R.B. FallstromSAN LUIS/ AP
Roman, Times, serif»>
Encarnación con San Luis
R.B. Fallstrom
SAN LUIS/ AP
El jardinero dominicano Juan Encarnación llegó a un acuerdo para un contrato por tres temporadas y 15 millones de dólares con los Cardenales de San Luis.
“Tuvimos a Encarnación en el tope de nuestra lista de jardineros agentes libres en este receso de campaña”, señaló el gerente general del equipo, Walt Jocketty.
Encarnación recibirá 3,5 millones de dólares el año próximo, cinco millones en el 2007 y 6,5 millones en el 2008.
En la temporada del 2005, bateó para .287 de promedio con 16 jonrones y 76 carreras impulsadas para los Marlins de la Florida, su mejor campaña en ocho años en Grandes Ligas. Además, tiene promedio al bate de por vida de .268 con 128 jonrones y 119 bases robadas.
Encarnación sustituirá en el jardín derecho a Larry Walker, quien decidió retirarse.
Los Cardenales también tienen una vacante en el jardín izquierdo después de que Reggie Sanders se fue del equipo como agente libre y por ello San Luis podría emplear una combinación de peloteros para cubrir el hueco, como el japonés So Taguchi, John Rodríguez y el recién adquirido Larry Bigbie.
Encarnación, quien previamente jugó para Detroit, Cincinnati y los Dodgers de Los Ángeles, es el segundo ex pelotero de los Marlins que pasa a los Cardenales en este receso de campaña. El otro es el relevista derecho Branden Looper.
