Juan Rodríguez [email protected]
La vicecanciller de la República, Bertha Marina Argüello, confirmó que Nicaragua firmó recientemente el Convenio Interamericano de Cumplimiento de Penas en el Extranjero, mediante el cual los reos nicaragüenses que purgan condena en ese país podrían ser repatriados para que concluyan su condena en Nicaragua.
El periódico La Nación, de Costa Rica, informó que en aquel país hay actualmente 544 nicaragüenses en las cárceles ticas, 181 connacionales cumplen condenas por delitos contra la propiedad y 95 internos cumplen condenas por delitos contra la vida.
Pero existe otro grupo menor de nicaragüenses, que están presos por violar la Ley de Psicotrópicos y por delitos sexuales. Para que los nicaragüenses presos en Costa Rica sean repatriados, el detenido y sus familiares tienen que solicitarlo. Luego los Estados firmantes del Convenio deben estar de acuerdo, es decir, Costa Rica y Nicaragua.
También el mismo convenio señala que el delito por el cual se le impuso la condena debe estar tipificado en ambos países.
La vicecanciller Argüello explicó que diputados nicaragüenses de la Comisión de Derechos Humanos y Paz, se han estado reuniendo directamente con autoridades costarricenses para revisar la situación de los reos nicaragüenses en aquel país.
REPATRIACIÓN DEBE SER VOLUNTARIA
“El traslado sería posible, porque Nicaragua ya ratificó el Convenio Interamericano de Cumplimiento de Penas en el Extranjero, pero hay un inconveniente… que no es sólo ir a traer a la gente; hay todo un procedimiento, y lo primero es el entrevistar a cada una de las personas que están allí, porque la repatriación, es netamente voluntaria”, explicó Argüello.
Agregó que el “Convenio Interamericano” no cubre todos los delitos, también aclaró que el reo que no quiere regresar al país a terminar su condena, no está obligado, sencillamente, seguirá su sanción en las cárceles de Costa Rica.
