- Actos terroristas dejan al menos 60 muertos y decenas de heridos
AP, AFP
BAGDAD.- Tres atacantes suicidas detonaron el jueves casi simultáneamente tres vehículos cargados de explosivos en una ciudad chiíta al norte de Bagdad, matando por lo menos a 60 personas e hiriendo a 70 más, dijo un funcionario de un hospital.
Además, cinco soldados estadounidenses murieron a causa de una explosión en una aldea al occidente del país árabe, anunciaron los militares.
Los atentados con carros bomba ocurrieron poco antes del anochecer, hacia las 6:45 de la tarde locales, alcanzando un banco, y mercado de hortalizas y otro lugar en el centro de Balad, a 80 kilómetros al norte de la capital, dijeron los testigos.
Las explosiones tuvieron un intervalo de 10 minutos entre ellas. La tercera ocurrió en un barrio del sur de Balad, mientras que las dos primeras ocurrieron en el centro.
El doctor Jaled al-Azaui, del hospital de Balad, dijo que 60 personas murieron y 70 resultaron heridas, muchas de ellas de gravedad. Agregó que entre las heridas sufridas hay quemaduras graves y extremidades mutiladas.
Por su parte, el teniente de la Policía Ghafil Hassan dijo que el total de muertos ascendía a 75 y que los heridos sumaban un centenar. Una base norteamericana importante se encuentra en las afueras de Balad.
Los cinco soldados murieron el día anterior en Ramadi, un reducto de los insurgentes situado a 100 kilómetros al oeste de Bagdad, según un parte de la infantería de marina estadounidense.
Realizaban operaciones de combate cuando fue detonada una carga explosiva al pie de una carretera —el ataque más mortífero sufrido por las fuerzas estadounidenses desde que una bomba parecida mató a 14 infantes de marina en la aldea de Hadita el 3 de agosto.
Con esas bajas, son ya 1,924 los soldados norteamericanos muertos en el país desde que invadieron en el país, en marzo de 2003, según el Pentágono.
FUERZAS IRAQUÉS NO ESTÁN LISTAS
El número de batallones iraquíes listos para combatir sin respaldo de Estados Unidos ha bajado de tres a uno, dijo el jueves ante el Senado en Washington el principal comandante estadounidense en Irak, con lo que algunos legisladores republicanos se preguntaron si las tropas norteamericanas podrán replegarse el año entrante.
El general George Casey había dicho previamente que un repliegue bastante sustancial podría comenzar el año próximo. En cambio, en su presentación del jueves ante los legisladores, Casey dijo que las tropas podrían comenzar a regresar a su país el año entrante dependiendo de las condiciones que prevaleciesen en Irak durante los próximos meses.
Casey dijo que para las elecciones de diciembre, el número de fuerzas iraquíes de seguridad aumentará a 100,000, lo cual permitirá a Estados Unidos pedir sólo 2,000 soldados adicionales en lugar de los 12,000 que se pidieron para las elecciones de enero.
ORDENAN ENTREGAR MATERIAL DE ABUSOS
Un juez de Nueva York ordenó este jueves al gobierno de Estados Unidos que entregue el material gráfico de los abusos y torturas cometidos contra presos iraquíes en la cárcel de Abu Ghraib solicitado por una organización de defensa de los derechos civiles.
Según esta decisión, el gobierno, que tiene veinte días para presentar recurso, está obligado a dar las 87 fotografías y 4 vídeos solicitados por la ACLU (Unión Estadounidense para las Libertades Civiles), lo que equivale en términos prácticos a su difusión.
El juez Alvin Kellerstein, del tribunal federal del distrito sur de Nueva York, ordenó la entrega argumentando que “la claridad y la apertura son los mejores antídotos, tanto para combatir las críticas, si no son merecidas, como para corregir errores si son merecidas”.
En el texto de su dictamen, el juez continúa afirmando que «nuestro combate» contra los terroristas debe llevarse a cabo «sin sacrificar la transparencia y la obligación de rendir cuentas del gobierno y los responsables militares».
“Como dijo el presidente (George W.) Bush, luchamos para extender la libertad, de modo que la libertad de los estadounidenses esté más garantizada. En cumplimiento de estos principios (…), ordeno al gobierno» la difusión del material.
QUEJAS SUNITAS
La Conferencia para el Pueblo Iraquí y el Partido Islámico Iraquí son dos organizaciones políticas que representan a la minoría sunita, que se ha quejado de forma creciente de los abusos sufridos cuando las fuerzas estadounidenses e iraquíes persiguen a los insurgentes, en su mayoría sunitas.
