Corresponsal / Chinandega
Dole Fruit Company, una de las cinco transnacionales que resultaron culpables en la demanda promovida por obreros agrícolas afectados por el Dibromocloropropano (DBCP), asegura que el proceso legal en Nicaragua, bajo la ley especial 364, es fraudulento.
Humberto Hurtado, vocero de esa compañía norteamericana, dijo aquí que todas las sentencias emitidas al amparo de esa ley no podrán ser ejecutadas en ninguna Corte de los Estados Unidos y que Dole no logró en Nicaragua una solución justa, como se llevó a efecto en Honduras.
Hurtado dijo que la Juez Segundo de lo Civil y lo Laboral, Socorro Toruño, no atendió las peticiones para llamar a médicos especialistas que diagnosticaron en casos específicos, extendiéndose además a una notaria que autenticó documentos diciendo que tuvo originales a la vista, cuando estos originales nunca han estado en Nicaragua.
Entre otras anomalías señaladas por Hurtado está la prueba testifical de una declaración jurada que bajo la ley nicaragüense es inaceptable.
La juez Socorro Toruño no fue localizada en Chinandega, porque según atiende asuntos familiares en Managua.
Caso por Caso
Como ejemplo, el trabajador Pedro José Flores Santeliz fue declarado infértil. Ese diagnóstico fue emitido por el forense en Chinandega, Roger Pereira Umaña, apoyado en exámenes de dos laboratorios establecidos en Chinandega. Resulta que, Flores Santeliz, diez años después de ser supuestamente afectado, engendró a Cinthya Raquel en 1989 y en 1992 a Marling Patricia Flores Ruiz. La judicial chinandegana en su sentencia dijo que es infértil y que deben pagarle una indemnización de 360 mil 413 dólares.
Dentro de las cosas curiosas del amplio expediente se cita además a muchas personas que padecen de trastornos de ansiedad, trastorno ansioso-depresivo, perturbaciones mentales que no aparecen en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM IV). Como es el caso de los trabajadores Pedro Blas Rojas, José Esteban Cerrato, José Milán Caballero, Reynaldo Montalbán José Isabel Baca Carvajal y Leoncio Hilario Arauz Salmerón.
Lo más insólito fue escuchar que Santos Baldizón Rojas, encontrado infértil por el forense y favorecido por sentencia de Toruño, quien procreó después de haber sido afectado por el Nemagón, a seis hijos, nacidos en 1971, 1972, 1974, 1977, 1983 y 1985, según sus partidas de nacimiento, originales.
Hurtado aseveró que el forense en Chinandega no está capacitado para hacer evaluaciones psicológicas, porque no tiene título de Psicólogo ni especialidad en Psiquiatría.
En todos los casos presentados, la juez Toruño mandó a pagar sustanciosos montos, para compensar los daños físicos y psicológicos.
El DBCP o Nemagón fue utilizado en numerosos cultivos de alimentos en Estados Unidos y no existe ninguna compensación por daños, ya que ese país canceló el registro de la patente, cuando comprobó afectaciones al personal que lo fabricaba, pero no se extendió para quienes lo aplicaban, como es el caso de América Latina. Los fallos de las Cortes de Estados Unidos, Ecuador, Colombia y Venezuela no fueron exitosos
“Son los abogados nicaragüenses que mienten a sus clientes. Las demandas no tienen mérito, porque ningún fallo resultó efectivo hasta este momento”, dijo Hurtado.
