- Madre e hijo viajaron ayer a El Salvador
CORRESPONSAL/ LEóN
El pequeño Juan Ramón Soto, de 9 años, que la noche del lunes quedó bajo el cuido del Ministerio de la Familia de León, porque su tutela estaba en conflicto, ayer fue entregado a su madre María del Carmen Soto Portillo, ambos de nacionalidad salvadoreña.
La tarde del lunes el Ministerio de la Familia de León había decidido dejar por esa noche al menor bajo el resguardo de un albergue, porque no estaba claro si la madre, quien lo reclamaba al padrastro, había firmado una reposición de partida de nacimiento nicaragüense en el municipio de Quezalguaque, en la que el pequeño es reconocido por su padrastro Tomás Ramón García, quien se encuentra fuera del país.
El cónsul de El Salvador, José Asdrúbal Aguilar, informó vía telefónica que visitaron el Registro de la Alcaldía de Quezalguaque y constataron que Soto Portillo no había firmado ningún documento.
Aguilar señaló que también se abocaron con la juez Único de Quezalguaque, Gladis María Ruiz, quien la tarde del lunes presentó la reposición de partida de nacimiento y ayer explicó que la reposición se hizo con dos testigos presentados por el padrastro.
En la partida número 265 del tomo 8532, el niño salvadoreño es identificado como Juan Ramón García Soto, con la observación “inscrito en reposición de partida de nacimiento”.
El cónsul solicita a las autoridades nicaragüenses se investigue cómo pudieron hacer esta reposición de partida con un niño extranjero. Además explica que si la madre hubiese firmado el documento ambas partes tenían derecho a reclamar la tutela del menor y, el niño tendría que haberse entregado temporalmente a Mifamilia.
OTRA MENOR
En relación a la segunda hija de la señora Soto Portillo, que aún permanece en Quezalguaque bajo el resguardo de familiares del padrastro, el cónsul informó que la madre aseguró que a finales de año regresará por ella.
Sin embargo, aclaró que la menor, de aproximadamente once años, sí fue reconocida legalmente por García en El Salvador. El cónsul hace un llamado a los ciudadanos salvadoreños que viven en Nicaragua y presentan dificultades similares, que se aboquen al Consulado.
