioma español como forma de ratificación permanente de nuestra identidad cultural;
Segundo: su determinación de desarrollar la lengua española como forma óptima de llevar a todos los rincones de la tierra la cultura hispanoamericana y sus fundamentos básicos de creatividad, tolerancia, justicia y libertad, como cumplimiento de un deber asumido con las generaciones que nos precedieron y ante las generaciones que vendrán.
Firmada en el Monasterio de San Millán de la Cogolla (La Rioja, España) el día quince de noviembre del año dos mil.
– Bolivia.
La Prensa (Director: D. Alfonso Canelas)
La Razón (Director: D. Raúl Garáfulic)
– Colombia
El Espectador (Director: D. Carlos Lleras de la Fuente)
Semana (Director: D. Alejandro Santos)
– Costa Rica
La Nación (Director: D. Eduardo Ulibarri)
– Cuba
GRANMA (Director: D. Frank Agüero Gómez)
– Chile
El Mercurio (Director Responsable: D. Juan Pablo Illanes)
La Tercera (Editor de Política: D. Rodrigo Frey).
– República Dominicana
Listín Diario (Director: D. Miguel Franjul)
– Ecuador
El Comercio (D. Raúl Gangotena (Consejo Editorial))
– EE.UU.
El Nuevo Herald (Director: D. Carlos Castañeda)
El Diario La Prensa, Nueva York (Directora: Da. Rossana Rosado)
– España
El País D. Miguel Angel Bastenier (Subdirector Relaciones Exteriores)
Camilo Vadecantos (Defensor lector)
Grupo Correo D. Javier Bardají (Director de Coordinación Editorial y Publicaciones)
D. José Ma. Esteban (Director de LA RIOJA)
ABC (Subdirector: D. José Miguel Santiago Castelo)
El Mundo (Subdirector: D. Juan Carlos Laviana)
Agencia EFE (Director de Información: D. Miguel Platón)
– Guatemala
Grupo Prensa Libre (Director Editorial: D. Gonzalo Marroquín Godoy)
– Honduras
La Prensa (Director: D. Nelson Edgar Fernández)
– Israel
Aurora (Director: Dr. Arie Avidor)
– Nicaragua
LA PRENSA (Editor General: D. Luis Sánchez Sancho)
– Paraguay
ABC Color (Director: D. Aldo Zucolillo).
– Perú
El Comercio (Director: D. Alejandro Miró Quesada)
– Puerto Rico
El Nuevo Día (Asistente Editorial y Académica de la Lengua: Da. Carmen Dolores Hernández)
– Uruguay
Búsqueda (Director: D. Danilo Arbilla)
El País (Codirector: D. Martín Aguirre Gomensoro).