Roman, Times, serif»>
El mundo en breve
EL VATICANO
Apagón en la cúpula de San Pedro
Las luces se apagaron en la cúpula de la Basílica de San Pedro, privando a Roma de una de sus vistas típicas, pero funcionarios de la empresa de electricidad dijeron el lunes que no se debió a falta de energía sino a una falla de computación. La cúpula y la fachada de la Basílica quedaron a oscuras el domingo a la noche, no así otras luces del Vaticano, como las de la columnata de Bernini en torno de la Plaza de San Pedro. (AP)
ISRAEL
Explosión en Tel Aviv
Una explosión dejó el lunes al menos una mujer muerta y varios lesionados en un restaurante de Tel Aviv, dijo una fuente policial, la cual indicó que no había indicios de que fuera un atentado terrorista. Una mujer que resultó gravemente lesionada en la explosión murió en un hospital, dijo la policía, la cual agregó que otras personas recibían tratamiento por lesiones leves. (AP)
MALASIA
Esposa de terrorista podría cantar
La mujer del sospechoso terrorista Hambali, capturado la semana pasada, está siendo interrogada y podría ser una testigo importante de las actividades de la red Al Qaeda que habría liderado su esposo, dijeron el lunes las autoridades.
Noralwizah Lee Abdullah, de 33 años, fue arrestada el 11 de agosto con su esposo en Tailandia, y luego entregada a las autoridades de Malasia, que la mantienen detenida en un sitio secreto. La policía sostiene que ella tiene información clave sobre las actividades de Hambali y sus socios. (AP)
ALEMANIA
5,000 soldados más para OTAN
Alemania aportará 5,000 soldados a la futura Fuerza de Reacción Rápida (NRF) de la OTAN, informó el lunes, en Berlín, el Ministerio de Defensa, que confirmó así una información del diario Berliner Zeitung.
La NRF contará con unos 21,000 soldados, y la aportación alemana incluirá especialistas en armas químicas, biológicas y nucleares, dragaminas y seis aviones del tipo Tornado. (EFE)
ISRAEL
Detienen traspaso de control
La entrega israelí de dos poblados cisjordanos al control palestino ha sido pospuesta luego de que las partes no pudieron ponerse de acuerdo en los detalles sobre la misma, dijeron fuentes israelíes y palestinas. (AP)