Ap
LONDRES.-París Saint Germain y Lazio consiguieron este jueves victorias fáciles ante rivales modestos al ponerse en marcha la Copa UEFA, en la que los equipos ingleses se llevaron más de un susto.
No hubo mayores sorpresas en la jornada de partidos de ida por la primera ronda, salvo la derrota 1-0 del Boavista de Portugal ante el Maccabi de Tel Aviv jugando en territorio neutral.
Al compás de Ronaldinho, que marcó el primer gol, el París Saint Germain vapuleó 3-0 al Ujpest húngaro en el Parque de los Príncipes.
El volante brasileño abrió el marcador a los 13 minutos, mientras que los argentinos Mauricio Pochettino y Martín Cardetti cerraron la cuenta con tantos a los 24 y 44, respectivamente.
Lazio, sin brillar en demasía, goleó 4-0 al Kanthi griego, con goles del argentino Claudio López y César, ante un Estadio Olímpico de Roma casi vacío.
Chelsea se llevó la victoria 2-1 sobre el Viking de Noruega con goles del holandés Jimmy Floyd Hasselbaink y el español Enrique de Lucas, pero el conjunto londinense encajó un gol sobre la hora que podría complicarle la vida en el choque de vuelta.
Leeds, otro equipo inglés, se vio exigido por el Metalurh Zaporizhzhya ucraniano y no fue haasta un gol a diez minutos del final de Alan Smith que pudo respirar tranquilo con un pálido 1-0 a favor.
Blackburn se puso la soga en el cuello al ceder un empate 1-1 en su propio feudo ante el CSKA Sofía de Bulgaria.
El Parma, que anda venido a menos, dejó escapar la victoria en su visita al CSKA de Moscú y tuvo que conformarse con un empate 1-1.
Los italianos llevaron la manija del partido, creando numerosas ocasiones de gol, pero sólo pudieron anotar uno, del rumano Andrian Mutu, de tiro libre a los 53. Denis Popov selló el empate un cuarto de hora después.
En Belgrado, Estrella Roja y el Chievo Verona hicieron tablas 0-0 en un partido aburrido que dejó a los italianos en buena posición para avanzar a la segunda ronda.
El contingente español sumó tres victorias y un empate, con todos sus representantes olfateando la segunda ronda.
Alavés, que hace dos años salió subcampeón en este torneo, venció 2-0 al Ankaragucucu en turco en Ankara.
Igualmente de visita y con idéntico marcador, Betis le ganó al Zimbru Chisinau de Moldovia. El Celta de Vigo tuvo que aguardar a sendos goles en el segundo tiempo del brasileño Catanha y el sudafricano Benni McCarthy, para derrotar 2-0 al Odense danés. El argentino Gustavo López estuvo presente en la jugada del gol de McCarthy al cobrar el córner.
Málaga, el otro equipo español en la contienda y que cumplió su debut en copas europeas, sacó un empate sin goles de su viaje a Sarajevo ante el Zeljeznicar bosnio.
El sueco Henrik Larsson metió tres goles y el Celtic escocés trituró 8-1 al Suduva lituano en Glasgow.
Los israelíes del Maccabi Tel Aviv vencieron 1-0 al Boavista en la capital búlgara de Sofía gracias al tanto de Barukh Dago a los 34 minutos.
Si acaso un centenar de aficionados presenciaron el partido, en su mayoría procedentes de Israel, en medio de fuertes medidas de seguridad. Debido al conflicto en Oriente Medio, la UEFA ya no permite partidos en Israel.