Una característica de las lenguas romances, y por la que éstas se diferencian de la lengua madre, el Latín, es el uso frecuente de preposiciones que terminaron por sustituir la declinación de esta lengua. La frecuencia con que usamos la preposición le da importancia a esta unidad o estructura de relación, cuando precede a voces […]

No, fíjate que no.No te entregaré mi reino.Mucho menos la vieja butacaque es mi trono. Tu petición es denegada mujer:mujer de Lot,mujer salada,mujer marina. No, fíjate que no.No te entregaré mi reino,no te entregaré mi rey. Tu petición es denegada mujer:no verás las novelas con él,no saldrás con él,no vivirás con él,no dormirás con él. […]

En su reciente libro, Edgar Escobar muestra poesías y cuentos con estructuras poco tradicionales, donde se conjugan el humor negro, el drama, la nota roja, el eros y la locura Lo mato: no puedo seguir soportando sus celos enfermizos, con esa ley de La amo más que a mi vida Karla, la amo y por […]

Bagazo suyo es lo que cede a los demásSalomón de la Selva I Fue como una marejadaun turbio correntónque nos arrastró a los dosquemando nuestros cuerposfundiéndolos en un solo abrazodurante trescientos sesenta y cinco díasporque si el año hubiera sido bisiestotengan la seguridad que lo hubiésemosremontado con igual goce y fruición.Te dije, jamás seré como […]

Masaya me conmueve con sus tardes llenas de algarabía. A medida que avanzan las horas, percibo un inicio de sombras crepuscular que va de la imponente y extendida laguna al Cerro del Coyotepe, vigía montañoso de la historia local y nacional. Los aleros de las viejas y deslustradas casas de paredes descascaradas que iluminan de […]

La novela histórica tiene la curiosa cualidad de dejarnos siempre la duda de no saber dónde termina la realidad y dónde comienza la ficción. No es menos cierto que sí hay una fuerte carga de realidad. Mixtega puede ser un pueblo ficticio, pero el Cosigüina es tan real como un billete de diez córdobas. Después […]

Ya las chicharras miaron todo lo que tenían que miar, el canto se agostó finalizando abril, se quedaron secas y pegadas en los troncos llevándose el ruido del verano. Entonces se explayaba en el aire un silencio expectante, el impasse anterior a la lluvia, al sonido de las gotas atronando en la tierra. Se acabaron […]

Escritos abrasivos contiene textos irónicos y “ácidos” sobre arte, inmigraciones, identidades, personas, filmes, historias antiguas y actuales, desde desastres naturales y sociales, en algunos casos, de la realidad a la ficción La verdadera patria es la piel.Curzio Malaparte En media guerra, cuando los aliados no habían desembarcado y la comida escaseaba y se veían en […]

La publicación Cruce de poesía Nicaragua-El Salvador, reúne a 32 poetas nicaragüenses y a 28 salvadoreños Con optimismo celebro la aparición del libro Cruce de Poesía Nicaragua-El Salvador, cuyos compiladores Marta Leonor González, Juan Sobalvarro y Luis Alvarenga se dieron a la tarea de reunir a 60 autores en total. Es evidente que la antología […]

ACENTO DE INTENSIDAD. En razón de que algunos profesores de Español han manifestado que no se ha demostrado “científicamente” que los monosílabos son agudos, me veo en la imperiosa necesidad de referirme a este tema. La Real Academia Española en su Manual de Ortografía de la Lengua Española (1999), cuya edición fue revisada por las […]