Desde Chinandega nos escribe Edwin Enrique Espinoza Valle, con muchos comentarios y preguntas. Por razones de espacio no puedo responder todo lo que indaga, así que en el Chat del idioma de nuestra página Web daré las respuestas completas. Esto es parte del mensaje de Edwin: “Reciba mi más cordial saludo y felicitaciones por su […]

Hay que tener sumo cuidado al importar palabras del inglés Hace ya algún tiempo el señor Nick Mills, de Care, me sugería que dedicara algunas columnas al tema de los anglicismos. Hay tanta tela por donde cortar que el asunto me llevará varias columnas. Primero que todo hay que precisar la posición de la Real […]

En los últimos días lo medios de comunicación han estado muy atentos a los acontecimientos relacionados con el brote de gripe en México y que amenaza con extenderse por la región. Unos hablan de influenza, otros de flu y también le dicen gripe. Por eso es necesario aclarar este asunto: En español se llama gripe, […]

Allá en el Canal 11, Marlites, la productora de Al Mediodía, me ha bautizado como “la Cubanaza”. Ahora muchos me llaman así cariñosamente. Algunos deben pensar que me dicen así porque soy una mujer alta, con unas cuantas libras de más, como afirman en Nicaragua, soy hermosa. Me encanta que acá no te digan despectivamente […]

Esta palabra tiene una historia muy remota, vinculada a acciones destructivas En los últimos días el término vándalo ha aparecido en varios medios de comunicación, al referirse a los hechos ocurridos en León. Una lectora, Miriam Díaz, escribió preguntando cuál era el origen de esta palabra y qué significa. Comenzaremos que los vándalos eran un […]

Muchos lectores escriben preguntando asuntos que ya he abordado en otras columnas, en ese caso deben visitar la página web de LA PRENSA y revisar ediciones anteriores o si no comprar mi libro Hablemos del Idioma, donde pueden hallar de forma ordenada los temas más solicitados. Hoy vamos a hablar de matriz y madre, porque […]

Hablemos del Idioma Aunque no lo parezca este vocablo antiguo se relaciona con el número tres Hay palabras que se ponen de moda, y las escuchamos todo el tiempo. Somos acosados por los medios que las repiten una y otra vez. Eso ha sucedido con trivia. La telefonía celular puso en el tapete este vocablo, […]

Esta semana hablaremos de los días de la semana y los meses del año, pues nos escribió la lectora Bertha Ruth Sánchez para decirnos lo siguiente: “Es un honor para mí saludarla. Por este medio le solicito sus amables servicios, a fin de que me instruya si los nombres de los meses del año son […]

Azul y Blanco podría jugar amistoso con chapines a inicios de junio [doap_box title=»TERCER PARTIDO DE FOGUEO» box_color=»#336699″ class=»archivo-aside»] La Selección Nacional tendrá su tercer partido de fogueo ante la UNAN-Managua. El encuentro está programado para ester miércoles a las 8: 00 a.m. En el estadio nuevo de futbol “Estamos interesados en ir subiendo las […]

Azul y Blanco jugará en estadios de lujo en la Copa Oro [doap_box title=»SEDES DE NICARAGUA EN LA PRIMERA FASE DE LA COPA ORO» box_color=»#336699″ class=»archivo-aside»] Domingo 5 de julio Nicaragua vs. México Estadio: Oakland – Alameda County Coliseum Ciudad: San Francisco, California Hora Local: 4:00 p.m. Hora de Nicaragua: 5:00 p.m. Costo de Construcción: […]