La devoción por San Jerónimo alcanzará su máxima expresión hoy, luego que los masayas acompañen a la imagen del santo en una procesión multitudinaria. (LA PRENSA/Archivo)

Masaya celebra hoy gran procesión a San Jerónimo

A partir de hoy, hasta el primer domingo de diciembre, los masayas verán desfilar por sus calles los bailes de Los Diablitos, Torovenado y Los Agüizotes, entre otros atractivos de esta fiesta patronal, la más larga del país Miguel FloresCORRESPONSAL/ [email protected] Son las fiestas patronales más largas del país, donde los masayas tiran la casa […]

  • A partir de hoy, hasta el primer domingo de diciembre,
    los masayas verán desfilar por sus calles los bailes de
    Los Diablitos, Torovenado y Los Agüizotes, entre otros
    atractivos de esta fiesta patronal, la más larga del país

Miguel FloresCORRESPONSAL/ [email protected]

Son las fiestas patronales más largas del país, donde los masayas tiran la casa por la ventana para celebrar a su santo patrono San Jerónimo, conocido también como “Tata Chombo”. Año con año, la ciudad hace gala de ser la capital del folclor y patrimonio cultural de Nicaragua, la riqueza de sus tradiciones lo expresan a través de su música, danzas, comidas típicas y costumbres.

Dentro de estas fiestas, se realiza la gran procesión de la imagen, la cual recorrerá unas cinco cuadras de la ciudad. Sale de la Iglesia San Jerónimo a la Parroquia la Asunción, luego de una misa que preside el cardenal Miguel Obando y Bravo. Este recorrido es conocido como la “procesión de las personas de afuera”, es decir, para aquellos que no residen en Masaya.

En honor a San Jerónimo, sus promesantes bailarán, desde hoy hasta el primer domingo de diciembre. A lo largo de estos tres meses, saldrán a las calles los bailes de Los Diablitos, Torovenado y Los Agüizotes, entre otros. Todos los domingos, sus participantes harán gala de sus vestuarios e instrumentos.

El comisionado Julio González, jefe de la Policía en Masaya, afirmó que las fiestas patronales contarán con la mayor protección policial, para garantizar que éstas se desarrollen sin problemas. Las autoridades tienen estimado emplear más de 200 efectivos en la cobertura de las festividades.

¿CÓMO INICIÓ?

El escrito de Anita Alfaro de Dávila, ilustra cómo se inicio el culto de este gigante de la Iglesia, por el pueblo de Masaya. “Quizás se debió a que los sacerdotes encargados de la ermita de San Jerónimo, que eran españoles, fueron de esta Orden y ellos iniciaron la fe en él y trajeron la imagen que se veneró en dicha ermita”, escribe.

“La imagen no era de bulto, sino un lindo cuadro en relieve de más o menos metro y medio de alto, en donde todas las partes sobresalientes incluyendo la melena del león, eran remarcadas en oro. Cuando vino la nueva imagen, la que se venera actualmente, el cuadro se obsequió al ferviente devoto Don Aniceto Miranda. La imagen pasó de generación en generación en la misma familia, y fue hasta 1996 que pasó a manos de Carlos Hüeck”, escribe Alfaro de Dávila.

San Jerónimo tradujo al latín la mayoría de los libros del Antiguo Testamento, escritos en hebreo. Este trabajo le llevó más de 20 años, fue la versión conocida como la Vulgata de San Jerónimo. El Concilio de Trento ratificó la Vulgata como el texto bíblico autorizado por la Iglesia Católica.

CELEBRAR CON ÁNIMO RELIGIOSO

Monseñor Estanislao García Calero, párroco de la Iglesia San Jerónimo, resaltó que las fiestas deben estar impregnadas por actos piadosos, para preparar el ánimo religioso de la gente, sin perder las tradiciones y cultura de Masaya.

“La Iglesia (Católica) quiere que la gente esté orientada a la parte religiosa. Venerando al santo estaremos honrando a Cristo nuestro Señor, por que él dio su vida a Cristo”, recomendó monseñor.

La visión y recomendación que tiene la Iglesia Católica es culturizar las tradiciones cristianamente.

Las múltiples actividades que se desarrollarán en los próximos tres meses son: carreras de cintas y muestras folclóricas. El domingo pasado se celebró el desfile hípico y verbenas especiales.

Puede interesarte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí