- LA PRENSA presenta la segunda parte y final del reportaje que realizó la corresponsal de Univisión en Nicaragua, Tiffanny Roberts, para el programa Aquí y Ahora, de esa cadena norteamericana. En esta parte Zoilamérica revela cómo, según ella, enfrentó a Ortega por los supuestos abusos a los que él la sometió, sobre la supuesta reconciliación con su madre hace dos años, y además habla una supuesta ama de llaves de la casa Ortega Murillo durante los años 80. “Socorro” asegura que todos los empleados e incluso la madre de Zoilamérica, Rosario, conocían de los abusos
(LOCUCIÓN ROBERTS) dE ACUERDO A ZOILAMÉRICA, CUANDO RECIÉN HABÍA CUMPLIDO 30 AÑOS, ELLA, COMO PARTE DE SU TERAPIA, CONFRONTÓ A DANIEL ORTEGA EN SU PROPIA OFICINA.
ZOILAMÉRICA:
La razón por la que yo lo enfrenté de esa manera, fue precisamente para que dejara, entendiera el daño que me había hecho.
ELLA DICE QUE LA REACCIÓN DE SU PADRASTRO LA SORPRENDIÓ.
ZOILAMÉRICA:
Él se descompuso, se puso muy como muy afectado.
SEGÚN RECUERDA, oRTEGA PERMANECIÓ SOLO POR LARGO TIEMPO EN UNA OFICINA CONTIGUA.
ZOILAMÉRICA:
Yo me quedé sentada ahí, pero empecé a sentir miedo. Dije ya me voy, para, para tratar de salir, luego regreso.
PERO EN ESE MOMENTO, DICE QUE SU PADRASTRO REGRESÓ A SU OFICINA Y SE SENTÓ FRENTE A ELLA.
ZOILAMÉRICA:
Dijo que sí, que era cierto, que él me había hecho mucho daño a mí, y a mi mamá, y que lo perdonara, que para él, mi hermano y yo éramos como sus hijos, pero eso fue todo, esas fueran exactamente las palabras.
ROBERTS:
¿Qué reacción creó en vos esas palabras de él?
ZOILAMÉRICA:
Yo salí muy contenta, muy, muy orgullosa de lo que yo había logrado.
PERO DE ACUERDO A ZOILAMÉRICA, EL SUPUESTO ARREPENTIMIENTO DE SU PADRASTO DURÓ POCO.
ZOILAMÉRICA:
Llegué a la casa, y a la media hora de estar ahí yo recibí otra llamada, donde era la misma persona diciéndome las mismas obscenidades de siempre. Entonces recuerdo que ese día, dije, le dije, pero si acabo de llegar, y acabo de decir que no más. Y no contestó nada, colgó y ya.
ROBERTS EN CÁMARA:
Aquí y Ahora solicitó una entrevista con Daniel Ortega, pero él declinó. Con Rosario Murillo tuvimos una conversación sin cámara por dos horas y durante ese tiempo negó la veracidad de la historia de su hija. Días después, también se negó a hacer una entrevista en cámara.
NO OBSTANTE, ORTEGA SIEMPRE HA NEGADO LAS ACUSACIONES EN SU CONTRA.
EN 2002, CUANDO MARÍA ELENA SALINAS INDAGÓ SOBRE EL CASO, SU RESPUESTA FUE ENFÁTICA.
ORTEGA:
Eso es totalmente falso.
MARÍA ELENA SALINAS:
Usted está diciendo que Zoilamérica miente…
ORTEGA:
Yo lo que puedo decir es que es totalmente falso esta acusación.
ESTE AÑO LO VOLVIÓ A NEGAR EN UNA ENTREVISTA CON JORGE RAMOS…
ORTEGA:
Ese es como un capítulo ya superado.
RAMOS:
¿Ella está mintiendo?
ORTEGA:
Es falso. Está mintiendo claro que sí.
ROBERTS:
¿Cuáles son tus pruebas, Zoilamérica?
ZOILAMÉRICA:
Hay un peritaje psicológico hecho en aquel momento, hay testigos oculares.
ROBERTS:
Cuando tú dices testigos oculares…
ZOILAMÉRICA:
Me refiero a personas que vieron y que encontraron a Daniel Ortega abusándome.
UNO DE LOS SUPUESTOS TESTIGOS ES ESTA MUJER, QUIEN JAMÁS HA HABLADO DEL TEMA PÚBLICAMENTE… ELLA ACCEDIÓ DARLE UNA ENTREVISTA A “AQUÍ Y AHORA”, CON LA CONDICIÓN DE QUE PROTEGIERAMOS SU IDENTIDAD.
SOCORRO, COMO LA LLAMAREMOS, TRABAJÓ COMO AMA DE LLAVES EN LA RESIDENCIA DE LOS ORTEGA-MURILLO POR DIEZ AÑOS.
ALGO QUE CONFIRMAMOS A TRAVÉS DE ROSARIO MURILLO.
ROBERTS:
¿En qué momento usted percibe que a esa niña le pasa algo?
SOCORRO:
Cuando ella directamente me contó de que el señor se había metido al cuarto y había estado tocando.
ROBERTS:
El señor de la casa siendo Daniel Ortega…
SOCORRO:
Así es.
ROBERTS:
Pero, ¿usted trató de ayudarla?
SOCORRO:
Planeé llevarla donde un psicólogo. Y entonces la llevé, pero al llegar donde el psicólogo, casi en la puerta, se me regresó.
“SOCORRO” ASEGURA QUE CON FRECUENCIA ZOILAMÉRICA SE REFUGIABA EN SU CUARTO POR LAS NOCHES.
SOCORRO:
Cuando él llegaba, tocaba las puertas del cuarto donde estaba ella y estaba yo. Ella salía. Regresaba hasta después de una hora.
SEGÚN “SOCORRO”, UN DÍA, LA ESPOSA DE ORTEGA, LOS SORPRENDIÓ AL LLEGAR A LA CASA.
SOCORRO:
La puerta de la entrada principal a los cuartos estaba enllavada. Ella se fue por la parte de atrás y fue a buscar al lado de su cuarto y ahí encontró… estaba ella y estaba él. Daniel y Zoilamérica en la habitación.
ROBERTS:
¿Qué pasa cuando Rosario los encuentra a ellos en la habitación?
SOCORRO:
La niña sale. Él se queda hablando con Rosario.
ROBERTS:
¿Usted piensa que Rosario sabía lo que sucedía en esa casa?
SOCORRO:
Claro que sabía.
ROBERTS:
¿Por qué lo dice con tanta seguridad?
SOCORRO:
Lo sabía. Si lo sabíamos todos. (EDIT) Trabajadores, los empleados, y todos sabían. Nada más que todo el mundo se callaba, nadie hablaba nada.
ROBERTS:
¿Deme una idea, cómo cuántas personas?
SOCORRO:
Alrededor de doce personas que estábamos adentro.
ROBERTS:
¿Por qué no podían hablar?
SOCORRO:
Teníamos que oír, ver y callar.
ELLA DICE QUE SU ÚLTIMA CONVERSACIÓN CON MURILLO FUE MUY DESAGRADABLE.
SOCORRO:
Ella me acusa de yo ser la culpable de lo que pasaba por no haberle dicho en el momento.
ROBERTS:
¿Qué le dijo usted?
SOCORRO:
Que yo le trabajaba a un presidente y que no le trabajaba a alguien cualquiera, pues.
CONSULTAMOS CON LA PSIQUIATRA GIOCONDA BATRES EN SAN JOSÉ, COSTA RICA. PIONERA DE LA INVESTIGACIÓN SOBRE ABUSO SEXUAL E INCESTO EN AMÉRICA LATINA.
BATRES:
Nadie quiere lidiar con el abuso sexual, ¿verdad? Nadie quiere lidiar con los papás y con los padrastros y con la familia, y con los dilemas y que si el primo y si el hermanito y el abuelito.
