Otro sueño cumplido

Gwangju.-El técnico de Corea del Sur Guus Hiddink se mostró asombrado por la gesta de su equipo que ahora se encuentra entre los cuatro mejores del mundial y afirmó que hay más sueños por delante.

“No puedo describir como me siento. Estoy feliz por los muchachos. Creo que es un sueño hecho realidad”, declaró el entrenador holandés, el primero en llevar a dos países diferentes a las semifinales tras la victoria el sábado 5-3 sobre España en una definición de penales. “Creo que hay más sueños por delante”.

Hiddink llevó a su país natal a las semifinales de Francia ‘98 y ahora es uno de los técnicos más codiciados, con varios clubes europeos tocándole la puerta. “Es algo de lo que todavía no pienso. Mi contrato termina después del mundial.

El holandés recién hace 18 meses asumió las riendas de una selección que hasta este mundial, no había ganado un solo partido en la historia de las copas.

“He tratado de transmitirle mi experiencia a los jugadores para que puedan jugar de igual a igual en la arena internacional”, indicó el entrenador.

Hiddink añadió que la fenomenal campaña de Corea es “algo inconcebible, que no tiene límites”.

El próximo rival de Corea será Alemania, pero Hiddink dijo que de momento se dará una pausa para celebrar.

“Primero beberé una copita de champaña y luego a prepararnos para el próximo partido… Mañana será otro día”, dijo. “Nos preparamos para el partido con Alemania con la mentalidad de que no hay nada que perder”, añadió.

Sobre el choque de cuartos, Hiddink desestimó las quejas del entrenador español José Antonio Camacho—sobre que el arbitraje perjudicó a los ibéricos—y sostuvo que España primero debe auto criticarse.

“No fue así. El arbitraje estuvo correcto. No valen las protestas de goles anulados porque los defensas y el arquero se pararon. No son goles anulados, sino ocasiones anuladas”.

“Fue un partido bastante equilibrado, de mucha defensa… Tuvimos suerte que nos salieron bien los penales”, destacó.

“España no aprovechó la circunstancia de que mi equipo era más inexperto y que cometimos varios errores en defensa que tampoco aprovecharon y que luego pagaron en los penales. España debe auto criticarse primero”.

Lee Woon Jae, el arquero que le tapó el disparo a Joaquín para definir la serie desde los 12 pasos, expresó se sintió seguro de desviar uno o dos remates.

“No pude hacer nada en los tres primeros, así que me dije ‘no te muevas y espera por el balón’. Y Joaquín pateó directo a mí”, señaló Lee.

CAMACHO MOLESTO

-El entrenador español José Antonio Camacho dijo que su equipo fue víctima del arbitraje en el partido de cuartos de final del mundial en que cayó por penales ante Corea del Sur.

-“Ya les había pasado a otros equipos, y ahora fuimos nosotros las víctimas”, dijo el técnico en referencia supuestos errores del árbitro egipcio Gamal Ghandaour. “Pensaba que los arbitrajes iban a ser más ecuánimes por tratarse ya de los cuartos de final… No pensaba que iba a ser tan descarado, ya que lo estaba viendo todo el mundo”, agregó.

-El árbitro anuló por discutibles posiciones adelantadas dos goles de España y cobró varios otros fuera de juego que también parecieron inexistentes cuando las posibilidades españolas de anotar eran evidentes.

-Para que España ganara, dijo Camacho, “faltó que el guarda líneas no levantara la bandera y el árbitro validara los goles que metimos”.

-Camacho dijo que esperaba que la FIFA escogiera árbitros del mejor para esta etapa del torneo, “pero ellos no lo hicieron, entonces deben creer que lo están haciendo bien”.

-Afirmó que antes que su equipo, Italia, Portugal y Estados Unidos fueron también gravemente perjudicados por malos arbitrajes. “Hemos perdido muy injustamente… Nosotros jugamos el fútbol y metimos los goles”, agregó el técnico español.