Managua Furiosa es una excelente iniciativa impulsada por un grupo de jóvenes, que a través de este medio digital cuestionan, indagan o divulgan temas de interés nacional.
Durante estos años han cosechado muchos reconocimientos y premios, sin embargo algo “huele a podrido”, como diría Shakespeare porque en los últimos tiempos no sé a quién se le ha ocurrido incorporar un adefesio lingüístico en sus textos.
Ya hemos hablado y peleado muchas veces por el uso inadecuado de la arroba @ como marca de género inclusiva para hombres y mujeres, porque eso es un disparate, y sí estamos a favor de la igualdad de género, pero sin daños colaterales, como ocurre en este caso con las normas del idioma.
Si lo de la arroba nos molestaba a los defensores del idioma, ahora vamos a poner el grito en el cielo, pues los “furiositos/as” han copiado de algún lugar un nuevo invento, peor que la arroba, resulta que ahora usan una X, y cuando dicen niños y niñas escriben niñxs.
Qué horror, la que está furiosa soy yo, lo siento por los que con muy buenas intenciones de igualdad de género andan inventando nomenclaturas especiales, pero eso de la X es un disparate mayor.
Hemos explicado en varias ocasiones que hay palabras inclusivas como niñez o juventud, que además podemos usar la barra vertical o los paréntesis para incluir al otro género, y todas esas soluciones son válidas, correctas y no depredan el idioma,
Por favor estimados colaboradores de Managua Furiosa, dejen la x bien guardadita para escribir Xiomara, México, examen o xilófono y rescatemos la o y la a como morfemas de género en el idioma, para que la niñez nicaragüense pueda leer a Rubén Darío bien y no así:
En el hombrx existe mala levadura.
Cuando nace, viene con pecado. Es tristx.
Mas el alma simple de lx bestix es purx.
