María Antonia López M. [email protected]
Un manual para que pequeños y medianos empresarios conozcan los procedimientos para la exportación, fue realizado por el Instituto Nicaragüense de la Pequeña y Mediana Empresa (Inpyme), en colaboración con el organismo Cégep Saint Hyacinthe de Canadá.
Jaime Pfaeffle, gerente general del Centro de Exportaciones e Inversiones (CEI), quien expuso parte de los procedimientos contenidos en la guía, explicó también que era un trabajo bastante completo.
“Le da al exportador todo lo que necesita saber para dar los primeros pasos para exportar, y se les explicará para que la comiencen a usar”, dijo Pfaeffle.
Manifestó que entre las ventajas de la guía para los pequeños y medianos empresarios está el haber sido elaborada de forma sencilla, gráfica y directa, y el cubrir todos los aspectos que se necesitan para exportar.
Recomendó que si requieren de mayor información pueden acudir a la Asociación de Productores de No Tradicionales y al CEI, para que les orienten con mayor certeza.
Según el documento, entregado a un grupo de empresarios, se pretende que ellos reconozcan la importancia de identificar nichos de mercado y estrategias de comercialización, que dominen asuntos del comercio internacional, conozcan los procedimientos de la exportación y la aplicación de leyes, entre otras cosas.
Los representantes de la cooperación canadiense, del Instituto de Pequeña y Mediana Empresa, del Centro de Exportadores y de la Asociación de Productores No Tradicionales, presentaron la Guía de Exportación.