HAITÍ
CON PASAPORTE
Ira Kurzban, el abogado del ex presidente haitiano, Jean Bertrand Aristide, recogió ayer un pasaporte diplomático que permitirá al ex mandatario regresar al país tras un exilio de siete años en Sudáfrica, confirmó el ministro del Interior, Paul-Antoine Bien-Aimé.
A mediados de enero Aristide manifestó su deseo de regresar a Haití por motivos médicos y también para “contribuir a servir a mis hermanos y hermanas haitianas como simple ciudadano en el ámbito de la educación”.
BRASIL
MOTÍN
Al menos seis detenidos fallecieron ayer durante un motín en una comisaría en Pinheiro, a 330 km de Sao Luis (Maranhao), en reclamo por la superpoblación en el recinto.
De los asesinados “(…) algunos fueron decapitados. Ellos amenazan con matar a otras seis personas”, afirmó la comisaria Laura Amélia Barbosa, de la comisaría regional de Pinheiro, en declaraciones a la radio.
El motín habría comenzado la noche del lunes, motivado por la superpoblación del recinto, que alberga a unos 90 detenidos cuando sólo tiene capacidad para 30, señaló Barbosa.
Ver en la versión impresa las páginas: 4 B
