Mijal Gur-Aryeh: “Daniel Ortega no es un peligro para Israel, sino para su pueblo mismo”

CONTENIDO EXCLUSIVO.

Desde la Embajada de Israel en Costa Rica, Mijal Gur-Aryeh le dio atento seguimiento a la Operación León Naciente con la que, desde el 12 de junio pasado y con la ayuda de Estados Unidos, su país eliminó “dos amenazas existentes” de Irán, una nuclear y otra balística.

La embajadora israelí asegura que Irán estaba dando “los últimos pasos para tener bombas nucleares” e iba avanzando muy rápido en la pretensión de obtener 10,000 misiles con un alcance de 4,000 kilómetros, todo para eliminar a Israel.

Aunque no escucha sus discursos, Gur-Aryeh también estuvo al tanto del apoyo que el dictador nicaragüense Daniel Ortega reafirmó hacia los iraníes.

En esta entrevista con la Revista DOMINGO, la embajadora israelí afirma que Ortega “no es importante para Israel” y, por el contrario, como todo dictador, sólo es un peligro para su propio pueblo, el nicaragüense, especialmente porque, según informaciones que ha leído en los medios de comunicación, y también se afirma en informes de organismos internacionales de derechos humanos, asesina a sus opositores. El último caso que conoció es el reciente asesinato del mayor en retiro del Ejército nicaragüense, Roberto Samcam, quien estaba exiliado en Costa Rica.

“Daniel Ortega apoya a Hamás, que oprime a la población palestina. Como oprime a su pueblo aquí (en Nicaragua), apoya a los opresores en Medio Oriente”, expresó Gur-Aryeh.

La embajadora, de 52 años, ha dedicado más de la mitad de su vida al servicio de la diplomacia israelí, aunque esta es la primera vez como embajadora. Está en Costa Rica desde agosto de 2023. Era también la embajadora concurrente para Nicaragua, pero Ortega rompió relaciones con Israel en octubre de 2024.

Lea también: Los sandinistas y los ayatolás iraníes: “Gemelos” en medio de armas, terrorismo y ambiciones nucleares

En la entrevista se muestra satisfecha de que la guerra entre su país e Irán haya acabado en pocos días, incluso, se le llama “La Guerra de los 12 Días”, con todos los objetivos israelíes cumplidos. Además, asevera que también América Latina es beneficiada, porque Irán no podrá apoyar con armas a las dictaduras latinoamericanas como las de Venezuela y Nicaragua.

Gur-Aryeh aprovechó para informar que los nicaragüenses tienen “muy complicado” visitar Tierra Santa debido a la ruptura de relaciones diplomáticas.

En las noticias se lee sobre la hostilidad en la que vive Israel entre sus vecinos. ¿Cómo es eso para Israel?

En el Medio Oriente hay dos ejes. Tres, si se quiere profundizar. Está el eje yihadista, liderado por Irán, que incluye también Hezbolá en el Líbano y Hamás, y la Yihad Islámica Palestina en Gaza. Teníamos el régimen en Siria de Bashar al-Ásad (ya derrocado) y los hutíes de Yemen. En estos días vemos a estos ejes muy, muy débiles. Hezbolá no pudo actuar durante esta operación (León Naciente, contra Irán). También Hamás está muy debilitado. Irán mismo (está debilitado). Pero, tenemos en el Medio Oriente otro eje, el de la paz, el de la prosperidad con Egipto, Jordania, los Emiratos Árabes, Bahrein, que cooperan con Israel, que quieren un mejor futuro para la región y nuestra esperanza es que ahora este eje es más fuerte y su influencia puede ahora entrar en estos países y lugares donde las fuerzas yihadistas son ahora más débiles y así podemos promover paz y prosperidad para toda la región.

¿Cómo está el ambiente para Israel en Latinoamérica? ¿Qué ha logrado percibir? ¿Qué países apoyan a Israel? ¿Qué países no están con Israel?

Las dictaduras de la región claramente apoyan a la dictadura iraní. Vemos de Nicaragua y Venezuela declaraciones pro iraníes. Sabemos que Venezuela es tal vez la más cercana a Irán en la región, tiene cooperación al nivel militar con Irán, pero también el régimen del dictador (Daniel) Ortega es amigo de Irán. En Israel escuchamos también muchas de las voces de la libertad y de la democracia. Las más fuertes son de Argentina, Panamá, Costa Rica, Paraguay, Uruguay, etcétera. Es muy claro dónde están los intereses de las dictaduras y los de las democracias. Por ejemplo, Costa Rica es miembro de la Junta de Gobernadores de la Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) y en este marco se pronunció muchas veces, en el pasado, contra la proliferación nuclear de Irán. También puedo decir que ahora, cuando Irán es mucho más débil, tiene bastante menos armas, tiene menos atención y menos armas para sus aliados en la región (latinoamericana). Hay también un impacto positivo aquí. América Latina es ahora un poco más segura.

