- La revista Magazine trae un perfil del legendario líder sindical
Fabián Medina
Domingo Sánchez “Chagüitillo” tiene posiblemente el récord de carceleadas en Nicaragua. Él dice haber contado hasta 105 las veces que dio con sus huesos en la cárcel durante la dictadura somocista.
“Chagüitillo” es un legendario líder sindical que a sus 89 nueve años vive con una pensión de mil córdobas.
La edición de Magazine que circulará este domingo con LA PRENSA trae un perfil de este veterano comunista, que no solo sufrió reiteradas carceleadas, sino que su casa fue exorcizada, fue expulsado de su ciudad y en una ocasión su familia lo dio por muerto y guardó luto por él.
Magazine trae, además, un amplio reportaje sobre el doble sistema de cárceles que se ha instalado de unos años acá en Nicaragua: el de dura ley para los miserables, y el de privilegios para los reos de cuello blanco.
También se publicará un reportaje sobre los lenguajes de los sordomudos, los cuales varían de país a país, de región a región, por lo que como cualquier lenguaje precisa de intérpretes cuando dos culturas distintas se juntan.
Y como cualquier lenguaje se presta a los equívocos, como el de una jovencita nicaragüense que mediante el lenguaje de señas le dijo a un visitante japonés igualmente sordomudo: “Bienvenido a Nicaragua”. Eso produjo una situación embarazosa porque en el lenguaje de sordos japonés, la seña que aquí se usa para decir Nicaragua allá se usan para decir “vagina”.