Por Stephen Hawkins
ARLINGTON, Texas/AP
Los Rangers de Texas solicitaron hoy la protección de sus acreedores bajo el Capítulo 11 de la bancarrota con la esperanza de impulsar la conclusión de la venta del equipo en 575 millones de dólares para mediados del verano boreal.
El equipo sería adquirido por un grupo de inversionistas entre quienes estaría el ex lanzador Nolan Ryan, quien es miembro del Salón de la Fama y es el presidente actual del equipo.
De acuerdo con el plan los Rangers pagarían totalmente la deuda de 75 millones de dólares relacionadas con el grupo de propietarios encabezados por Tom Hicks y que se encuentra ahogado financieramente.
Esto sacaría al equipo de otras demandas por parte de los acreedores en contra del Hicks Sports Group que han visto estancada la venta del equipo a un grupo encabezado por Ryan y por el abogado Chuck Greenberg, también miembro del directorio de los Rangers.
«No quise poner en peligro el futuro beisbolístico de los Rangers o colocarlo en la incertidumbre por un extenso período de tiempo», indicó Hicks.
«Esta acción se encamina a ponerle fin al estancamiento y permitir que la venta del equipo siga su marcha», agregó.
Un documento de 21 páginas presentado en la Corte Federal de Bancarrotas en Fort Worth incluye a 30 acreedores no garantizados, encabezados por el pelotero Alex Rodríguez, a quien se le deben 24.9 millones de dólares en compensaciones diferidas seis años después de que fue negociado a los Yanquis de Nueva York.
Los siguientes cinco en la lista son peloteros actuales o ex peloteros: Kevin Millwood (a quien le deben 12.9 millones de dólares), Michael Young (3.9 millones), el nicaragüense Vicente Padilla (1.7 millones), Mickey Tettleton (1,4 millones) y Mark McLemore (970.000 dólares).
Se ha programado una audiencia el martes, aunque el proceso podría llevar varias semanas para que pueda completarse.
«Sé que será más rápido que la otra alternativa que teníamos», dijo Hicks.
Greenberg esperaba inicialmente haber tomado el control de los Rangers para el primer partido de la temporada, pero las preocupaciones de los acreedores de Hicks han frenado el acuerdo y la empresa Hicks Sports Group no hizo pagos a sus deudas el año pasado por 525 millones de dólares.