¿Vaticina entonces menos apoyo de Irán para Ortega?

Claramente. Para él (Ortega), los apoyos de Irán y Rusia son importantes y estos dos ahora no están en una posición para ayudarlo mucho.

Constantemente Daniel Ortega acusa a Israel de genocidio, por las muertes de civiles, niños y ancianos incluidos, que ocurren en Gaza. ¿Qué le puede explicar a los nicaragüenses sobre ese señalamiento?

Es una mentira completa. Israel ataca sólo objetivos militares legítimos. Desafortunadamente, Hamás usa a la población como escudos humanos y comete un doble crimen de guerra. Tira a los civiles israelíes, usando a los civiles palestinos como escudos humanos y, según la ley internacional, los convenios de Ginebra, cuando, en una manera cínica y diabólica, Hamás usa por ejemplo una escuela para terrorismo, esta escuela se convierte en un objetivo militar legítimo. Israel hace todo lo posible para minimizar el daño a la población, mientras que Hamás hace todo lo posible para aumentar el sufrimiento de su pueblo. El pueblo palestino sabe quién es su enemigo verdadero y se manifiesta contra Hamás. ¿Y qué hace Hamás? Asesina a los opositores que alzan la voz contra estas prácticas diabólicas de Hamás. Con la ayuda humanitaria, hasta hoy, casi dos millones de toneladas de ayuda humanitaria pasaron a Gaza, es casi una tonelada para cada persona que vive en Gaza. Hay mucha ayuda humanitaria, pero Hamás robó la mayoría de esa ayuda, la vendió y usó el dinero para rearmarse. Ahora tenemos un nuevo sistema, desde hace cuatro semanas, de distribución directa a la población. Ya distribuimos millones de comida en este periodo. Y Hamás tira a los ciudadanos que buscan ayuda y después publica como si fue Israel el que tiró a estas personas, pero no es así, es desinformación que algunos medios repiten.

Ortega ha hablado de que el programa nuclear iraní era con fines pacíficos y este lunes habló de que los países necesitan tener bombas atómicas para que los respeten. ¿Cómo mira ese discurso de Ortega?

Irán ya tenía mucho uranio enriquecido al nivel del 60 por ciento. En este nivel no hay uso civil. Sólo hay un uso para el uranio enriquecido a este nivel y ya tenía suficiente para nueve bombas atómicas. Entonces, no hay una explicación para el uso civil. Pienso que si regímenes así peligrosos tienen armas nucleares son una amenaza total. Por ejemplo, Irán es el mayor exportador del terrorismo en el mundo, arma a muchísimas organizaciones terroristas como Hamás, como Hezbolá, etcétera, que también Hezbolá estaba activa aquí en América Latina. Los mayores atentados terroristas en suelo latinoamericano han sido perpetrados por Irán y Hezbolá, en Argentina en los años noventa. Irán dijo que ahora arma a sus aliados con armas sofisticadas convencionales, pero, para Irán, si tiene capacidades no convencionales va a también darlas a estas organizaciones terroristas. Es un peligro enorme para todo el mundo.

Teniendo ya Israel a grandes enemigos, ¿toma en serio a Daniel Ortega?

El dictador Daniel Ortega no es muy importante para Israel. Es un hombre peligroso que asesina a sus opositores. También lo vimos aquí en Costa Rica la semana pasada (con el asesinato del mayor en retiro Roberto Samcam). Es algo muy preocupante para todo el mundo libre. No es un peligro para Israel, sino que es como todos los dictadores que ponen en peligro sobre todo a sus pueblos mismos, lo cual es muy desafortunado.

Entonces, ¿Daniel Ortega es más peligroso para los nicaragüenses que para Israel?

Sí. Expreso mis condolencias al pueblo nicaragüense y espero que muy pronto pueda lograr su libertad.

Según me decía, vio la noticia del asesinato de Roberto Samcam. ¿Qué pensó, tomando en cuenta que se ha hablado de que Daniel Ortega utiliza el territorio nicaragüense como una plataforma para el terrorismo?

El gobierno de Ortega es cercano al régimen de Irán y de otros países que promueven el terrorismo y este asesinato es un acto terrorista en el territorio de otro país soberano. Es muy grave, muy preocupante.

Aprovechando que usted es experta en derecho internacional, me gustaría consultarle. ¿Cómo se explica que se mantenga en el poder una dictadura como la de Ortega, acusada de crímenes de lesa humanidad? ¿Será que no le importa Nicaragua a la comunidad internacional?

