Querido Padre Alberto:
Hace días estoy escuchando conversaciones y comentarios sobre lo que dijo el Papa sobre los musulmanes. Yo creo que un hombre en una posición como la que tiene la cabeza de la Iglesia, debe tener mucho cuidado a la hora de hablar estos temas.
Mi confusión es que me siguen diciendo que los musulmanes no aceptan las disculpas del Papa y que incluso lo han amenazado si trata de dar un viaje programado próximamente a Turquía.
¿Qué opina usted sobre los comentarios del Papa? ¿Por qué este hombre no sigue la línea de su predecesor, que tanta paz cultivó entre las religiones mundiales?
Ramón, confuso con el discurso del Papa
Estimado Ramón:
En los últimos días he recibido cientos de comentarios muy parecidos al tuyo. Creo que tenemos que poner el discurso de Su Santidad, Benedicto XVI, en su contexto original; cosa que no he visto en la mayoría de los medios de comunicación —incluyendo la prensa escrita. Incluso, me ha molestado que algunos usen esta situación para hacer lucir a este Papa '”tan distinto”' a Juan Pablo II, cuando sabemos que quizás no existan dos personas tan parecidas, ideológicamente. Te aseguro que la postura oficial de la Iglesia, ante el Islam, no ha cambiado entre un pontificado y el otro.
En realidad, esto fue lo que ocurrió. El Papa hizo una visita pastoral a su tierra natal, Alemania. Ofreció un discurso en una de las universidades donde se desarrolló como el gran profesor que fue y sigue siendo. No podemos olvidar que éste es un hombre intelectual y muy acostumbrado al ambiente académico, donde las cosas se analizan, estudian y profundizan. Quizás el nombre de su discurso nos puede ayudar a entender su contexto: “Fe, razón y la universidad: memorias y reflexiones”.
Durante su discurso, el Papa parece haber cometido lo que algunos consideran el “grave pecado” de citar un diálogo entre el emperador Manuel II Paleólogo de Bizancio y un persa, ocurrido alrededor del año 1391.
Dentro de aquel discurso, éstas fueron las palabras específicas de Su Santidad:
“En la séptima conversación, el emperador toca el tema de la guerra santa. Sin entrar en detalles, se dirige a su interlocutor para formularle la pregunta central sobre la religión y la violencia en general, diciendo: ‘Muéstrame sólo lo que Mahoma ha traído de nuevo, y encontrarás solamente cosas malvadas e inhumanas, como su directiva de difundir por medio de la espada la fe que él predicaba”.
Después añadió:
“El emperador explica en detalle las razones por las que difundir la fe a través de la violencia es algo irracional. La violencia es incompatible con la naturaleza de Dios”.
Creo que todos podemos entender que el Papa nunca tuvo la intención de atacar a los musulmanes, ni ofenderlos al usar una cita dentro de un discurso académico con elementos históricos. Decir que “difundir la fe a través de la violencia es algo irracional” es algo que la mayoría de los seres humanos creemos —creyentes y no creyentes—. Lo bueno de todo esta controversia es que ahora el tema está sobre el tapete y no lo podemos ignorar. ¿Fueron palabras apropiadas o no? Si nos hacen tratar un tema de tanta importancia —no para el siglo XIV sino para el XXI, creo que sus palabras fueron muy apropiadas.
Un abrazo,
Padre Alberto
Envíe sus cartas a:
Rev. Padre Alberto Cutié
PO BOX 421500
Miami, Fl 33142
www.padrealberto.com
