- El empresario Oscar Berger
gana el primer lugar en los
comicios presidenciales,
pero irá a una definición
con el ingeniero Alvaro Colom - Autoridades nacionales y observadores extranjeros elogian la “masiva” asistencia
de los ciudadanos a las urnas
AP
GUATEMALA.- Oscar Berger y Alvaro Colom disputarán la Presidencia de Guatemala en una segunda ronda en diciembre, debido a que estaban distantes de alcanzar el 50 por ciento de los votos, según avanzaba ayer el escrutinio de los sufragios.
Con el 64 por ciento de las 8,885 mesas receptoras de votos escrutadas el lunes, Berger, el candidato conservador de la Gran Alianza Nacional (Gana), aparecía con un 38.40 por ciento de los votos de las elecciones celebradas el domingo, y Colom, de la centroizquierdista Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), tenía 27.63 por ciento.
El ex dictador Efraín Ríos Montt, del Frente Republicano Guatemalteco (FRG), partido gobernante, lograba un 16.95 por ciento.
Para Berger, que en el primer escrutinio sumaba cerca del 50 por ciento de la votación, se aleja de la posibilidad de ganar en la primera ronda, y ya anunció que prepara la estrategia para buscar un acercamiento con la población en regiones alejadas de las grandes urbes, alianzas y apoyos de otras agrupaciones para la segunda vuelta.
Si ninguno de los postulantes logra la mitad más uno de los sufragios válidos, los dos candidatos más votados el domingo irán a una segunda ronda electoral el 28 de diciembre para elegir al nuevo Presidente que asumirá el mando el 14 de enero del 2004.
“Tenemos el equipo y la capacidad para ganar la segunda vuelta… los guatemaltecos ya demostraron que quieren un cambio, especialmente con gente honrada”, manifestó.
Berger, que dijo estar seguro de ganar en la ronda final, declaró que en estas votaciones los guatemaltecos han demostrado que no creen en las “campañas de mentiras” de sus adversarios y aseguró que “votarán por Gana y su equipo de líderes honestos”.
Berger es un abogado de 57 años que por segunda vez consecutiva busca la Presidencia, postulado por una coalición de tres partidos apoyados por los grandes empresarios.
Por su parte Colom, adelantó que lo primero que hará es reestructurar su equipo de campaña.
“Será un equipo distinto, tanto por el cansancio, como también porque será una situación diferente”, manifestó Colom, ingeniero industrial y sacerdote del rito maya, de 52 años.
El candidato de la UNE tomó distancia de su adversario y sostuvo que su partido sí tiene un plan de gobierno y “la Gana es una mezcla de tres grupos”.
“No soy un candidato inflado con dinero, sino un candidato fuerte”, afirmó.
Las diferentes misiones internacionales y nacionales de observación de los comicios han coincidido en destacar la masiva afluencia de votantes en las urnas, que superará, según las proyecciones, el 53.7 por ciento que se registró en las elecciones generales de 1999.
VIOLENCIA GENERALIZADA NO ESTALLÓ
Las dudas y amenazas en torno a las elecciones del domingo quedaron sepultadas bajo la masiva participación de los guatemaltecos, según Oscar Bolaños, presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE).
Bolaños explicó que la lentitud del escrutinio se debió a que muchos centros de votación debieron cerrar poco antes de las 11 de la noche, cuando estaba previsto que lo hicieran a las seis de la tarde, por la masiva participación de votantes.
Bolaños destacó que “ustedes son testigos de que todas aquellas inquietudes, avatares, rumores (de violencia) han quedado en el pasado, si bien es cierto hubo brotes (de violencia) de aquellos inconformes o malos guatemaltecos (que) no entienden que respetando el derecho de los demás no importa quién gane, es la única manera que vamos a hermanarnos…”.
Sin embargo, las optimistas afirmaciones del Tribunal no fueron del todo compartidas por misiones de observación que destacaron que miles de guatemaltecos no pudieron ejercer su voto, porque la participación ciudadana superó la capacidad operativa de su maquinaria electoral.
La misión de la Organización de Estados Americanos, OEA, señaló que los comicios “se caracterizaron por una significativa participación ciudadana, no obstante a los problemas de organización y administración electoral presentados”.
“La afluencia de electores a los centros de votación rebasó los procedimientos logísticos y organizativos puestos en funcionamiento’’, expresó el jefe de la misión, el peruano Valentín Paniagua.
La OEA desplegó en los 22 departamentos del país a 165 observadores que reportaron el desarrollo de la elección.
En su informe “lamenta que se hayan producido actos que afectaron algunos momentos del proceso electoral”
Señala los hechos ocurridos en la comunidad de Chajul, Quiché, 120 kilómetros al norte de la capital, donde dos mujeres murieron aplastadas por la multitud, así como los incidentes en el municipio El Quetzal, del departamento San Marcos, en el oeste del país, “que perturbó y obstaculizó el proceso de votación”.
“Todavía sigue una tensión en algunos lugares pero en términos generales las votaciones fueron pacíficas, hubo madurez democrática que nadie esperaba”, destacó el diplomático alemán, Tom Koenigs, quien dirige la Misión de las Naciones Unidas para Guatemala (Minugua).
ARZÚ GANA LA CAPITAL
El ex presidente guatemalteco Álvaro Arzú (1996-2000) se proclamó el lunes virtual ganador de las elecciones para la alcaldía capitalina. Los conteos preliminares le dan a Arzú, del Partido Unionista (PU), una clara ventaja sobre Jorge Briz, de la coalición de la Gran Alianza Nacional (Gana).