Siento decir que la estructura internacional tiene muchos problemas. Está muy, muy lejos de ser perfecta. De hecho, la mayoría de los miembros de la ONU no son democracias. Y muchos también, en este marco del sistema internacional, no promueven verdaderamente los principios de las Naciones Unidas. Promueven intereses muy diferentes y algunas veces usan la estructura internacional para crear una distracción de lo que pasa en sus casas. En lo que concierne a Nicaragua, tenemos algunos informes de la ONU sobre la gravedad de la situación en Nicaragua, pero el sistema internacional no hace más, no funciona muy bien.

Lea también: El crimen del terrorista invitado por Daniel Ortega

Ortega aboga por que se elimine la ONU, dice que es ineficaz.

También (Donald) Trump dice esto. Están de acuerdo en una cosa. Siento decirlo, pero no conozco muchas personas que piensen que la ONU es eficaz. La carta fundacional de la ONU es un documento increíble. Si lee la carta fundacional de derechos humanos, es un documento increíble. Pero, para promover verdaderamente estos objetivos, se necesita una reforma muy grande en el sistema.

¿Le han dado seguimiento a la presencia de terroristas iraníes en Nicaragua?

Sabemos de una presencia muy significativa iraní, sobre todo en Venezuela. Con Nicaragua, sabemos que hay relaciones estrechas entre Nicaragua e Irán, pero no tenemos información de actividad militar en particular. Es importante informar a los nicaragüenses que están en Costa Rica que no tenemos este tipo de información, de un peligro concreto.

Detrás de Daniel Ortega está su esposa, Rosario Murillo, posible sucesora. ¿Le han puesto atención a ella?

Esta no es una pregunta para mí como embajadora de Israel. Israel nunca buscó hacer intervenciones en otros países. Con la operación contra Irán, no buscamos un cambio de régimen en Irán. Esto no es nuestro objetivo. Buscamos sólo eliminar la amenaza contra Israel, no más.

Se lo preguntaba por si se da una sucesión, si las cosas cambiarían entre Israel y Nicaragua.

Teníamos relaciones con Nicaragua hasta hace sólo algunos meses. Generalmente, nuestra actitud es hablar con todos los que están dispuestos a dialogar con nosotros. Si quieren otra vez establecer relaciones, es una posibilidad. El pueblo de Nicaragua aprovechaba en el pasado la cooperación de Israel a nivel de agricultura, medicina y más. Todavía tenemos muchos amigos en Nicaragua y tenemos los mejores deseos para el pueblo de Nicaragua. Estamos dispuestos a restablecer las relaciones y ayudar otra vez al pueblo. No es nuestra decisión.

Cuando Ortega rompió relaciones con Israel, en octubre de 2024, usted habló que había ciudadanos de Israel queriendo visitar Nicaragua. Y también nicaragüenses queriendo visitar Tierra Santa. Había estudiantes nicaragüenses en Israel. ¿Eso no se ha visto afectado?

Sí. Por el momento nuestra recomendación es que israelíes no visiten Nicaragua porque, si les pasa algo, no podremos ayudarles. Lo que sé, es que es muy difícil ahora para los nicaragüenses visitar la Tierra Santa.

Pero, ¿sí están abiertos a que los nicaragüenses visiten Tierra Santa?

Es mucho más complicado, mucho más complicado.

¿Por qué, embajadora?

Porque no hay relaciones diplomáticas. Recibir visitantes de países con los que no tenemos relaciones diplomáticas es un procedimiento muy complicado.

---

«El dictador Daniel Ortega no es muy importante para Israel. Es un hombre peligroso que asesina a sus opositores. También lo vimos aquí en Costa Rica la semana pasada (con el asesinato del mayor en retiro Roberto Samcam). Es algo muy preocupante para todo el mundo libre. No es un peligro para Israel, sino que es como todos los dictadores que ponen en peligro sobre todo a sus pueblos mismos, lo cual es muy desafortunado».

Mijal Gur-Aryeh, embajadora de Israel en Costa Rica.

---

Debido a ese rompimiento de relaciones, ya las relaciones de Nicaragua con Israel estaban mal. Después de esta guerra, en la que ustedes vieron a Ortega reafirmando su apoyo a Irán, ¿cambia algo? ¿Se agrava la situación entre Israel y Nicaragua? ¿O sigue lo mismo?

Creo que sigue lo mismo, no veo ningún cambio. Así son los dictadores. Los amigos de los dictadores son otros dictadores, generalmente. Gracias a Dios que en estos días vemos a muchas dictaduras debilitándose.

