“Fracturación hidráulica”, mejor que “fracking”

Se recomienda usar la expresión “fracturación hidráulica” en lugar del término inglés “fracking” para aludir a un modo específico de extraer gas o petróleo. Es frecuente leer: “Cientos de personas se han manifestado para expresar el rechazo al uso del fracking”. Habría sido mejor escribir: “Cientos de personas se han manifestado para expresar el rechazo al uso de la fracturación hidráulica” (www.fundeu.es).