AP
EL CAIRO.- La cadena televisiva árabe Al-Jazeera transmitió el martes más fragmentos de un vídeo en el que una voz masculina, atribuida a Ossama Bin Laden, menciona los nombres de los 19 aeropiratas que perpetraron los atentados del 11 de septiembre.
El lunes, la cadena de TV por satélite emitió una porción de la cinta en que la misma voz, en árabe, nombra a los cuatro líderes del 11 de septiembre, Mohamed Ata, Marwan Al-Shehi, Ziad Jarrah y Hani Hanjour.
En la transmisión del martes, la voz menciona a los 19 aeropiratas y los lugares de nacimiento de la mayoría. Los sujetos, 15 de los cuales eran naturales de Arabia Saudí, fueron elogiados por sus actos.
“Estos hombres se percataron de que el único camino para lograr la justicia y vencer a la injusticia es mediante la yihad (guerra santa) por la causa de Dios”, señala la voz en la cinta.
No había forma de verificar si la persona que habla es Bin Laden, ni la fecha en que fue efectuada la grabación. Abdel-Bari Atwan, editor del diario Al-Quds Al-Arabi, con sede en Londres, dijo a la cadena que la voz sonaba muy parecida a la de Bin Laden. Atwan ha entrevistado al cabecilla terrorista en algunas ocasiones.
Otra voz en la grabación señala que los aeropiratas “proporcionaron las grandes lecciones y experiencias a todos los jóvenes para que dejen la diversión y el juego para levantarse y destruir los restos del pagano Estados Unidos”.
La voz añade que los aeropiratas Jalid Almidhar, Nawaf Alhamzi y Salem Alhamzzi provenían de la ciudad saudí occidental de La Meca, sede del santuario más sagrado para el Islam.
Fayez Amed habría provenido de la región saudí de Asir; Hanii Hanjour de Taif, en el oeste; Majed Moqed de Medina, donde está el sepulcro del profeta Mahoma; Amed Alnami de Abha, en el suroeste, y Satam al-Sugami de la región de Najd.
Entre los terroristas de otros países, Mohamed Atta, el supuesto líder provenía de Egipto, Marwan al-Sehi de los Emiratos Árabes Unidos y Ziad Jarrah de Líbano, según la voz.
En la grabación no se mencionan los lugares de origen de Wail Alshehri, Waleeed Alshehri, Abdulaziz Alomari, Amed Alghamdi, Hamza Alghamdi, Mohand Alsheri, Saeed Alghamdi y Amde Alhaznawi.
