ESPN DEPORTES
MAYAG EZ, Puerto Rico
El dominicano Vladimir Guerrero y los Orioles de Baltimore alcanzaron un acuerdo por un año y ocho millones de dólares, dijo una fuente a ESPN.
El acuerdo incluye incentivos y no será oficial hasta que el pelotero supere el examen físico de rigor, que se efectuará el 11 de febrero en Baltimore.
Guerrero, un nueve veces jugador estrella y ganador de ocho Bates de Plata, será el bateador designado de los Orioles, quienes también agregaron a los agentes libres Derrek Lee y Kevin Gregg, retuvieron al torpedero César Izturis y pescaron mediante cambio al antesalista Mark Reynolds durante el receso.
Guerrero, de 35 años, bateó .300 con 29 jonrones y 115 carreras empujadas la temporada anterior con los Rangers de Texas. En una espectacular carrera de 15 años en Grandes Ligas, el quisqueyano batea .320 con 436 jonrones y 1,433 carreras empujadas, y ganó el premio de Más Valioso de la Liga Americana en el 2004.
BELLIARD A LOS YANQUIS
El utility dominicano Ronnie Belliard aceptó un contrato de ligas menores con invitación a los campos de entrenamientos de parte de los Yanquis de Nueva York, dijo una fuente a ESPNDeportes.com.
Belliard devengaría 825 mil dólares, más incentivos por actuación, si logra integrar la nómina de los Yanquis para la temporada del 2011.
Belliard, de 35 años, tiene .273 en 13 temporadas con seis equipos en Grandes Ligas, sobre todo como sustituto en la segunda base. El quisqueyano, que también juega tercera y el campocorto, bateó .216 en 82 partidos con los Dodgers de Los Ángeles en el 2010.
Ver en la versión impresa las páginas: 5 B
