El escritor israelí Amos Oz se siente honrado por haber sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2007, porque este reconocimiento viene de un país, España, cuya cultura admira.
En tanto que gran amante de la literatura española e hispanoamericana, es para mí un honor particular ser reconocido con este premio que se falló en la ciudad española de Oviedo, aseguró a EFE en conversación telefónica minutos antes de tomar un vuelo hacia Londres.
Nacido en Jerusalén en 1939, el autor de Mi Marido Mikhael y La Caja Negra agregó que se siente muy bien y está profundamente agradecido al jurado del Príncipe de Asturias por haberle elegido.
El galardón, dotado con 50,000 euros (67,000 dólares) y una estatuilla diseñada por Joan Miró, es el cuarto que se falla este año tras los de Cooperación Internacional (Al Gore), Artes (Bob Dylan) e Investigación Científica y Técnica (Ginés Morata y Peter Lawrence).
En ediciones anteriores obtuvieron este premio autores como José Hierro, Juan Rulfo, Ángel González, Mario Vargas Llosa, Camilo José Cela, Claudio Rodríguez, Carlos Fuentes, Francisco Umbral, Günter Grass, Augusto Monterroso, Doris Lessing, Arthur Miller, Susan Sontag, Claudio Magris y Paul Auster, que lo recibió en 2006.
Amos Oz, escritor y académico de la Lengua israelí, que renegó de su apellido paterno (Klausner) por discrepancias ideológicas y adoptó el que todo el mundo conoce, nació el 4 de mayo de 1939 en Jerusalén y es de ascendencia soviética. Casado y padre de tres hijos, el infatigable Amos, cuyos artículos publican los principales diarios de Europa y EE.UU., sigue proclamando de modo abierto y progresista que ambos pueblos, israelíes y palestinos, son víctimas de un largo conflicto que debe solucionarse sin fanatismos, en cualquiera de sus caras.
Este literato que quiso ser músico, estudió Filosofía y Literatura en la Universidad Hebrea de Jerusalén. Fue profesor visitante en las Universidades de Oxford (1969-1970) y Colorado (1984-1985) y se ha dedicado a escribir y enseñar Literatura en la Universidad Ben Gurion de su país.
Con 15 años se rebeló contra los valores burgueses y la atmósfera erudita de su familia. Decidió ser, como ha declarado, aquello que su padre no era, hasta el extremo de cambiar su apellido Klausner por el también hebreo de Oz (coraje, determinación, fuerza) e irse de granjero al kibutz de Hulda, un nuevo hogar (1953-1986) del que salió para cursar la carrera, hacer el servicio militar (1961) y combatir no por los lugares santos, sino por la vida en la Guerra de los Seis Días (1967) y de Iom Kippur (1973).
Autor de novelas y ensayos, de su obra destacan Donde Aúllan los Chacales (1965); Mi Marido Mikhael (1968), elegida en Alemania por un jurado como una de las cien mejores del siglo XX; Hasta la Muerte (1971); Tocar el Agua, Tocar el Viento (1973); La Colina del Mal Consejo (1976); y Soumchi (1978). Publicó también Un Descanso Verdadero (1982), Una Paz Perfecta (1982), La Caja Negra (1987), Para Conocer a Una Mujer (1989), La Tercera Condición (1991), No Digas Noche (1998), Una Pantera en el Sótano (1998), El Mismo Mar (2002).
En 2002 escribió su autobiografía novelada Una Historia de Amor y Oscuridad (2002) y La Bicicleta de Sumji (2005), además de ensayos como Voces de Israel (1983) o Contra el Fanatismo (2003). Ha recibido múltiples distinciones como el título de Oficial de las Artes y las Letras de Francia, Premio Fémina a la mejor novela extranjera publicada en Francia por La Caja Negra (1988), Premio de la Paz de los libreros alemanes (1992), Premio de Literatura de Israel (1998), Premio Libertad de Expresión de Noruega (2002) y Medalla Internacional a la Tolerancia de Polonia (2002).
