- La famosa paraje de Hollywood filma la historia de Mariane Peral, la esposa del periodista Daniel Peral, de The Wall Street Journal, asesinado en Pakistán, para demostrar que “como una comunidad global, estamos fracasando o podemos mejorar”
[/doap_box]
Una entrevista en conjunto con Angelina Jolie y Brad Pitt parecía imposible desde que juntos formaron pareja en la ficción (Mr. & Mrs. Smith) y realidad. Desde aquel entonces, sucedió de todo. En una historia que ni siquiera Hollywood pudo imaginar, Brad se enamoró de Angelina, divorciándose de Jennifer Aniston. Y como los protagonistas de una sofisticada telenovela (o mejor dicho un reality show), Angelina Jolie adoptó más hijos, Brad adoptó los hijos de Angelina y juntos se escondieron del resto de la sociedad, buscando refugio en el desconocido país africano de Namibia, para tener un hijo propio, lejos de las cámaras.
Hoy, los volvemos a encontrar en una misma entrevista por la película A Mighty Heart, donde Brad Pitt aparece detrás de cámaras, en el papel de productor. Creada desde una verdadera historia, Angelina Jolie interpreta a la periodista Mariane Pearl en la desesperada búsqueda por encontrar a su esposo Daniel Pearl, que realmente había sido secuestrado por extremistas musulmanes en Pakistan.
¿Ambos decidieron filmar la película al mismo tiempo? ¿Hubo alguna razón en particular que los llevó a decidirse por una historia verdadera como ésta?
Angelina Jolie: Honestamente, para cuando nos decidimos hacerla yo estaba embarazada de seis meses, sentada en Namibia sin querer trabajar en nada. La decisión llegó desde un lugar muy orgánico, porque no podía dejar de pensar sobre la historia. Yo quería hablar con Mariane, verla y conocerla como mujer. La película recién llegó como un segundo pensamiento y después resultó un desafío hacerla. Era algo que me pareció correcto, porque fue naciendo naturalmente. Todos estuvimos de acuerdo en que si no llegaba a salir bien, la íbamos a dejar de filmar. Es algo demasiado importante y pensábamos dejarla caer si en algún momento sentíamos que no iba a salir bien. De alguna forma, las cosas siguieron funcionando y terminamos filmándola. Me pone contenta.
¿Se identifican con la atención pública que generó el matrimonio Pearl o aquella atención es demasiado diferente a la de ustedes con la atracción de las cámaras?
Brad Pitt: Yo voy a tomar la pregunta. En verdad, no sentimos demasiada diferencia con nosotros porque en cierta medida, siempre hay una cámara persiguiéndonos todo el día. Pero tampoco es un esfuerzo conciente. Tenemos un gran respeto por la historia y el lugar que ocupa en el mundo, además de la amistad que hemos formado con los personajes reales a partir de esta película.
¿Cuánto sabían sobre el verdadero caso del secuestro del periodista Daniel Pearl y la búsqueda que organizó su esposa Mariane, antes de filmar la película?
Angelina Jolie: Yo había leído su libro y sabía quién era ella. La admiré desde lejos. Tampoco quería verla sólo por un día y de alguna forma terminamos en todo esto, juntas. Será porque tenemos muchísimas diferencias, pero mucho en común, que me interesé por ella y la historia. Yo creía bastante en su voz y estaba muy nerviosa por hacerla bien, pero trabajamos muy duro para intentarlo. Al final, tuvimos la oportunidad de aprender bastante, acercarnos y crecer juntas. La experiencia por sí sola fue muy gratificante.
¿Sienten cierta responsabilidad como padres de mostrarles a sus hijos las creencias políticas y sociales que ustedes mismos comparten?
Angelina Jolie: No, no siempre. Quiero decir que no siempre trato de decir lo que pienso como un intento de sermonear sobre mi forma de pensar. Creo que también hay lugar para el entretenimiento y soy capaz de ser tan ridícula y divertida como entretenida. Al tener hijos es algo que me motiva a veces; buscar lo que a ellos también les guste. Pero también es cierto que me preocupo más por películas como ésta. Me cambia mi forma de ser y no es algo que ocurre con otras películas. Es el estilo de cine que cambia la forma de ver el mundo, cambia la forma en que sentimos el arte. Y, por supuesto, siempre se siente mejor cuando haces algo con un mensaje tan poderoso.
