La capilla ardiente de Nelson Mandela se clausuró ayer en Pretoria a las 17.30 hora local, cuando miles de sudafricanos esperaban todavía poder acceder al velatorio para despedirse de su héroe nacional.
Sudáfrica
Llanto y rabia en el último adiós de los sudafricanos a Mandela
La pena de los sudafricanos por despedir a Nelson Mandela se sumó hoy a la rabia de miles de ellos, que esperaron en vano durante todo el día para ver por última vez a su héroe nacional.
El “falso” intérprete del funeral de Mandela fue acusado de asesinato en 2003
El intérprete de lenguaje de signos del servicio religioso de Nelson Mandela, que según la Federación de Sordos de Sudáfrica es «falso», fue acusado de asesinato en 2003, informó hoy el canal de televisión local eNCA.
La tradición protagonizará el entierro de Mandela
Los ritos tradicionales de la etnia Xhosa, incluyendo el sacrificio de un buey, protagonizarán el entierro del líder sudafricano Nelson Mandela el domingo en el pueblo de Qunu, revelaron los líderes de su clan.
Kilómetros de espera para dar el último adiós a Mandela
Largas filas de espera se formaron desde la madrugada de este viernes en Pretoria, donde los sudafricanos querían saludar por última vez a Nelson Mandela antes de su partida a Qunu, su aldea natal, donde será inhumado el domingo.
Los blancos pobres de Sudáfrica también lloran a Mandela
Los afrikaners, descendientes de holandeses, eran la casta dominante en Sudáfrica. Veinte años después del fin del apartheid, algunos malviven en la miseria, pero lejos de culpar a Nelson Mandela de su suerte, le lloran.
Sudáfrica admite “un error” con el intérprete del funeral de Mandela
El Gobierno sudafricano admitió hoy que «se cometió un error» con el intérprete de lenguaje de signos que tradujo las intervenciones en el oficio religioso en memoria de Nelson Mandela el pasado martes.
El Congreso Nacional Africano puede perder el efecto Mandela
El largo adiós a Nelson Mandela era una gran oportunidad para el partido gubernamental Congreso Nacional Africano (ANC) de beneficiarse de sus vínculos con el hombre más querido de Sudáfrica. Sin embargo, el duelo ha puesto de manifiesto la diferencia entre sus actuales líderes y Mandela.
Intérprete impostor
Un hombre que hizo la interpretación simultánea del servicio fúnebre de Nelson Mandela en el lenguaje por señas de los sordomudos era un impostor, denunció el martes el director general de la Federación de Sordos de Sudáfrica.
Liderazgo de Mandela fue forjado por jefes de su pueblo natal
Los tres eucaliptos azules bajo los cuales Nelson Mandela aprendió a ser un líder todavía se yerguen en el Gran Sitio Mqhekezweni cerca de Qunu, antes hogar de reyes de la tribu abaThembu en la provincia sudafricana del Cabo Oriental.
