Facebook

En Facebook los internautas son los protagonistas. Ellos crean las aplicaciones y la comunidad de traductores se encarga de traducir el portal a los distintos idiomas

[doap_box title=»En todos los idiomas» box_color=»#336699″ class=»archivo-aside»]

La traducción del interfaz (programa) al castellano se ha realizado en cuatro semanas y para ello los directivos del portal invitaron a 30,000 usuarios a participar, de los que 1,500 colaboraron y se pusieron de acuerdo para utilizar los términos más apropiados.

De esta manera Facebook se podrá traducir a todos los idiomas del mundo de una forma muy sencilla, y cada comunidad de usuarios del castellano podrá tener su interfaz (programa) con sus particularidades del idioma.

En esta comunidad en la que se comparten los desarrollos existen ya más de 12,000 aplicaciones en todo el mundo, con un ritmo actual de creación de 140 al día.

Microsoft entró recientemente en su capital con la compra del 1.6 por ciento, por 240 millones de dólares. Javier Olivan explicó a Efe que además de la inyección de capital, el acuerdo con Microsoft incluye la gestión de su propia red de anunciantes. EFE

La privacidad

[/doap_box]

incluirá peculiaridades de habla hispana

ÚLTIMAS NOTICIAS

Facebook

Puede interesarte

ÚLTIMAS NOTICIAS

Facebook

Puede interesarte

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.