TRÍPOLI/AFP
La OTAN reconoció anoche haber matado por error a nueve civiles en un ataque nocturno en Trípoli. Las bombas cayeron sobre un barrio residencial de la capital libia.
“La OTAN reconoce pérdidas civiles durante un ataque en Trípoli”, informó la Alianza Atlántica en un comunicado en el que lamentó lo ocurrido.
“El objetivo previsto de los ataques aéreos en Trípoli la pasada noche era un almacén militar de misiles. Parece ser que un arma no ha golpeado el objetivo previsto y que ha podido haber un error en el sistema que ha causado un cierto número de víctimas civiles”, agregó el comunicado.
Se trata del primer gran error que la OTAN reconoce haber cometido en Trípoli desde que el 31 de marzo tomara el mando de la operación militar en Libia para, bajo mandato de la ONU, proteger a la población civil de Muamar Gadafi.
Nueve personas, cinco de ellas miembros de una misma familia, fallecieron y otras 18 resultaron heridas en el ataque contra el barrio residencial, en cuyos alrededores no hay instalaciones militares, dijo el gobierno libio.
Ver en la versión impresa las páginas: 9 A
