Lucía Navas
El Acuerdo de Asociación con la Unión Europea (UE) y Centroamérica está vigente, pero de poco le sirve a Nicaragua porque la Dirección General de Servicios Aduaneros (DGA) no emitió la circular técnica sobre la desgravación arancelaria de los productos europeos que pueden ingresar al país.
El embajador británico para Nicaragua, Christopher Campbell, valoró en un comunicado que “este Acuerdo es un gana-gana para Nicaragua y para el Reino Unido”. porque contribuirá a dinamizar y profundizar las relaciones comerciales bilaterales entre ambos países. Entre empresas británicas en el país están GlaxoSmithKline, G4S, Condor Resources, Biwater, British American Tobacco y PWC.
“Pero creemos que hay espacio para más compañías británicas” , sostuvo el diplomático.
[/doap_box]
Este problema también afecta a la exportación de productos nicaragüenses debido a que los agentes de la DGA en las fronteras no tienen el listado de aquellas mercancías que al ser incorporadas dentro del Acuerdo de Asociación (AdA) dejan de pagar impuestos cuando su destino es el mercado de la UE. “En la práctica simplemente el Acuerdo es inaplicable para nosotros”, se quejó Francisco Javier Martínez, presidente de la Cámara de Agentes Aduaneros y Almacenadores de Nicaragua (Cadaen).
Con la puesta en vigencia del AdA, el pasado 1 de agosto, la UE liberó de arancel al 92 por ciento de las exportaciones procedentes de Centroamérica, incluido Panamá. Centroamérica, por su parte, liberó el 68 por ciento de las líneas arancelarias e irá completando el calendario de desgravación del restante en el plazo de diez años.
Vinos, aceitunas, aceite de oliva, manzanas, cerezas, uvas y pasas son parte de la canasta “A” de productos europeos que quedaron libres de impuestos al ingresar al istmo.
Martínez explicó a LA PRENSA que hasta ayer los agentes aduaneros de Nicaragua no podían “cumplir con los procesos de declaraciones de las mercancías ni conseguir el desaduanaje porque el personal de las aduanas no sabe a quiénes desgravar”.
DGA “PEGADA” CON IDIOMAS
Rosendo Mayorga, presidente de la Cámara de Comercio de Nicaragua (Caconic), recibió la información en la DGA que no se logró tener lista la circular técnica debido a retrasos en la traducción al idioma español de los certificados de origen de las mercancías.
“Como son 27 idiomas en que se presentan los certificados de 27 países de la comunidad europea con quien suscribimos el Acuerdo, se les ha complicado a la Aduana traducirlos, pero nos dicen que a más tardar el lunes (próximo) la circular será emitida”, dijo Mayorga.
Ver en la versión impresa las páginas: 3 C
