“Macro”, mejor que “macros”, es el plural preferido del acortamiento “macro” (de “macroeconómico”) cuando esta voz funciona como adjetivo, como ocurre en “datos macro”, mejor que “datos macros”, forma también válida, señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA.
Lenguaje
De la expresión “ser capaz de”
La expresión “ser capaz de” tiene su plural correspondiente: “ser capaces de”, recuerda la Fundación del Español Urgente.
“Especular”, cómo usar este verbo
El verbo “especular” es correcto con el sentido de hacer conjeturas o suposiciones, como también es válido el correspondiente sustantivo “especulación”.
El lenguaje de tu cinturón
El cinturón es un complemento muy subestimado, al que muchas veces no damos importancia a la hora de su compra. Para cubrir las necesidades de un buen fondo de armario, debés conocer los dos tipos de cinturones elementales: el tipo casual y el de etiqueta.
Lenguajes renovados que cuestionan
Con diversas lecturas y técnicas contemporáneas, cuatro artistas de Nicaragua y dos de Costa Rica expondrán un arte visto desde la identidad de la mujer centroamericana, cuestionadora e innovadora, denominado Proyectos descoloniales en el arte.
¿Camisa a rayas?
¿Es correcto decir camisa de rayas o debemos usar camisa a rayas?, esa es una pregunta muy frecuente que recibo de mis queridos lectores.
“Evitar” o “impedir que no”
Los verbos “evitar” e “impedir” incluyen en su significado el intento de que algo no suceda, por lo que seguidos por una negación (“evitar/impedir que no…”)
Ay, me hice un “selfie”
Resulta que ahora “selfie” por decisión unánime, es la estrella del año, según afirman los ejecutivos del Diccionario Oxford, en inglés, porque se incrementó su empleo hasta en un 17,000 por ciento en el último año.
Guaca y otras más…
Hojeando entre mis cuadernos y apuntes, me hallé la Revista de la Acad. Nic de la L.- 2da. Época. No. 25/Nov. 2.002, pág.188- un escrito de ejemplar interés lingüístico del conocido escritor Jorge Eduardo Arellano sobre el vocablo GUACA, algo muy conocido por la gente.
Allí o aquí
Esta pregunta siempre me la hacen con respecto al uso certero de los adverbios de lugar y la ubicación del hablante con respecto a la distancia entre él y el objeto a que haga referencia: pueden emplearse aquí, ahí o allí.