¿Qué mensaje esperan dejar con una película como A Mighty Heart, además de ser señalada como la primera competidora por el Oscar?
Brad Pitt: Para mí, los temas que me llegaron cuando leí las palabras de Mariane son algo parecido a lo que había mencionado Angie antes, sobre lo ideal que puede llegar a ser el periodismo, creando cierto diálogo, demostrando que al dar una decisión informada, uno tiene que entender la dinámica imparcial de cierta situación para seguir adelante. Y profesionalmente y como una comunidad global, me parece que estamos fracasando o podemos mejorar. No, no me refiero a ‘nosotros’ sino a todos los civiles. Entendiendo el otro lado, escuchando el otro lado, en vez de crear demonios o simplificar los temas que son complejos.
¿La forma de pensar sobre los fundamentalistas musulmanes que odian a Estados Unidos, también cambió después de involucrarse en esta historia?
Angelina Jolie: Para mí, fue una de las razones más importantes de filmar la película, porque tengo serias dudas de que haya alguien con más razones de mantener un odio interior que Mariane. Y ella no lo tiene. Es una persona con mucha compasión, una persona que pretende generar cambios con el diálogo, para mejorar. Ella trata de entender, sin llegar a ninguna conclusión sobre un grupo determinado. En una entrevista que ella tuvo después de haber perdido a su esposo, me sorprendió escucharla decir que durante el mismo mes, otras diez personas habían perdido la vida por el terrorismo y todos ellos habían sido paquistaníes. Yo no podía creer que alguien pudiera desconcentrar la atención de su pérdida para ver que en el otro lado también habían sufrido una batalla similar. Esa es una muy buena forma de pensar y por eso quise filmar esta película.
¿Hay algo más de la historia que le haya interesado a Angelina, desde su propio punto de vista?
Angelina Jolie: Bueno, desde mi punto de vista, traté de conocer más a Mariane como mujer, aprendiendo de ella, leyendo su trabajo y tratando de entenderla como madre y como esposa, mirando también las relaciones que tenía con la gente que la rodeaba. En su casa estuvieron representadas casi todas las religiones. Y como la gente piensa que la agresión tuvo que ver con la religión, fue interesante ver que su propia casa se había llenado de gente con diferentes religiones y un mismo fin, preocupados por hablar y dialogar, con todo lo que ello simboliza.
¿Saben qué opina la verdadera Mariane Pearl de la película?
Angelina Jolie: Hablé con ella unos días después que vio la película y me dijo que estaba muy bien hecha. Fue algo que me puso bastante nerviosa antes y durante la filmación. La noche previa al primer día de empezar con la película yo estaba muy pero muy nerviosa y no sabía si podía hacerla. No puedo explicarte lo que significa que ella me haya dicho que la película estuvo bien hecha.
¿Cómo consiguieron la confianza de la familia Pearl para lograr los derechos de semejante historia?
Brad Pitt: Por respeto a ellos, fue más importante escuchar sus preocupaciones y honrar la memoria, tal como ellos la habían visto. Fue maravilloso sentarnos a hablar y tampoco fue preciso convencerlos. De nuevo, como Angie dijo antes, sólo si tenía sentido íbamos a filmar la película. Era nuestra meta cumplirlo, porque vuelvo a repetir que representa al periodismo y nuestra interconexión con la gente, reuniéndose para luchar contra el odio.
¿Es cierto que eligieron al director Michael Winterbottom después de ver su película Road to Guantánamo sobre los prisioneros musulmanes que tomó Estados Unidos después del ataque terrorista en Nueva York?
Brad Pitt: Primero que nada, hay toda un archivo con los trabajos de Michael y por su experiencia creímos que era el mejor responsable para contar esta historia. Es un ciudadano del mundo, él ha trabajado en el área, se concentra en temas que le interesan y además como persona es divertido.
¿Y más allá del trabajo como productor, Brad jamás pensó en dirigir una película?
Brad Pitt: La dirección de cine no es para mí. Hay demasiadas personas que lo hacen muy bien y no creo que me necesiten.
