Jorge Eduardo Arellano
En ninguna de las páginas de su libro
Maldito País, José Román (1906-1983) se refiere al magnicidio de Sandino. Por tanto no cabía citarlo en la bibliografía que incluí en el reportaje sobre ese acontecimiento histórico, publicado en La PRENSA el lunes 16. Sólo aquellos trabajos que lo cuentan e interpretan.
Por otra parte, el manuscrito de Maldito País estuvo guardado por su autor 46 años, según don Edelberto Torres, “debido a la filiación somocista del autor, lo que lo hace sospechoso de falta de veracidad. Sin embargo, el estilo conversacional tiene sabor de autoridad” (Sandino y sus pares).
Managua, Nueva Nicaragua, (1983, p. 23).
Con todo, para mí el aporte a Román —aunque tardío— es valioso para ser integrado a una visión completa de la vida de Sandino.