LOS ANGELES /AP
Whitney Houston estaba bajo el agua y al parecer inconsciente cuando fue hallada en la bañera de su cuarto de hotel, dijo la policía de Beverly Hills este lunes.
La cantante fue encontrada el sábado por un miembro de su séquito personal aproximadamente a las 3:30 p.m. Fue sacada del agua por miembros de su equipo y el personal se seguridad del hotel fue rápidamente notificado, dijo el agente Mark Rosen. No se revelarían más detalles del deceso para preservar la integridad de la investigación, añadió.
La oficina del forense dijo que las pruebas de toxicología continuaban. No hubo indicios de crimen si señales obvias de trauma en el cuerpo de Houston, pero las autoridades no descartarán ninguna causa de muerte hasta tener los resultados de las pruebas de toxicología, que probablemente tarden semanas.
Dos personas que han hablado con familiares de Houston dijeron que los restos de la cantante serían trasladados a su casa en Nueva Jersey este lunes por la noche y que el funeral sería a finales de la semana.
Ambas personas conversaron con The Associated Press a condición de anonimato por no estar autorizadas a hablar en nombre de la familia y por no estar listos los arreglos funerales. Dijeron que la familia de Houston ha hablado de la posibilidad de realizar un velorio el jueves y un funeral el viernes en el Prudential Center de Newark, con capacidad para unas 18,000 personas.
La cantante de 48 años fue hallada inconsciente en su habitación del hotel Beverly Hilton el sábado, apenas unas horas antes de su prevista actuación en una gala previa al Grammy.
