Se trata de un modelo que tiene su origen en Dinamarca a principios de los años ochenta y que ha sido adaptado posteriormente a países como Holanda, Austria o Alemania
idioma
«Habeas corpus», es el derecho del ciudadano preso a comparecer ante un juez
Es habitual encontrar en los medios frases como «El Supremo de Brasil rechaza el recurso de habeas corpus de Lula» o «Presentan tres Hábeas Corpus por las malas condiciones de las cárceles tucumanas»
El «intocable», «paria»o «dalit» son personas marginadas por las castas en la India
El sustantivo «intocable», se aplica a quien forma parte del grupo social más bajo de la India, no es necesario destacarlo con comillas ni cursiva, señala la Fundación del Español Urgente
“Vas a aperturar una cuenta bancaria”, es una expresión mal utilizada
Si hablamos con precisión, “apertura” se emplea cuando nos referimos al principio de una asamblea o actividad determinada
Risoterapia,musicoterapia o cromoterapia…palabras más allá del ámbito médico
El Diccionario académico recoge un buen número de estas voces, como «quimioterapia», «radioterapia», «aromaterapia» o «musicoterapia», que son nombres comunes y, como tales, se escriben en minúscula
«¿Matará el ‘petroyuan’ al petrodólar?!»
En la prensa también es frecuente encontrar frases como «Nace el petro yuan para competir con el dólar estadounidense»,o «El petroyuan es la apuesta de Rusia y China para la comercialización petrolera de la OPEP»
«Síndrome de la puesta de sol», conozca sus otras expresiones
En el uso, además del anglicismo «sundowning», se encuentran opciones en español, como «síndrome de la puesta de sol», «síndrome del ocaso», «síndrome vespertino». Ver más
«Prueba de impacto» o «test de choque» ¿Cuál prefieres?
El diccionario de Oxford define «crash test» como prueba en la que se estrella un vehículo nuevo en condiciones bajo control para medir cómo responde o para mejorar su seguridad
Siete claves de redacción sobre el Campeonato del Mundo de Fórmula 1
Con motivo del comienzo del Campeonato del Mundo de Fórmula 1, la Fundación del Español Urgente ofrece algunas claves para una correcta redacción de las informaciones relacionadas con este evento
«Guerra fría» o «guerra fría» ¿Cuál es la correcta?
Se escribe con mayúsculas si el término hace referencia al periodo histórico concreto que tuvo lugar durante gran parte del siglo XX