Debido al cristianismo, se entiende que los países latinoamericanos en general tienen más afinidad con Israel. ¿Qué explicación le encuentra a que países como Nicaragua, que son muy diferentes a Irán, especialmente en lo religioso, tenga esa alianza con Irán?

La izquierda revolucionaria se conecta con fuerzas islámicas en todo el mundo. Para mí no es muy inteligente porque los cristianos en Irán, también en Gaza, sufren persecución. No entiendo cómo personas del mundo cristiano apoyan a estos regímenes.

Lea también: Rafael Aragón, sacerdote exiliado: “Quiero ser enterrado en San Judas”

Terminó la guerra con Irán, pero imagino que la tensión continúa. ¿Qué podría pasar si se reanudara el conflicto y Nicaragua siguiera apoyando a las autoridades iraníes?

Hay una guerra que continúa en Gaza. Todavía hay 50 israelíes secuestrados en manos de Hamás. Más de 600 días en condiciones inhumanas. Lo que queremos es muy simple, que liberen a nuestros secuestrados. Esto puede terminar la guerra inmediatamente. Hay un escenario, ahora que Irán es mucho más débil, Hamás puede ver que no hay más apoyo, menos armas, etcétera y tal vez finalmente termina de rechazar todas las propuestas para un cese al fuego en Gaza. Hamás rechazó muchas veces todas las propuestas de cese al fuego porque no quiere liberar a los secuestrados. Hay un escenario muy positivo que ahora podemos finalmente terminar esta guerra. Recordamos que también Hamás usa su población como escudos humanos y así sufre también la población de Gaza. Hamás roba la ayuda humanitaria y, como vemos, el régimen de Ortega apoya a Hamás. De hecho, no apoya al pueblo palestino porque Hamás es el enemigo del pueblo palestino. Me considero más pro Palestina que Daniel Ortega, porque yo deseo lo mejor para el pueblo palestino, yo deseo la paz, yo deseo liberar a los palestinos de manos de Hamás. Y él, Daniel Ortega, apoya a Hamás, que oprime a la población palestina. Como oprime a su pueblo aquí (en Nicaragua), apoya a los opresores en Medio Oriente.

¿Ha escuchado a Daniel Ortega diciendo que él quiere la paz en Medio Oriente?

Todos quieren la paz. También Irán quiere la paz. ¿Qué es la paz para Irán? Que Israel no exista más. ¿Qué es la paz para Hamás? Que Israel no exista más. Para nosotros es la coexistencia. Pero, la paz significa desafortunadamente cosas muy violentas en nombre de una paz yihadista, islámica, extremista.

¿Usted escucha los discursos de Ortega? ¿O sólo recibe los informes?

Lo siento, no tengo mucho tiempo para escuchar sus discursos. Sólo veo algunos informes. Lo siento. Con todo el respeto al señor Ortega, que no tengo mucho, estoy muy ocupada con mi trabajo aquí en Costa Rica. Tenemos mucho que hacer aquí, cooperación económica, desarrollo, etcétera, etcétera.

¿No logró conocer Nicaragua?

No logré visitar Nicaragua. Espero hacerlo un día.

Plano personal

Mijal Gur-Aryeh tiene 52 años y nació en Jerusalén. Según las investigaciones genealógicas de uno de sus tíos, y que llegan hasta la Edad Media, ella es de la tribú de Judá.

Está casada con un ganadero de Israel, de nombre Ira, quien la acompaña en Costa Rica y controla su finca desde la distancia a través de tecnología israelí. El matrimonio ha procreado tres hijas.

A Gur-Aryeh le encanta caminar y también subir montañas. “La naturaleza en general me gusta muchísimo”, dice.

La comida israelí es su favorita, entre las que destaca el falafel, que son unas bolitas de garbanzos o habas mezcladas con hierbas aromáticas. La mezcla se forma en bolitas y se fríe hasta que queda crujiente por fuera y tierna por dentro. A Gur-Aryeh también le fascinan las diversas comidas que en Israel se preparan con berenjenas. Son alimentos vegetarianos.

Gur-Aryeh se encuentra en su quinta misión diplomática en Costa Rica, desde que comenzó su carrera como tal en 1999. Antes estuvo en India, Turquía, Italia y Bélgica. Sin embargo, como embajadora es su primera misión y está en Costa Rica desde agosto de 2023.

La embajadora israelí es experta en derecho internacional. Tiene una licenciatura en Derecho de la Universidad de Cambridge, en Reino Unido y una maestría (magna cum laude) en Investigación, Gestión y Resolución de Conflictos de la Universidad Hebrea de Jerusalén, en Israel.