ELLA ASEGURA QUE UNO DE LOS MAYORES RETOS EN LAS DENUNCIAS DE INCESTO ES SABER QUIÉN ESTÁ DICIENDO LA VERDAD.
BATRES:
Estamos luchando por una cultura de la denuncia. Estamos luchando América Latina para que los niños y niños no se queden callados. Estamos luchando para que las instituciones sean sensibles.
ROBERTS:
¿En estos últimos cuatro años tuviste un acercamiento con tu madre, como fue eso?
ZOILAMÉRICA:
Yo recibí una llamada de mi mamá preguntando si yo tenía algo que decirle. Yo sentía la necesidad de decirle que yo no la culpaba de lo que pasó y que yo podía perdonarla por todo lo que ella no había hecho para ayudarme.
ROBERTS:
¿Ella te ha aceptado?
ZOILAMÉRICA:
Significaría aceptar de que Daniel Ortega abuso sexualmente de mí desde que yo era una niña.
ROSARIO MURILLO, ADEMÁS DE ESPOSA DE ORTEGA, ES SU PORTAVOZ Y MÁS FERVIENTE DEFENSORA.
ZOILAMÉRICA:
No puedo culpar a mi madre de lo que pasó.
EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER, EN MARZO DE 2004, MADRE E HIJA HABLARON POR TELÉFONO EN LA RADIO, EN UN ACTO QUE MUCHOS INTERPRETARON COMO UNA RECONCILIACIÓN.
OROZCO:
Esta alegada reconciliación, que es un tanto dudosa, tuvo un significado muy fuerte en la imaginación del público y de la elite política.
MANUEL OROZCO, DE LA ORGANIZACIÓN DIÁLOGO INTERAMERICANO EN WASHINGTON D.C, DICE QUE LA REUNIÓN LE QUITÓ CREDIBILIDAD A LA CAUSA DE ZOILAMÉRICA.
OROZCO:
Hubo muchas mujeres que se sintieron hasta traicionadas en el sentido en que creyeron que ésta es una persona que su caso fue real.
SEGÚN ZOILAMÉRICA, EL INTENTO DE RECONCILIACIÓN DURÓ POCO.
ZOILAMÉRICA:
Ella y Daniel lo estaban usando como una manera de hacer ver que yo había regresado a ellos, osea la que estaba pidiendo perdón era yo…
DE ACUERDO A ZOILAMÉRICA, SU FAMILIA LE OFRECIÓ UN PERDÓN, PERO CON CONDICIONES.
ZOILAMÉRICA:
Podía haber un reconocimiento privado en presencia del Cardenal. Pero era un reconocimiento secreto.
POR OTRA PARTE, EL CARDENAL MIGUEL OBANDO Y BRAVO SOSTUVO UN ACERCAMIENTO CON DANIEL ORTEGA Y SU ESPOSA. FUE ÉL QUIEN OFICIÓ UNA CEREMONIA RELIGIOSA DONDE LA PAREJA REAFIRMÓ SUS VOTOS MATRIMONIALES.
ROBERTS:
¿Alguna vez tuviste contactodirecto con alguien de la Iglesia?
ZOILAMÉRICA:
Yo intenté hablar con el Cardenal al inicio de mi denuncia, pero al parecer ahí estaba claro a quien iba a apoyar.
SOLICITAMOS UNA ENTREVISTA CON EL CARDENAL OBANDO Y BRAVO, PERO ÉL DECIDIÓ NO HABLAR EN ESTA OPORTUNIDAD.
ROBERTS:
¿Cómo haces con la gente que simplemente no te cree?
ZOILAMÉRICA:
Las respeto, no, no estoy obsesionada con que me crean.
TAMBIÉN ASEGURA QUE NO ODIA A SU PADRASTRO.
ROBERTS:
¿Qué sentimientos te despierta cuando ves la imagen de Daniel Ortega en televisión?
ZOILAMÉRICA:
Antes era impotencia, ahora es simplemente como ver una película, y decir… algún día le va a llegar su momento también, de poder liberarse. ¡ Ojalá!
