Everth Cabrera está de regreso en las Grandes Ligas más rápido de lo previsto, debido al espacio que abrió una lesión del jugador utility de los Padres de San Diego, Jerry Hairston Jr.
Cabrera duró seis días en las Ligas Menores, asignado a los Castores de Portland en Triple A, con quienes jugó cinco partidos, el último de ellos el pasado martes, cuando bateó de 5-3, con tres anotadas y un robo de base.
- En medio de las discretas cifras ofensivas de Everth Cabrera en esta temporada, el presente mes de agosto ha sido el mejor que ha tenido.
En abril tuvo promedio de .209 (67-14), en mayo se fue con .219 (32-7), en junio tuvo .214 (14-3) y en julio se hundió a .167 (60-10).
Atacando el primer pitcheo batea para .368 (19-7), pero después que le marcan el primer strike va de 102-18, para .176.
[/doap_box]
Según el plan de San Diego, el nandaimeño debía volver al Gran Circo el primero de septiembre, cuando los rosters de los equipos de las Mayores pueden expandirse de 25 a 40 jugadores.
No obstante, un intenso dolor en el codo derecho de Hairston precipitó el llamado de Cabrera.
Hairston ha sido una pieza valiosa para los Padres, mostrando su gran versatilidad al jugar el campo corto, la segunda base, el jardín derecho y el bosque izquierdo. Sin embargo, ha estado jugando adolorido desde hace seis semanas y estará fuera de 15 a 21 días.
El crecimiento de Hairston, más el aterrizaje de Miguel Tejada, sacaron de escena al nica, quien ahora vuelve y tiene la oportunidad de demostrar su utilidad, justo cuando se aproximan los playoffs.
Cabrera llegará a ocupar el puesto de jugador suplente en el infield de los Padres.
El nica necesita levantar su voltaje con el madero para ser considerado por San Diego para los playoffs, aún si el problema de Hairston se complica.
En 63 juegos esta temporada, Cabrera batea para .205, consecuencia de 40 hits en 195 viajes al plato, con seis dobles, tres triples, un jonrón, 19 anotadas, 22 impulsadas, 18 bases, 48 ponches y ocho robos de bases.
(Agradecemos la colaboración de Bayardo Morales, desde Los Ángeles, Estados Unidos)
Ver en la versión impresa las páginas: 1 B
