- Mandatario venezolano insulta a Bush
Cuando se creyó que la hoja de coca que el presidente boliviano Evo Morales esgrimió iba a ser el detalle a recordar en la 61ra. Asamblea General de las Naciones Unidas, Hugo Chávez vino y se robó el show.
“Diablo”, “tirano” y “mentiroso”: el presidente venezolano Chávez no escatimó ayer insultos contra George W. Bush, en un discurso incendiario ante la Asamblea General de la ONU en el que dijo que su par estadounidense destila olor “a azufre” y es una amenaza para la humanidad.
“Ayer estuvo el diablo aquí. En este lugar aún huele a azufre”, expresó Chávez como prolegómeno de un discurso que acaloró a la 61ra. Asamblea General de las Naciones Unidas. Segundos después, se persignó y miró hacia el cielo.
Mostrando el libro “Hegemonía o supervivencia” del escritor Noam Chomsky, intelectual izquierdista estadounidense crítico de la política de Washington, Chávez dijo que Bush habló en la ONU el martes “como el amo del mundo”.
Chávez, aplaudido al final de su discurso, dijo que el jefe de la Casa Blanca fue a la Asamblea a promover una “falsa democracia de las élites”, una “democracia a bombazos”.
“Por todos los lados ven extremistas, los imperialistas. No somos extremistas, lo que pasa es que el mundo está despertando. Nos llaman extremistas porque insurgimos contra el imperialismo”, sostuvo Chávez.
“Si los pueblos de Afganistán, Irak o el Líbano pudiesen le dirían a Bush : ‘¡Imperio yankee, go home!’. Eso es lo que le dirían los pueblos del mundo”, exclamó el mandatario venezolano.
“Acuso al gobierno de Estados Unidos de proteger el terrorismo. El gobierno de Estados Unidos tiene un doble rasero y protege el terrorismo”, sentenció el presidente venezolano.
Luis Posada Carriles, de 78 años, se encuentra detenido en El Paso (Texas, suroeste) desde mayo de 2005 por entrar ilegalmente a Estados Unidos, y tiene una orden de deportación pendiente. Venezuela lo requiere por organizar desde su territorio un atentado contra un avión cubano en que murieron 73 personas en 1976, mientras que Cuba lo acusa por atentados contra hoteles en La Habana en 1997 —con un muerto— y contra intereses cubanos en el extranjero al servicio de la CIA.
Bush “debería ser llevado a un tribunal internacional por genocida”, dijo al referirse a la guerra en Irak en una rueda de prensa posterior.
El embajador de Estados Unidos en Venezuela, William Brownfield, afirmó estar en desacuerdo con el calificativo de “diablo” .
“Mi impresión es que no estoy de acuerdo con esa opinión, creo que esa es la posición del gobierno mío también y del pueblo de los Estados Unidos. Creo yo que la decisión de calificar a un diablo es más una cuestión para la Iglesia y menos una cuestión para gobiernos en ese sentido”, dijo Brownfield en declaraciones transmitidas por la televisora Globovisión.
Por su parte, el vicepresidente venezolano, José Vicente Rangel, retó ayer al embajador estadounidense en la ONU, John Bolton, a venir a Venezuela y repetir “sin que le pase nada” las “agresiones e injurias” que “sistemáticamente” se lanzan desde EE.UU. contra el presidente Hugo Chávez.
Rangel rechazó así la afirmación de Bolton de que en Venezuela “no se da la misma libertad de expresión a la gente” que en Estados Unidos, donde Chávez “sabe” que puede “decir lo que le dé la gana”, en referencia al discurso del gobernante venezolano ante la ONU.
