- Incidente ocurrió en marzo pasado
BAGDAD/AP
Cuatro soldados estadounidenses fueron acusados de violación y asesinato, y un quinto de negligencia de sus deberes por su presunta participación en la violación y homicidio de una joven iraquí y la matanza de sus familiares, informó el domingo el comando estadounidense en Irak.
Los cinco soldados fueron acusados el sábado tras una investigación sobre denuncias de que efectivos de la 101a. División Aerotransportada violaron a la adolescente iraquí y la asesinaron a ella y a tres miembros de su familia en marzo en Mamudiya, al sur de Bagdad.
Inicialmente, los militares habían dicho que los acusados fueron cuatro, pero luego emitieron una corrección aclarando que fueron cinco.
Steven D. Green, un soldado que fue dado de baja por enfermedad psiquiátrica, fue arrestado en Carolina del Norte el 30 de junio y se declaró no culpable de una acusación de violación y cuatro cargos de asesinato en conexión con el caso.
La declaración estadounidense señala que los cinco soldados que siguen en actividad serán sometidos a una investigación según el Artículo 32, equivalente a un jurado investigador en el fuero civil. En ese proceso se determinará si hay suficiente evidencia para llevarlos a juicio.
Uno de los soldados fue acusado con no cumplir en informar sobre el ataque, pero se cree que no participó directamente en éste, indicó la declaración. No fueron revelados los nombres de los acusados.
El ataque a la familia, del 12 de marzo pasado, fue uno de los peores en una serie de casos de acusaciones que enfrentan los soldados estadounidenses por presuntas matanzas y abusos a civiles iraquíes.
Las autoridades norteamericanas temen que el episodio tense las relaciones con el nuevo gobierno iraquí y aumente los pedidos de cambiar un acuerdo según el cual los soldados estadounidenses no pueden ser sometidos a juicio en los tribunales iraquíes. El primer ministro Nuri al-Maliki ha demandado una investigación independiente .
De acuerdo con una declaración jurada del FBI, Green y al menos otros dos soldados avistaron a la adolescente y a su familia una semana antes del ataque, que no salió a luz hasta que algunos testigos se atrevieron a denunciarlo a finales de junio.
Los soldados, que habían ingerido bebidas alcohólicas, abandonaron su puesto de control, se cambiaron de ropa para evitar ser detectados y se dirigieron a la casa de las víctimas, a unos 200 metros del puesto de control militar del llamado Triángulo de la Muerte, un área suní al sur de Bagdad conocida por la violencia, según la declaración jurada.
Existe información contradictoria sobre la edad de la joven violada. En un principio el ejército estadounidense dijo que tenía 20 años. Pero según entrevistas y otros documentos, se cree que tenía entre 14 y 20 años, dijo el viernes el portavoz militar Paul Boyce. Su tío Ahmed Taha expresó a la AP en Mamudiya que tenía 16 años.
Green está acusado de violar a la mujer y matarla a ella y a sus tres familiares: un hombre adulto, una mujer y una niña de unos cinco años.
Una fuente familiarizada con la investigación dijo que Green prendió fuego al cadáver de la mujer violada, en un intento por encubrir lo que había sucedido.
Las autoridades iraquíes identificaron a la joven violada como Abeer Qassim Hamza. Las otras víctimas fueron su padre, Qassim Hamza; su madre, Fijriya Taha; y su hermana, Hadeel Qassim Hamza.
