AP
Nick Markakis remolcó tres carreras contra Francisco Liriano y los Orioles de Baltimore derrotaron 7-3 a los Mellizos de Minnesota en el primer partido de una doble cartelera.
Jeff Karstens hizo un esfuerzo por mantener su puesto en la rotación al lanzar pelota de tres hits en seis entradas y Jason Jaramillo sumó tres imparables para que los Piratas blanquearan 2-0 a los Cardenales de San Luis.
[/doap_box]
Mark Teixeira se unió a Lou Gehrig como los únicos yanquis en haber bateado tres jonrones en un partido frente a los Medias Rojas, y él y el venezolano Francisco Cervelli remolcaron cinco carreras cada uno para que Nueva York asegurara otra serie ayer al vencer 14-3 a Boston.
El mexicano Alfredo Aceves (3-0), el pitcher ganador, relevó a CC Sabathia con dos outs en la parte baja de la quinta entrada, tras una demora por lluvia de una hora y 14 minutos. Clay Buchholz (3-3) permitió seis carreras en cinco innings para Boston y fue el derrotado.
Los Yanquis han ganado nueve de sus primeras 10 series de la temporada, una marca sólo superada dos veces en la historia del equipo. Se llevaron 14 de sus primeras 15 en 1928 y 11 de sus primeras 12 en 1939.
Matt Kemp remolcó con un triple la carrera de la diferencia en la sexta entrada y con ello terminó con una sequía de 14 partidos sin carreras remolcadas y llevó a los Dodgers de Los Ángeles a una victoria de 6-5 sobre los Rockies de Colorado.
Jeff Weaver (1-1) sacó un out y regaló un boleto para llevarse la victoria. El derrotado fue Matt Daley (0-1).
Henry Blanco abrió el undécimo inning con un jonrón y los Mets de Nueva York obtuvieron su noveno triunfo consecutivo como locales al superar 5-4 a los Gigantes de San Francisco.
Eric Hinske inició un ataque de tres carreras en la sexta entrada, en la que el dominicano Melky Cabrera produjo la anotación de la ventaja, y los relevistas de los Bravos de Atlanta cerraron la puerta a los Filis de Filadelfia para derrotarlos 4-1.
Miguel Cabrera rompió un empate con un doblete de dos carreras en la séptima entrada y los Tigres de Detroit vencieron 6-4 a los Indios de Cleveland.
Justin Verlander (3-2) permitió tres carreras en seis innings, con nueve ponches, para ganar.
Los Nacionales derrotaron 5-4 a los Marlins, con un golpe con bases llenas a Adam Dunn.
Ver en la versión impresa las páginas: 11 A
